Antar JABa Gebrauchsanweisung Seite 15

Upozornenie: Ortézu by mal prvýkrát nasadzovať len kvalifikovaný personál! Pred použitím si
pozorne prečítajte tieto pokyny.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA A ÚDRŽBA
• Toto zariadenie je určené len pre jedného pacienta. Nie je určená na opakované použitie iným
pacientom.
• Ak sa počas používania zariadenia vyskytnú ďalšie bolesti, opuchy alebo iné príznaky, prestaňte ho
používať a kontaktujte svojho lekára.
• Toto zariadenie je určené na ochranu poranenej oblasti s obmedzeným rozsahom pohybu v
súlade s rehabilitačným programom alebo inými rehabilitačnými opatreniami predpísanými
lekárom.
• Vložky hubky sa dajú vybrať a umyť jemným mydlom. Po vysušení vložky ju možno nainštalovať do
jednotky a znovu použiť.
• Skladovanie: v suchom a čistom prostredí, dobre vetranom, bez korozívnych plynov, pri izbovej
teplote.
POZNÁMKY:
V prípade "závažného " súvisiaceho s výrobkom, ktorý priamo alebo nepriamo viedol, mohol viesť
alebo pravdepodobne povedie k niektorej z nasledujúcich udalostí:
a) úmrtie pacienta, používateľa alebo inej osoby, alebo
b) dočasné alebo trvalé zhoršenie zdravotného stavu pacienta, používateľa alebo inej osoby, alebo
c) vážne ohrozenie verejného zdravia
tento "závažný incident" by sa mal nahlásiť výrobcovi a príslušnému orgánu členského štátu, v
ktorom má používateľ alebo pacient bydlisko. V prípade Poľska je príslušným orgánom Úrad pre
registráciu , zdravotníckych pomôcok a biocídnych výrobkov.
POZNÁMKY:
V prípade bolesti, alergických reakcií alebo iných rušivých, nejasných príznakov súvisiacich s
používaním zdravotníckej pomôcky sa treba poradiť so zdravotníckym pracovníkom.
: Výrobca nenesie zodpovednosť za škody spôsobené nedbalým čistením, nesprávnym skladovaním
alebo v dôsledku nedodržania pokynov uvedených v tejto príručke.
UPOZORNENIE: Je zakázané používať výrobok na iný ako určený účel!
SKLADOVANIE
Výrobok skladujte v suchej a chladnej miestnosti, mimo dosahu vlhkosti a priameho slnečného
žiarenia.
AKO LIKVIDOVAŤ VÝROBOK
Zdravotnícka pomôcka sa môže likvidovať ako bežný komunálny odpad
CIEĽOVÁ SKUPINA PACIENTOV
Osoby trpiace chorobami, dysfunkciami alebo zraneniami, na liečbu/rehabilitáciu alebo kompenzáciu
ktorých je táto pomôcka určená (pozri časť o určenom použití pomôcky v tomto návode). Zariadenie si
môže používateľ zakúpiť samostatne alebo na odporúčanie lekára, terapeuta alebo iného odborníka.
Bez ohľadu na to, či si pomôcku zakúpite sami alebo na odporúčanie lekára/terapeuta/iného
odborníka, musíte vziať do úvahy dostupné veľkosti/potrebné funkcie/rozmery/varianty pomôcky,
indikácie a kontraindikácie používania, ako aj informácie poskytnuté výrobcom.
ins AT53001_AT53002_PL.3
- 3 -
2022-04-20 19:10:19