Intex 28514 Bedienungsanleitung Seite 4

WARNING
• Assembly and disassembly by adults only. This product is not a toy.
• Maximum load capacity: 353 lbs (160 kg).
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR
DEATH.
SETUP INSTRUCTIONS
1. Depending on the purchased bench module, assemble the deck according to the diagram
shown on the back.
2. Place the assembled bench against the external wall of the spa tub.
STORAGE
1. Clean and air dry thoroughly.
2. The original packaging can be used for storage. Store in a dry, cool storage location.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
ATTENTION
• Le montage et le démontage de ce produit doivent être réalisés par un adulte. Ce
produit n'est pas un jouet.
• Charge maximum: 353 lbs (160 kg).
REFUSER DE SUIVRE CES INSTRUCTIONS PEUT CAUSER DES BLESSURES
SÉRIEUSES OU LA MORT.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1. En fonction du module de plateforme acheté, assemblez la plateforme selon le schéma
illustré au dos.
2. Placez la plateforme assemblée contre la paroi extérieure de la cuve du spa.
ENTRETIEN
1. Nettoyez et séchez à l'air minutieusement.
2. L'emballage d'origine peut être utilisé pour le rangement.
Entreposer l'entourage dans un endroit sec et hors gel.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
ADVERTENCIA
• El montaje y desmontaje se deberá realizar sólo por adultos. Este producto no es un
juguete.
• Peso máximo: 353 lbs (160 kg).
NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE OCASIONAR
LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. Según el módulo de plataforma adquirido, móntela de acuerdo con el diagrama que se
muestra en la parte posterior.
2. Coloque la plataforma montada contra la pared exterior de la bañera de hidromasaje.
ALMACENAJE
1. Limpiar y secar totalmente.
2. El embalaje original puede ser utilizado para almacenamiento del producto. Guárdelo en
un sitio seco y fresco.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
WARNUNG
• Das Produkt darf nur von Erwachsenen auf- und abgebaut werden. Dieses Produkt ist
kein Spielzeug.
• Maximale Tragkraft: 160 kg.
EIN NICHTBEFOLGEN DIESER WARNUNGEN KANN SCHWERE
KÖRPERVERLETZUNG ODER DEN TOD ZUR FOLGE HABEN.
AUFBAUANLEITUNG
1. Montieren Sie das Deck je nach gekauftem Deckmodul gemäß dem auf der Rückseite
gezeigten Schaubild.
2. Stellen Sie das montierte Deck an die Außenwand des Whirlpools.
AUFBEWAHRUNG
1. Reinigen und trocknen Sie den Sitz sorgfältig.
2. Die Original-Verpackung kann als Aufbewahrungsbehälter verwendet werden. Lagern Sie
das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort.
ATTENZIONE
• La pompa deve essere assemblata e disassemblata solo da un adulto. Questo prodotto
non è un giocattolo.
• Portata massima della scaletta: 353 lbs (160 kg).
IL MANCATO RISPETTO DELLE AVVERTENZE RIPORTARE POTREBBE CAUSARE
LESIONI GRAVI O MORTE.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1. A seconda del modulo acquistato, assemblare la piattaforma facendo riferimento
all'illustrazione riportata sul retro.
2. Posizionare la piattaforma assemblata contro la parete esterna della spa.
FR
CONSERVAZIONE
1. Pulire e asciugare accuratamente.
2. L'imballo iniziale può essere usato come scatola di conservazione. Conservare in un
luogo fresco e asciutto.
WAARSCHUWING
• Het opzetten en afbreken dient alleen te gebeuren door een volwassene. Dit product is
geen speelgoed.
• Maximaal draaggewicht: 160 kg.
HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE WAARSCHUWINGEN KAN RESULTEREN TOT
SCHADE OF LETSEL.
MONTAGE ZWEMBAD
1. Afhankelijk van de gekochte dekmodule, monteert u het deck volgens het schema op de
achterkant.
2. Plaats het geassembleerde dek tegen de buitenwand van de spa.
WINTERKLAAR MAKEN
1. Reinig en droog zorgvuldig.
2. In doos opbergen en droog en op kamertemperatuur bewaren.
1 / 4
(356) SPA BENCH 10.3" X 7.5" 04/19/2023
HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
BEWAAR DEZE AANWIJZINGEN
356
356-***-R0-2404