Seite 1
SMART SOLUTION Combi Card Reader/ 00039688...
Seite 2
Technischer Support Tech Support @ Support-und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen Ihren Händler Oder an die Hama Produktberatung Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber Oder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com SupportHotline — HamaProduktberatung: Tel +49 (0) 90911502-115 Fax +49 (0) 9091/ 502-272 e-mail: produktberatung@hama.de...
Seite 3
Pro Duo MicroSD SD-Card Series SecureDigital Cards: SD/SDHC/SDXC/MicroSD Micro SDHC/SDHC-Ultra SDHCUltra II/SDC/SD.Pro SD-Pleomax,'SD Pro C,'SD Ultra SD-Ultra II/ SD-Ultra II Plus SD-Extreme III/SD-Ultra X SDTurbo/SD-Super/SD-Max MemoryStick Series MS/MS PRO/MS select MS Micro (M2)/MS-Magic Gate HS-MS-PROMagic Gate MS.PRO.Magic Gate MS-Duo/MS-Duo Magic MS-PRO Duo/HS-MS-PRO MS-PRO Duo-PSP MS-PRODuo-Gaming...
Seite 4
@ Bedienungsanleitung Operating Instructions Packungsinhalt: Package contents: 1x Kombi-KartenIesegerät/lJSB20 Hub 1 x Combi Card Reader/USB 20 hub 1 x USB Kabel cable 1x Bedienungsanleitung 1x Operatinginstructions Systemvoraussetzung: System requirements: OperatingsystemWindows 10/8/7/Vlsta/XP Betriebssystem Windows Mac OS 10.x Mac OS freier USB-AnschIuss,vorzugsweise USB2 0 •...
Seite 5
Mode d'emploi Instrucciones de uso Contenu de l'emballage : Contenidodel paquete: 1 x Lecteur de cartes/Hub IJSB-2 0 1x Lector de tarjetas combinad0/HubUSB20 1 x cable 1 x Mode d'emploi 1 x instrucciones de uso Configuration requise : Requisitos del sistema: •...
@ Gebruiksaanwijzing Istruzioni per I'uso Inhoud Vande verpakking: Contenuto della confezione: 1 x Combi-kaartlezer/USB 2 0 hub 1 x Lettore schede combinato/Hub USB 2 0 1 x USB-kabel 1 x Cavo USB 1x gebruiksaanwijzing 1x Istruzioniper l'uso Systeemeisen: Requisiti minimi di sistema: Besturingssysteem Windows •...
Seite 7
@ 06nyiegxphong Bruksanvisning neptex6pevaouocuaoiag•. Förpackningsinnehåll: 1x MEIKTI OUOKEU avdyvoong/Atavogéaq U SB2 0 1 x KombikortIäsare/lJSB 20 Hub 1 x USB KaAå610 1 x USB kabel 1 x 05nyieq Retroupyiaq 1x Bruksanvisning npoijnoeéoctg EuoThpaT0g Systemförutsättning: AEITOUPYI KÖ Windows 10/8/7/Vista/XP OperativsystemWindows Mac OS 10.x Mac OS 10.x E.Åtljeepn 0Öpa USB, KCITå...
Pistokelaturi Instrukcja obs}ugi Pakkauksen sisältö: Zawartoééopakowania: 1x Kombi-KartenIesegerät/lJSB 20 -keskitin 1 x Czytnik kart kombi/Hub USB 2.0 1x USB-johto 1 x kabel USB 1x Käyttöohje 1 x Instrukcja obslugi Järjestelmävaatimus: Wymaganiasystemowe: • System Windows 10/8/7/Vista/XP Käyttöjärjestelmä Windows 10/8/7/Vista/XP Mac OS 10.x Mac OS 10.x •...
Seite 9
Nåvod k pouiiti Hasznålati ütmutatö A csomagtartalma Obsah baleni: 1 x Kombi-kårtyaolvaså/USB2.0 Hub 1 x Combi eteöka karet/USB 2 0 Hub 1 x USB-kåbeI 1 x USB kabel 1 x Hasznålati ütmutatö 1 x Nåvod k obsluze Rendszerkövetelmény Systémové piedpoklady: •...
Seite 10
Nåvod na pouiitie Manual de instruqöes Obsah balenia: Conteüdo da embalagem: 1 x Multi leitor de cartöes/USB 20 Hub 1 x Combi éitaéka kariet/USB 2 0 Hub 1 x USB kåbel 1 x cabo USB 1 x Nåvod na pouiitie 1x manual de instruqöes Systémové...
PYKOBOAC no3KcnnyaTaUL, Kullanmakilavuzu B KOMnneKTBXOAhT Paketin iqindekiler 1 XYH"BepcaJ1bHoe YCTPOÜCTBO 'ITeHb•1A Kapr narv1ßTM/ 1 x Kombi kartokuyucu/USB2 0 Hub KOHueHTpaTOP USB 2.0 1 x USB kablo 1 x Ka6enb USB 1 x Kullanma kilavuzu 1 X "HCTPYKLU•1 Sistem gereksinimleri: Tpe60eaHL49 K Windows 10/8/7/Vista/XP Windows 10/8/7/Vista/XP Mac OS lox...
Atentie: Tineticopiii ladistantäde aparateleelectrice si electronice. • Aten!ie: Materialulpentru ambalajnu trebuie säcadäin måinile copii or. Pericol de sufocare! Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,...