Seite 1
Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie die Anleitung für diesen Artikel in allen Amtssprachen der europäischen Union in nachkommender Reihenfolge: On the following pages you will find the instructions for this article in all official languages of the European Union in this order: Deutsch German Englisch...
Seite 2
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Bedienungsanleitung pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Wir bedanken uns für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf unseres Elektroantriebs erwiesen haben und wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Gebrauch. Das Gerät ist ausschließlich zur Verwendung im Innenbereich bestimmt, sowie ausschließlich in Verbindung mit einer Bespannmaschine zum Besaiten von Tennis, Squash- und Badmintonschlägern unter Verwendung einer dafür geeigneten Saite bestimmt.
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Inhalt WICHTIGE HINWEISE WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE BESCHREIBUNG DES GERÄTS: Lieferumfang Inbetriebnahme MONTAGEMÖGLICHKEITEN Kurbelzugsystem: Hebelarmsystem: Fixierung auf der Hornet TX-Serie oder SX-01: FEHLERBEHEBUNG Elektroantrieb: ENTSORGUNG DES GERÄTES Seite 2 / 15...
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb WICHTIGE HINWEISE WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE Zu Ihrer eigenen Sicherheit und ordnungsgemäßen Verwendung lesen Sie bitte vor dem Zusammenbau und erstmaligen Gebrauch der Maschine das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, einschließlich der Warnhinweise. Zur Vermeidung von unnötigen Fehlern und Unfällen ist es erforderlich, dass alle Personen, die das Gerät verwenden, hinreichend vertraut sind mit dessen Betrieb und seinen...
Kompatibel für Hebelarm- und Kurbelzugbespannmaschinen (Ein passender, optional erhältlicher Adapter wird benötigt. Dieser ist je nach Bestellung im Lieferumfang enthalten.) Nähere Informationen zum Fixieren des Antriebs finden Sie ab der Seite 8. Im Lieferumfang enthalten: Elektroantrieb MT-250 (mit kontantem Zugsystem und Tip2Pull Funktion (Präzise bis +/- 0.1 einstellbar) ...
Seite 6
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Übersicht Antrieb Schnellspanner Touchpad An- & Ausschalter Stromanschluss USB Anschluss* *Der USB-Anschluss wird verwendet, um das Programm der Computersteuerplatine zu aktualisieren und kann nur von Fachleuten bedient werden, die dieses Softwareprogramm gut kennen. Seite 5 / 15...
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Inbetriebnahme Verbinden Sie den Antrieb mit dem Stromkabel (100V zu 204V). Der Antrieb führt einen Selbsttest aus. Hierbei zählt das Display von "999" rückwärts und der Schnellspanner geht mit langsamer Geschwindigkeit vor und zurück. Bitte achten Sie darauf, dass in dieser Selbsttestphase keine Saite eingelegt ist und drücken Sie während des Tests bitte auf keine Knöpfe.
Seite 8
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Einlegen der Saite & Bespannen Beim Einlegen der Saite beachten Sie bitte, dass dabei die inneren Backen des Schnellspanners zusammengedrückt sind und dabei die Saite gut einklemmt ist. Um den Bespannvorgang zu starten drücken Sie einfach auf die PULL / RELEASE Taste am Touchpad oder ...
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Montagemöglichkeiten Der Antrieb kann mittels verschiedener Adapter auf mechanische Maschinen montiert werden. Montagebeispiele Kurbelzugsystem: Für die Fixierung auf Kurbelzugmaschinen wird der T510 Adapter benötigt. Abmessungen des T510 Adapters (innere Abmessungen 0,9 bzw 5,3 cm). Achten Sie bitte darauf, ob die Schiene Ihrer Kurbelzugmaschine die entsprechenden Dimensionen aufweist, um den Adapter darauf schieben zu können.
Seite 10
Nun schieben Sie den Adapter mit dem Antrieb auf die Schiene und fixieren die beiden unteren Schrauben Für die Fixierung des MT-250 Elektroantriebs auf Phoenix-1 / Pioneer One bzw. Phoenix-2 / Pioneer Two wird zusätzlich eine Erhöhung für den Aufspannkorb benötigt. Die Installationsanleitung dazu finden Sie auf der Seite 11...
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Hebelarmsystem: Für die Fixierung auf einer Hebelarmmaschine wird der T640b Adapter benötigt. (für Challenger Serie) Prüfen Sie dazu, ob der Abstand der Hebelarm - Montagelöcher auf der Basis Ihrer Maschine einen Abstand von 7 cm (Mitte zu Mitte gemessen) aufweist.
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Fixieren Sie den Antrieb inkl. Adapter auf der Basisplatte Ihrer Bespannmaschine mittels dieser 2 Schrauben von unten 2. Schritt: Erhöhung des Aufspannkorb / Drehtellers (für den Fall, dass der Griff des eingespannten Schlägers gegen den Antrieb stößt) sowie für die...
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb TX-Serie oder SX-01: Für die Fixierung auf einer elektronischen Bespannmaschine der Modell TX-500, TX-600, TX-700 sowie SX-01 wird der T640a Adapter benötigt. Prüfen Sie dazu, ob der Abstand der beiden Montagelöcher auf der Basis Ihrer Maschine einen Abstand von 5,5 cm (Mitte zu Mitte gemessen) aufweist.
Seite 14
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Fixieren Sie den Antrieb inkl. Adapter auf der Basisplatte Ihrer Bespannmaschine mittels der 2 kurzen silbernen Schrauben (im Lieferumfang des Adapters inkludiert). Bitte beachten Sie jedoch, dass der Kopf dieser Schrauben kleiner ist, als die beiden Bohrlöcher auf der Basis Ihrer Maschine.
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb FEHLERBEHEBUNG Justieren des Schnellspanners – nur bei Bedarf Der Schnellspanner kann auf die entsprechende Stärke der Saite eingestellt werden. Dazu drehen Sie bitte an der kleinen Schraube (siehe Bild). Wenn Sie diese im Uhrzeigersinn drehen, so verengen sich die Backen.
Bedienungsanleitung für pro’s pro® MT-250 Elektroantrieb Der Antrieb kommt kalibriert zu Ihnen. Sollten Sie mittels geeigneten Überprüfungsgeräts (Elektronischer Federwaagen) eine Abweichung feststellen, kalibrieren Sie den Antrieb bitte wie folgt: 1. Starten Sie den Antrieb 2. Wählen Sie LBS (Pfund) - die Kalibrierung ist unbedingt in LBS und nicht in Kilogramm vorzunehmen! 3.