schellenberg ROLLOPOWER 23003 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für schellenberg ROLLOPOWER 23003
Inhaltszusammenfassung für schellenberg ROLLOPOWER 23003
- Seite 1 ROLLOPOWER Rollladendrehschalter Model-No.: 23003, 25003 23003 25003 TAST...
- Seite 2 MORE LANGUAGES ONLINE NL, PL, PT, HU, HR, RO, UA, BG, BA User-alt...
- Seite 3 deutsch ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 english ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 français ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 italiano ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23 español ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������29 slovenski jezik ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35...
- Seite 5 Anschlussplan ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Umschaltung von Tast- auf Rastfunktion ��������������������������������������������������������������������� Urheberrechtlich geschützt, 2024, Alfred Schellenberg GmbH� Alle Rechte vorbehalten� Jede vom Urheber- rechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung, insbesondere Vervielfältigung, Übersetzung, Verarbeitung bzw� Weitergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen, ist verboten�...
- Seite 6 SICHERHEIT UND HINWEISE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetrieb nahme diese Anleitung vollständig durch� Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen� Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Benutzer auf eventuelle Gefahren hin, die im Zusammenhang mit diesem Produkt stehen�...
- Seite 7 • Das Produkt ist ausschließlich für den Betrieb von Rollladenmotoren (ACTION, STANDARD, PLUS), Raffstore Motor PLUS oder Markisenmotoren der Marke Schellenberg geeignet� Motoren anderer Hersteller sind auf Eignung zu prüfen� • Eine andere oder darüber hinaus gehende Verwendung gilt als nicht bestim- mungsgemäß�...
- Seite 8 Nicht im Hausmüll entsorgen! Das Produkt ist recyclingfähig und kann im Wertstoffhof oder an einer anderen Sammelstelle für elektrischen Hausmüll abgegeben werden� TECHNISCHE DATEN Netzspannung 230 V AC / 50 Hz Max. Laststrom 10 A Max. Laststrom, induktive 0,6 cos phi induktive Last Anschlussquerschnitt 0,75 mm...
- Seite 9 ANSCHLUSSPLAN Anschlussbeispiel...
- Seite 10 Schaltschema Zuordnung der Klemmen Anschlussklemmen N und sind durchgeschleift, werden nicht geschaltet� Ersetzt zwei zusätzliche Klemmen� Um die Drehrichtung zu ändern, tauschen Sie bitte die Kabel der Auf-/Ab-Steckverbindungen ( / ) Nur einen Motor mit dem Rollladenschalter verbinden� Bei mehr als einem Motor bitte Relais 2M (Art� Nr� 24201) oder Relais 4M (Art�...
- Seite 42 TAST TAST TAST TAST TAST TAST TAST DE Vor dem Umstecken der FR Avant de replacer le ES El interruptor debe Abdeckkappe (Berührungs- capuchon (protection des estar sin tensión antes schutz der Klemmen), muss bornes contre les contacts de sustituir la tapa (protec- der Schalter spannungsfrei accidentels), l'interrupteur ción de los contactos de...