Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

PRODUKTFÜHRER UND
BEDIENERHANDBUCH
RT-4551KV-03
kVue™ One Proton Couch Top
Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA |
+1 610-268-0585 |
+1 610-268-0588 | www.Qfix.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für qfix kVue RT-4551KV-03

  • Seite 1 PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH RT-4551KV-03 kVue™ One Proton Couch Top Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 2 Cidex® ist eine eingetragene Marke von Johnson & Johnson. Clorox® ist eine eingetragene Marke von The Clorox Company. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 3 KVUE ONE PROTON COUCH TOP MIT STANDARD INSERT..............17 LEISTUNG ................................18 TEILELISTE .....................................19 KVUE™ ONE PROTON COUCH TOP .........................19 PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 4 SCHWERWIEGENDE EREIGNISSE Bitte melden Sie jegliche schwerwiegenden Ereignisse (z.  B. Ereignisse, die zum Tod oder zu schweren Schädigungen führen oder führen können) sowohl Qfix als auch der zuständigen Behörde in Ihrem Land. KOLLISIONSGEFAHREN Bewegen Sie den kVue™ Couch Top oder die Gantry vorsichtig, um Schäden am Gerät oder Verletzungen des Patienten zu vermeiden.
  • Seite 5 ALLGEMEINE VORSICHTS- MASSNAHMEN WARNSCHILDER UND BESCHREIBUNGEN Eine Auflistung der Symbole und ihrer Definitionen kann unter Qfix.com abgerufen werden. TRAGLAST Eine gleichmäßig verteilte Last von 226 kg (500  lb) bzw. die maximale sichere Arbeitslast des Tischfußes, je nachdem, welche Last geringer ist, darf NICHT überschritten werden.
  • Seite 6 ALLGEMEINE VORSICHTS- MASSNAHMEN WARNSCHILDER UND BESCHREIBUNGEN Eine Auflistung der Symbole und ihrer Definitionen kann unter Qfix.com abgerufen werden. LINIE „NO STEP“ (NICHT BELASTEN) Die gelbe Linie auf dem kVue Insert markiert das Ende der Stützträger. ODER Die Fläche hinter der Linie ist dafür ausgelegt und getestet, das Gewicht des Ober- oder Unterkörpers des Patienten zu tragen,...
  • Seite 7 Der für dieses Produkt vorgesehene Anwender ist eine gemäß den Anforderungen der regulatorischen Region qualifizierte Person. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 8 Patientenpositionierung gebaut. Es ist eine große Auswahl an kVue Inserts verfügbar, um eine vielseitige Bestrahlungstischplatte zu bilden. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 9 MERKMALE KOMPONENTEN PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 10 0 kennzeichnet den Ursprung der Koordinatenachsen. H1, H2 usw. führen zum Kopfende der kVue One Proton Couch Top und F1, F2 usw. führen zum Fußende.) PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 11 In der offenen Position ist ein roter Bund um den grünen Verriegelungsknopf sichtbar. Passzapfen Verriegelte Position Offene Position PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 12 Insert einrastet, hören Sie ein Klickgeräusch. Bei richtiger Montage ist NUR die grüne Fläche des Knopfs sichtbar. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 13 Zum Anbringen der Indexschiene legen Sie die beiden Enden der Leiste in die entsprechenden, mit Varian Exact® kompatiblen Indexkerben und lassen dann die Leiste einrasten. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 14 2. Ziehen Sie den gedrehten Hebel von einer Seite von der kVue-Vorrichtung weg, bis sich der kVue Insert löst. 3. Schieben Sie den kVue Insert von der kVue-Vorrichtung weg. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 15 Der Ausbau der OneTouch Latch führt zum Erlöschen der Garantie für den kVue Couch Top. Überprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz aller Befestigungselemente. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 16 10. Wischen Sie überschüssiges Schmiermittel von der Außenseite der OneTouch Latch ab. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 17 ! HINWEIS  ! Spezifikationen zu den einzelnen kVue Inserts entnehmen Sie bitte der jeweiligen Gebrauchsanweisung für den kVue Insert. PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 18 VERWENDET WIRD, CHARAKTERISIEREN. ! HINWEIS ! Das Diagramm unten dient nur als Referenz. ~130 Position (mm) PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 19 2. RT-4551KV-OTM – kVue OneTouch™ Latch Assembly 3. 8002583 – kVue One Proton Back Panel 4. RT-4551KV1 – kVue Standard Insert PRODUKTFÜHRER UND BEDIENERHANDBUCH – 2007180_IFU, kVue One Proton Couch Top_DE Qfix | 440 Church Road | Avondale, Pennsylvania 19311 USA | +1 610-268-0585 | +1 610-268-0588 | www.Qfix.com...
  • Seite 20 440 Church Road Avondale, PA 19311 USA www.Qfix.com +1 610.268.0585 / 800.526.5247 +1 610.268.0588 / 800.831.8174 2007180_DE_1 sales@Qfix.com 2024-08...