Traxxas 2920 Anleitung

ANLEITUNG - 2-ZELLEN-LIPO (2s) USB-C LADEGERÄT
BRANDGEFAHR!
von Batterien kann prinzipiell Feuer, Explosion, gefährliche
Verletzungen und Schäden an Eigentum zur Folge haben, wenn die
Anweisungen des Herstellers nicht eingehalten werden. Bevor Sie das
Ladegerät verwenden: Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen des
Herstellers, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen. Traxxas empfiehlt
nicht, dass jemand unter 18 Jahren LiPo-Batterien ohne Aufsicht durch einen
kompetenten und verantwortungsvollen Erwachsenen laden, verwendet oder
handhabt. Dieses Batterieladegerät ist NUR für die Verwendung mit Traxxas iD®
2-Zellen-LiPo-Batterien (2s) vorgesehen. Ältere Traxxas-Hochstromanschlüsse,
Fremdbatterien und Fremdstecker sind mit diesem Ladegerät nicht
kompatibel. Versuchen Sie NICHT, ältere Anschlüsse mit Gewalt mit dem
Ladeanschluss zu verbinden. Modifizieren Sie WEDER das Ladegerät.
• Dies ist ein Traxxas iD-Ladegerät und lädt NUR Traxxas iD-Batterien. Laden
Sie mit diesem Ladegerät nur 2-Zellen-LiPo-Batterien (2s).
• Verwenden Sie zum Aufladen der Traxxas-iD-Batterien KEIN Ladegerät von
Drittanbietern.
• Verwenden Sie nie Ladegeräte oder Lademodi für NiMH- oder NiCad-
Batterien, um LiPo-Batterien aufzuladen. Laden Sie KEINE LiPo-Batterien
mit einem Ladegerät nur für NiMH-Batterien. Die Verwendung von
Ladegeräten oder Lademodi für NiMH- oder NiCad-Batterien wird die
LiPo-Batterien beschädigen und kann zu Feuer, Verletzungen und/oder
Sachbeschädigungen führen.
• Laden Sie LiPo-Batterien nie seriell oder parallel. Serielles oder paralleles
Laden von Batterien kann zu einer inkorrekten Zellenerkennung durch
das Ladegerät und einer inkorrekten Laderate führen, was wiederum ein
Überladen, ungleiches Laden der Zellen, Zellenbeschädigung und Feuer
verursachen kann.
• Überprüfen Sie Ihre LiPo-Batterien vor dem Ladevorgang IMMER
sorgfältig. Achten Sie auf lose Kabel oder Anschlüsse, beschädigte
Isolierung, beschädigte Zellhüllen, Schäden durch Schlageinwirkung,
austretende Flüssigkeiten, Anschwellen (ein Zeichen innerer
Schäden), Zellverformung, fehlende Beschriftungen oder jegliche
andere Beschädigungen oder Unregelmäßigkeiten. Laden und
verwenden Sie die Batterie NICHT, wenn Sie eine der oben genannten
Bedingungen feststellen. Befolgen Sie die mit der Batterie mitgelieferten
Entsorgungshinweise, um eine ordnungsgemäße und sichere Entsorgung
der Batterie sicherzustellen.
• Lagern und laden Sie LiPo-Batterien nicht mit oder in der Nähe von
anderen Batterien jeglichen Typs, einschließlich anderen LiPo-Batterien.
• Lagern und transportieren Sie LiPo-Batterien kühl und trocken. Nicht
unter direkter Sonneneinstrahlung lagern. Achten Sie darauf dass die
Temperatur am Lagerort auf keinen Fall 60° C oder 140° F übersteigt, zum
Beispiel im Kofferraum eines Autos, da ansonsten die Zellen beschädigt
werden könnten oder die Batterie in Brand geraten könnte.
• Bauen Sie LiPo-Batterien oder Zellen NICHT auseinander.
• Versuchen Sie NICHT, aus losen Zellen Ihren eigenen Batteriepack zu
bauen.
• Dieses Ladegerät ist kein Spielzeug. Es sollte nicht von Kindern unter 18
Jahren ohne Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden.
• Vergewissern Sie sich VOR dem Laden IMMER, dass das Ladegerät für die
zu ladende Batterie geeignet ist.
• Versuchen Sie NICHT, Batterien zu laden, die einen internen
Ladestromkreis oder eine Schutzschaltung haben, oder Batterien mit
fehlenden oder nicht lesbaren Etiketten, bei denen Sie den Batterietyp und
die Spezifikationen nicht eindeutig erkennen können.
Über das Traxxas 2-Zellen-LiPo (2s)
USB-C Ausgleichs-Ladegerät mit
Spitzenerkennung
Das Traxxas Batterieladegerät Nr. 2920 ist ein LiPo-Ladegerät (Lithium-
Polymer) mit vollem Funktionsumfang. Es lädt einen 2-Zellen-Traxxas
iD®-LiPo-Batterie mit 2 Ampere Ladestrom für schnelles Laden und verfügt
über eine Ladezustandserkennung, mit der jeder Ladevorgang optimiert
wird. Für den Betrieb benötigen Sie eine USB-C-Stromquelle, z. B. eine
tragbare Powerbank (Batteriequelle) oder einen AC-Netzadapter und ein
Netzkabel (separat erhältlich).
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Telefon: +1 972-549-3000, Fax: +1 972-549-3011, E-Mail: support@Traxxas.com
WARNUNG! VORSICHT! GEFAHR!
Laden und Entladen
T R A X X A S .com
• Achten Sie darauf, dass abstehende Batteriekabel oder
-kontakte sich NICHT gegenseitig berühren können. Dies
verursacht einen Kurzschluss der Batterie und kann ein Feuer
zur Folge haben.
• Bewahren Sie die Batterie (alle Batterietypen) während des Lade-/
Entladevorgangs in einem feuerhemmenden/feuerfesten Behältnis und
auf einer nicht entflammbaren Oberfläche wie z. B. Beton auf.
• Laden Sie die Batterien NICHT im Inneren eines Fahrzeugs auf. Laden Sie
die Batterien NICHT während der Fahrt auf.
• Laden Sie Batterien NIEMALS auf Holz, Stoff, Teppich oder einem anderen
entflammbaren Material.
• Laden Sie Batterien IMMER in einem gut belüfteten Raum.
• ENTFERNEN Sie entflammbare oder brennbare Materialien aus der
Umgebung des Ladegeräts.
• Lassen Sie Ladegerät und Batterie während des Lade-/Entladevorgangs,
bzw. immer wenn das Ladegerät mit einer Batterie verbunden und
eingeschaltet ist, NICHT unbeaufsichtigt. Bei Zeichen einer Fehlfunktion
oder in einem Notfall trennen Sie das Ladegerät sofort von der
Stromversorgung und trennen Sie die Batterie vom Ladegerät.
• Betreiben Sie das Ladegerät NICHT in einem überfüllten Raum und
platzieren Sie keine Objekte auf der Oberseite des Ladegeräts bzw. der
Batterie.
• Laden, entladen oder verwenden Sie auf KEINEN FALL eine Batterie, wenn
diese oder eine ihrer Zellen beschädigt sind.
• Halten Sie einen Feuerlöscher der Klasse D in der Nähe des Ladegeräts
bereit.
• Batterien NICHT öffnen, zerlegen, quetschen, anstechen oder kurz schließen
und Batterien oder Batteriezellen NICHT Feuer oder anderen Zündquellen
aussetzen. Dadurch könnten giftige Substanzen freigesetzt werden. Bei
Augen- oder Hautkontakt unverzüglich mit viel Wasser ausspülen.
• Wenn eine Batterie während des Ladens so heiß wird, dass Sie sie nicht
anfassen können (Temperatur von mehr als 43 °C / 110 °F), trennen Sie sie
unverzüglich vom Ladegerät und beenden Sie den Ladevorgang.
• Lassen Sie das Batteriepack vor dem erneuten Laden erst abkühlen.
• Stecken Sie das Ladegerät IMMER aus und entnehmen Sie die Batterien,
wenn es nicht in Gebrauch ist.
• Trennen Sie die Batterie IMMER vom elektronischen
Geschwindigkeitsregler, wenn das Modell nicht in Gebrauch ist und wenn
es gelagert oder transportiert wird.
• Bauen Sie das Ladegerät NICHT auseinander.
• ENTNEHMEN Sie die Batterie immer aus dem Modell, bevor Sie sie laden.
• Setzen Sie das Ladegerät NICHT Wasser oder Feuchtigkeit aus. Nicht im
Freien verwenden.
• Verwenden Sie KEINEN Adapter und modifizieren oder verändern Sie
keinesfalls den Batteriestecker/-anschluss.
• Bewahren Sie Batterien IMMER sicher und außerhalb der Reichweite
von Kindern oder Haustieren auf. Kinder sollten beim Aufladen und
Handhaben von Batterien immer von Erwachsenen beaufsichtigt werden.
• Handeln Sie stets vorsichtig und lassen Sie gesunden Menschenverstand
walten.
Australien: Die Benutzung dieses Ladegeräts durch Personen (einschließlich
Kinder über 18 Jahre) mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis ist
zulässig, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Ladegeräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen. Erlauben Sie Kindern nicht mit dem Ladegerät zu spielen. Kinder
dürfen das Ladegerät nur unter Aufsicht durch Erwachsene bedienen.
NUTZUNGSBEDINGUNGEN - Der Käufer haftet für sämtliche mit der
Verwendung dieses Produkts verbundenen Risiken. Traxxas, seine Filialen,
Hersteller, Distributoren und Händler können weder den Einsatz, die
Anwendung, das Laden, noch die Installation dieses Produkts kontrollieren und
können nicht für Unfälle, Verletzungen an Personen oder Schäden an Eigentum,
welche durch die Benutzung dieses Produkts entstehen und/oder entstanden
sind, verantwortlich gemacht werden. Lesen Sie bitte alle mitgelieferten
Anweisungen, Informationen und Warnhinweise aufmerksam. Nachdem
Sie alles gelesen haben und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht
Umfasst Teilenr. 2920