PORT CONNECT ON'R 700 Benutzerhandbuch Seite 59

http://www.port-connect.com ‫ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﺘﺠﻚ ﺑﻌﺪ ﻭﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﻣﻦ ﺷﺮﺍﺋﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬PORT EUROPE ‫ﺗﻮﺻﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬
http://www.port-connect.com ‫ﻟﻸﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ / ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
:‫ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬CE ‫ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻭﺷﺮﻭﻁ‬
‫( ، ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ‬WEEE) ‫/91/2102 ﺑﺸﺄﻥ ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬EU ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺟﻤﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺸﻄﻮﺏ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﻬﻢ‬
DECLARATION DE CONFORMITE MAROC
Producteur : PORT Europe – 54, route de Sartrouville, 78230 Le Pecq – FRANCE
Déclare sous sa seule responsabilité, que ces produits sont conformes aux exigences de la loi 24.09 du Ministre de l'Industrie, du Commerce, de
l'Investissement et de l'Economie Numérique du 29 ramadan 1436 ( 16 juillet 2015) relative aux arrêtés suivants :
2573.14 Relatifs aux équipements électriques
désignés pour une utilisation limitée à
certains voltages;
2574.14 Relatifs à la compatibilité
électro-magnétique des équipements;
PORT EUROPE SAS
Eric RAMPI
Director Accessories Business Unit
ON'R 700
BLUETOOTH ® STEREO HEADSET WITH CHARGING BASE
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻫﺬﺍ ﺗﺤﺖ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻭﺣﺪﻫﺎ‬
22 rue de la Fédération 75015 PARIS France ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻫﺬﺍ ، ﺗﻌﻠﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
RED Directive 2014/53/EU
EN 62368-1:2014+A11:2017
EN 62479:2010
EN 50663:2017
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)
ETSI EN 300 440 V2.2.1 (2018-07)
LVD Directive 2014/35/EU
IEC 62368-1:2020
RoHS Directive 2011/65/EU & revision 2015/863/EU
Eric RAMPI
01/10/2024, Paris
2012/19/EU ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
.‫ﻣﺠﺮﻯ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬
59
‫ﺩﻋﻢ ﻓﻨﻲ‬
.‫- ° ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮﻩ ﻟﻠﺘﻠﻒ، ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻓﻨﻴﻴﻦ ﻣﺆﻫﻠﻴﻦ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻭﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ. ﻻ ﺗﻔﻜﻚ ﺃﻭ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺻﻼﺡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻨﻔﺴﻚ‬
.USB-C ‫ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ‬USB ‫- ° ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﻳﻌﻤﻞ ﺃﻭ ﺑﻤﻨﻔﺬ‬
‫ ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺷﺤﻦ‬Bluetooth® ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ‬
.‫- ° ﺍﺣﻔﻆ ﺑﻌﻴ ﺪ ًﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺎﺀ، ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ، ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺑﻌﻴ ﺪ ًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
.‫- ° ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓ‬
:‫- ° ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺛﺖ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻓﻨﻲ ﺧﺪﻣﺔ‬
.‫_ ﻇﻬﻮﺭ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺴﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.‫ _ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺃﻭ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻭﻓ ﻘ ًﺍ ﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
:‫ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫- ° ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺸﺤﻮﻥ ﺟﻴ ﺪ ًﺍ ﻭﻣﺘﺼ ﻼ ً ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ®. ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﺻﻔﺤﺔ "ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ - 1. ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ" ﻣﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫ - ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬AR
‫ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫_ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ‬
.‫_ ﺳﻘﻂ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺗﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬
‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬