Werbung
AVISOS
•
Deve ser montado e desmontado somente por adultos. Este produto não é um brinquedo.
•
Peso máximo: 353 lbs (160 kg).
NÃO SEGUIR ESTES AVISOS PODE CAUSAR LESÕES GRAVES OU MORTE.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
1. Dependendo da plataforma adquirida, monte a plataforma de acordo com a imagem
apresentada na parte traseira.
2. Coloque a plataforma montada contra a parede externa do spa.
ESTOCAGEM
1. Limpe e seque completamente.
2. A embalagem original pode ser usada para guardar o produto. Guarde em local seco e
seguro.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA USO FUTURO
ADVARSEL
•
Samling og demontering må kun foretages af voksne. Dette product er ikke et legetøj.
•
Max vægt 160 kg.
FØLGES DISSE ADVARSLER IKKE, KAN DET RESULTERE I ALVORLIG LEGEMLIG
SKADE ELLER DØD.
OPSTILLINGSVEJLEDNING
1. Afhængigt af det købte dækmodul, skal dækket samles i henhold til billedet på bagsiden.
2. Sæt det samlede dæk mod spabadets yderside.
OPBEVARING
1. Rengør, og lad produktet lufttørre grundigt.
2. Den originale emballage kan anvendes til opbevaring. Renseren skal opbevares et tørt og
køligt sted.
GEM DENNE VEJLEDNING
OSTRZEŻENIE
•
Montaż i demontaż tylko przez osoby dorosłe. Ten produkt nie jest zabawką.
•
Maksymalna waga użytkownika: 160 kg.
NIE PRZESTZEGANIE TYCH OSTRZEŻEŃ MOŻE SPOWODOWAĆ POWAŻNE
OBRAŻENIA LUB ŚMIERĆ.
MONTAŻ
1. W zależności od zakupionego modułu produktu, produkt należy złożyć zgodnie z diagramem
pokazanym z tyłu.
2. Złożony produkt należy dostawić do zewnętrznej ściany basenu-spa.
PRZECHOWYWANIE
1. Dokładnie wyczyść i wysusz.
2. Do przechowywania użyj oryginalnego opakowania. Przechowuj w suchym i chłodnym
miejscu.
ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
BHИMAHИE
•
Монтаж и демонтаж бассейна должны производить только взрослые. Данная
продукция не является игрушкой.
•
Максимальная вместимость: 353 lbs (160 kg).
Дата изготовления: дата указана на изделии или упаковке.
Срок службы: Производителем не определен. Сделано в Китае
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННЫХ ПРАВИЛ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ
ТРАВМАМ ИЛИ К СМЕРТИ.
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
1. В зависимости от приобретенного модуля выполните сборку в соответствии со схемой
на обратной стороне.
2. Поместите собранный модуль у внешней стенки гидромассажной ванны.
ХРАНЕНИЕ
1. Тщательно очистите и высушите.
2. Упаковка может быть использована для хранения. Храните в сухом,
прохладном месте.
СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
警告
•
仅供成年人安装和拆卸。本产品不是玩具。
•
最大承重 : 353 lbs (160 kg)。
如违反以上警语信息可能导致受伤甚至死亡。
组装说明
1. 根据购买的凳子组件，按照背面图示组装凳子。
2. 将组装好的凳子靠在水疗浴缸外壁。
储藏
1. 彻底清洗并风干。
2. 原包装纸箱可作保存该产品之用。产品存放于阴凉干燥处。
©2023 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten.
Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas
registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/
Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA
90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der
Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands • Distributed in the UK by
Unitex Service (UK) Limited, 21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
2 / 4
(356) SPA BENCH 10.3" X 7.5" 04/19/2023
保存此说明书
356
Werbung
