Tetra FilterJet 400 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FilterJet 400/600/900
UK
Instruction manual
Bedienungsanleitung
D
Mode d'emploi
F
NL
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni
Instrucciones
E
Manual de instruções
P
Bruksanvisning
S
DK
Brugsanvisning
PL
Instrukcja użytkowania
Návod k použití
CZ
Посібник з експлуатації
UA
Руководство по эксплуатации
RUS
For more information: www.tetra.net
10
19
28
37
46
55
64
73
82
91
100
109
119
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Tetra FilterJet 400
Inhaltszusammenfassung für Tetra FilterJet 400
- Seite 1 FilterJet 400/600/900 Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni Instrucciones Manual de instruções Bruksanvisning Brugsanvisning Instrukcja użytkowania Návod k použití Посібник з експлуатації Руководство по эксплуатации For more information: www.tetra.net...
- Seite 3 TFJ0001...
- Seite 4 TFJ0002 FilterJet 400/600/900...
- Seite 5 TFJ0003...
- Seite 6 TFJ0004 FilterJet 400/600/900...
- Seite 7 TFJ0009...
- Seite 8 TFJ0005 FilterJet 400/600/900...
- Seite 9 TFJ0006...
- Seite 19 INHALT VORWORT ZU DIESER ANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE PRODUKT KENNENLERNEN ZUSAMMENBAUEN AUFSTELLEN IN BETRIEB NEHMEN PFLEGEN UND WARTEN STÖRUNGEN BESEITIGEN ENTSORGEN TECHNISCHE DATEN GARANTIE...
-
Seite 20: Vorwort
VORWORT Danke, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von Tetra entschieden haben Be- suchen Sie uns gerne auch im Internet unter www tetra net und erhalten viele nützliche Informationen und Serviceleistungen rund um Ihr Produkt und die fas- zinierenden Wasserwelten von Tetra ZU DIESER ANLEITUNG Diese Anleitung enthält Informationen für den sicheren Umgang mit dem Tetra... - Seite 21 Sachschäden vermeiden • Trennen Sie alle elektrischen Geräte im Wasser vom Stromnetz, bevor Sie ins Wasser greifen Andernfalls drohen schwere Verletzungen oder Tod durch Stromschlag • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Perso- nen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen...
-
Seite 22: Produkt Kennenlernen
Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie FilterJet 400/600/900 nur • für die Reinigung und Sauerstoffanreicherung des Wassers in einem Aqua- rium und für die Aufrechterhaltung einer Zirkulation • für private Zwecke • unter Einhaltung der technischen Daten PRODUKT KENNENLERNEN Der FilterJet 400/600/900 ist ein kompakter Aquarium-Innenfilter zur mechani- schen und biologischen Filterung Abb A Pumpengehäuse mit Netzanschlussleitung... -
Seite 23: Zusammenbauen
Abb A Schlauchführung an der Bügelhalterung Saugnapf Saugnapfhalterung für die Montage der Pumpe an der Aquariumwand ZUSAMMENBAUEN Vorgehensweise: Abb B AUFSTELLEN WARNUNG Trennen Sie alle elektrischen Geräte im Wasser vom Stromnetz, bevor Sie ins Wasser greifen Andernfalls drohen schwere Verletzungen oder Tod durch Stromschlag •... -
Seite 24: In Betrieb Nehmen
IN BETRIEB NEHMEN HINWEIS Die Pumpe darf nicht trockenlaufen Andernfalls wird sie beschädigt • Das Gerät nur getaucht betreiben Ein-/Ausschalten HINWEIS Das Gerät ist eingeschaltet, wenn der Netzstecker in einer Steckdose ge- steckt ist Es ist ausgeschaltet (stromlos), wenn der Netzstecker gezogen ist Vorgehensweise: Abb E •... -
Seite 25: Pflegen Und Warten
– Die Ersatzfilterschwämme sind in einer Einheitsgröße erhältlich und müssen für kleinere Geräte entsprechend zugeschnitten werden Tipp: Filterreinigung und -wechsel bedeuten immer einen Verlust von Filterbak- terien Mit Tetra Bactozym, dem Bakterienaktivierer, gleichen Sie diesen Verlust in kürzester Zeit wieder aus Gerät reinigen, Impeller ersetzen •... -
Seite 26: Störungen Beseitigen
STÖRUNGEN BESEITIGEN Wenn Sie Störungen nicht selbst beheben können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Tetra- Kundenservice Störung Ursache Abhilfe Pumpe läuft nicht Gerät nicht mit Strom Stromversorgung herstellen versorgt Gerät defekt Händler oder Tetra-Kunden- service kontaktieren Impeller blockiert Gerät reinigen... -
Seite 27: Technische Daten
Keine Garantie besteht in Fällen unsachgemäßer Behandlung, bei Verschleiß- teilen im Rahmen des normalen Verschleißes sowie beim Eingriff in die Gerä- tetechnik Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt Bei Reklamationen wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Tetra: www tetra net... - Seite 131 TFJ0007 FilterJet 400 FilterJet 600 FilterJet 900 EAN 4004218 ... 286962 286962 286962 286979 286986 286993 287006 287013 287020 326477 326477 326477...