Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony HDD Photo Storage HDPS-M1 Betriebsanleitung
Sony HDD Photo Storage HDPS-M1 Betriebsanleitung

Sony HDD Photo Storage HDPS-M1 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HDD Photo Storage HDPS-M1:
HDD
Photo Storage
Betriebsanleitung
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sich
dieses Dokument bitte gründlich durch und bewahren
Sie es zum Nachschlagen auf.
HDPS-M1
© 2004 Sony Corporation
E N
O P
2-022-121-61(1)
Vorbereitungen_______________
Kopieren von Daten auf
das Gerät
__________________
Anschliessen an einen
Computer
_________________
Zusätzliche
Informationen
______________
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony HDD Photo Storage HDPS-M1

  • Seite 1 Gerät __________________ Anschliessen an einen Photo Storage Computer _________________ Zusätzliche Informationen ______________ Betriebsanleitung Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sich dieses Dokument bitte gründlich durch und bewahren Sie es zum Nachschlagen auf. HDPS-M1 © 2004 Sony Corporation...
  • Seite 2: Sicherheitsbestimmungen

    Nur mit SONY Netzteil Modell HDAC-M1/MCS-AC1 verwenden. Haftungsausschluss Die Sony Corporation übernimmt keine Verantwortung für den Verlust von Daten, die auf der Festplatte dieses Geräts gespeichert oder mit Ihrem Computer auf einen „Memory Stick“ und/oder auf eine CompactFlash Karte übertragen wurden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitsbestimmungen ....2 Anschliessen an einen Das können Sie mit dem Computer Fotospeicherlaufwerk tun ....4 Vorbereiten des Medien, die mit dem Fotospeicherlaufwerks und des Fotospeicherlaufwerk verwendet Computers ........23 werden können ........ 6 Kopieren von Daten auf einen Über das „Memory Stick“...
  • Seite 4: Das Können Sie Mit Dem Fotospeicherlaufwerk Tun

    Das können Sie mit dem Fotospeicherlaufwerk tun Viele Bilder von einer Digitalkamera speichern! Fotografieren Sie einfach und legen Sie Entnehmen das Medium danach in das Kopieren! Fotospeicherlaufwerk ein, um die Bilddaten auf die interne Festplatte zu kopieren. Nach dem Kopieren kann das Medium sofort wieder verwendet werden.
  • Seite 5 Bilder auf Ihren Computer kopieren Vorbereiten des Fotospeicherlaufwerks und Ihres Computers (Seite 23). Kopieren von Bildern auf Ihren Computer (Seite 24). Betrachten der Bilder auf Ihrem Computer.
  • Seite 6: Medien, Die Mit Dem Fotospeicherlaufwerk Verwendet Werden Können

    Medien, die mit dem Fotospeicherlaufwerk verwendet werden können Folgende Speichermedien können mit dem Fotospeicherlaufwerk verwendet werden. „Memory Stick“ Medien Lesen/Beschreiben des „Memory Stick“ Typen Fotospeicherlaufwerks „Memory Stick“ „Memory Stick“ (mit Memory Select Funktion) „Memory Stick Duo“ „Memory Stick“ (Kompatibel mit MagicGate/High Speed- Übertragung) *1*2 „Memory Stick Duo“...
  • Seite 7: Über Das „Memory Stick" Medium

    Über das „Memory Stick“ Medium Der „Memory Stick“ ist ein kleines, leichtes IC-Speichermedium, auf dem beträchtlich mehr Daten gespeichert werden können als auf einer konventionellen Diskette. Es dient nicht nur zum Austausch von Daten zwischen zwei Geräten mit „Memory Stick“-Steckplätzen, sondern eignet sich auch als herausnehmbares externes Datenspeichermedium.
  • Seite 8: Empfohlene Computerumgebung

    Was ist MagicGate? MagicGate ist eine urheberrechtlich geschützte Technologie, die im „Memory Stick“ und auf dem Gerät, auf dem sie verwendet werden soll, installiert sein muss. MagicGate bietet zwei Sicherheitsfunktionen: Verschlüsselung von kopiergeschützten Daten und wechselseitige Überprüfung des „Memory Stick“ und des Lesegeräts. Dies dient dazu, das nicht autorisierte Kopieren und die Widergabe von urheberrechtlich geschütztem Material zu verhindern.
  • Seite 9: Bezeichnung Von Teilen Und Steuerungen

    Bezeichnung von Teilen und Steuerungen A 1 e (Betrieb) Anzeige Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet oder blinkt die Betriebsanzeige. Das Anzeigemuster ändert sich je nach der Restbatteriekapazität. (Seite 14) („Memory Stick“) Anzeige (Seite 16) Wenn Sie das Gerät allein verwenden und der „Memory Stick“ eingesetzt ist, leuchtet diese Anzeige grün.
  • Seite 10 I Taste CANCEL/HDD CAPA. (Seite 21) Dient zum Abbrechen eines Kopiervorgangs und zur Überprüfung der verbleibenden Festplattenkapazität. J Auswurftaste (Seite 18) Dient zum Auswerfen der CompactFlash Karte. K Steckplatzabdeckung (Seite 10) L CompactFlash-Steckplatz (Seite 18) Dient zum Einsetzen einer CompactFlash Karte. M „Memory Stick“...
  • Seite 11 Schliessen der Abdeckungen Die Abdeckung aus voll geöffneter Position nach oben drücken, bis der Dorn in der Kerbe des Gehäuses positioniert ist. Dann leicht auf die Abdeckung drücken, bis sie einrastet. Nun ist die Abdeckung sicher geschlossen. Klick Anmerkungen • Abdeckungen schliessen, wenn das Gerät nicht verwendet wird. •...
  • Seite 12: Vorbereitungen

    Händler oder an ein autorisiertes Servicezentrum in Ihrer Nähe. • Fotospeicherlaufwerk Gerät (1) • USB-Kabel (1) • Wechselstromadapter (1) • Stromkabel (1) • Anzeige-Label (1) (SONY, Modell HDAC-M1/ MCS-AC1) • Transporttasche (1) • Handriemen (1) • Betriebsanleitung (das vorliegende Dokument) • PhotoDiary Software (auf der Festplatte) •...
  • Seite 13: Einschalten Des Geräts

    Einschalten des Geräts Sie können das Gerät mit der internen Batterie oder mit dem Wechselstromadapter verwenden. Aufladen der Batterie Wenn Sie das Gerät ohne den Wechselstromadapter verwenden wollen, müssen Sie zuerst die interne Batterie des Geräts aufladen. Schliessen Sie zu diesem Zweck den mitgelieferten Wechselstromadapter wie gezeigt an.
  • Seite 14: Verwendung Des Geräts Mit Dem Wechselstromadapter

    Die Batteriekapazität Wenn das Gerät im Batteriebetrieb verwendet wird, entlädt sich die Batterie nach und nach. Der Ladestatus der Batterie wird von der 1 e (Betrieb) Anzeige angezeigt. Während des Aufladens blinkt die 1 e (Betrieb) Anzeige. Wenn Sie die Batterie während der Verwendung aufladen, blinkt die Anzeige in dieser Reihenfolge: rot, gelb und dann grün.
  • Seite 15: Verwenden Des Geräts Im Ausland

    Verwenden des Geräts im Ausland Stromquellen Sie können das Gerät mit dem mitgelieferten Wechselstomadapter überall verwenden, wo Spannungen von 100 V bis 240 V AC und Frequenzen von 50/ 60 Hz verfügbar sind. Verwenden Sie bei Notwendigkeit einen im Handel erhältlichen Wechselstrom-Steckeradapter [a], je nach der Bauart der Steckdose (Wandsteckdose) [b].
  • Seite 16: Kopieren Von Daten Auf Das Gerät

    Kopieren von Daten auf das Gerät Einsetzen und Entnehmen von „Memory Stick“ Medien Der „Memory Stick“ Steckplatz des Geräts eignet sich entweder für einen „Memory Stick“ in Standardgröße oder für einen „Memory Stick Duo“. Das Gerät erkennt automatisch, welche Größe der eingesetzte „Memory Stick“ hat. Bei Verwendung eines „Memory Stick Duo“...
  • Seite 17 Entnehmen von „Memory Stick“ Medien Anmerkung Entnehmen Sie einen „Memory Stick“ niemals während des Kopierens. Ansonsten könnten Daten beschädigt werden. Schieben Sie den „Memory Stick“ ganz hinein, lassen Sie ihn kurz los und ziehen Sie ihn dann heraus. Wenn Sie den „Memory Stick“ ganz hinein drücken, steht er etwas hervor. Hineindrücken Kurz loslassen und herausziehen...
  • Seite 18: Einsetzen Und Entnehmen Der Compactflash-Karte

    Einsetzen und Entnehmen der CompactFlash-Karte Hinweis Informationen über das Öffnen und Schliessen der Steckplatzabdeckung siehe „Öffnen/ Schliessen der Abdeckungen“ (Seite 10). Einsetzen der CompactFlash-Karte Schieben Sie die CompactFlash zur Gänze in den Steckplatz, wie gezeigt. Das Etikett muss nach oben weisen. Schieben Sie die Karte in Pfeilrichtung v ganz in den Steckplatz.
  • Seite 19 Drücken Sie die Auswurftaste ganz hinein, lassen Sie sie los und ziehen Sie die CompactFlash Karte dann ganz heraus. Wenn Sie die Auswurftaste hinein drücken, steht die CompactFlash Karte hervor. Herausziehen Ganz hineindrücken Anmerkung Schliessen Sie die Steckplatzabdeckung nicht, wenn die Auswurftaste hervorsteht.
  • Seite 20: Kopieren Von Daten Auf Das Fotospeicherlaufwerk

    Kopieren von Daten auf das Fotospeicherlaufwerk In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die Taste COPY auf dem Gerät zum Kopieren von Daten von einem „Memory Stick“ oder einer CompactFlash- Karte auf die interne Festplatte verwendet wird. Hinweis Informationen über den Anschluss des Geräts an einen Computer zum Kopieren siehe „Anschliessen an einen Computer“...
  • Seite 21 Beispiel: Wenn ein „Memory Stick“ eingesetzt wird Anmerkungen • Wenn die Taste COPY nicht grün leuchtet, ist ein Fehler aufgetreten. Details siehe „Bedeutung der Anzeigen“ (Seite 47). • Wenn das Gerät allein verwendet wird, können ein „Memory Stick“ und eine CompactFlash Karte nicht gleichzeitig eingesetzt werden, und Daten können nicht gleichzeitig von beiden Medien kopiert werden.
  • Seite 22 Überprüfung der freien Restkapazität der Festplatte Anmerkung Sie können die freie Restkapazität der internen Festplatte nur prüfen, wenn das Gerät allein verwendet wird. Vergewissern Sie sich, dass in die Laufwerke des Geräts keine Medien eingelegt sind. Wenn dies der Fall ist, nehmen Sie sie heraus. Siehe Seite 17 zum Entnehmen des “Memory Stick”.
  • Seite 23: Anschliessen An Einen Computer

    Anschliessen an einen Computer Vorbereiten des Fotospeicherlaufwerks und des Computers In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Gerät zur Übertragung von Daten zwischen beiden Geräten mit dem USB-Kabel an einen Computer angeschlossen wird. Hinweise • Wenn Sie einen Computer verwenden, können Sie einen „Memory Stick“ und eine CompactFlash Karte gleichzeitig einsetzen und von beiden Geräten aus auf die Daten zugreifen.
  • Seite 24: Kopieren Von Daten Auf Einen Computer

    Kopieren von Daten auf einen Computer Wenn das Gerät mit dem USB-Kabel an einen Computer angeschlossen ist, können die Daten auf der internen Festplatte des Geräts sowie die Daten auf einem eingesetzten „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte vom Computer verwaltet werden. Zur Illustration wird in diesem Abschnitt beschrieben, wie Daten vom Gerät in den Ordner „Eigene Dateien“...
  • Seite 25 Im Fenster „My Computer“ (Arbeitsplatz) erscheinen der „Memory Stick“, die CompactFlash Karte und die interne Festplatte des Geräts wie folgt: „Memory Stick” CompactFlash Karte Interne Festplatte des Geräts Hinweise • Die „Memory Stick“ und CompactFlash Laufwerke des Geräts erscheinen als herausnehmbare Festplatten, während die interne Festplatte als lokale Festplatte erscheint.
  • Seite 26 Doppelklicken Sie auf [STORE.IPS]. Nun erscheinen die Dateien und Ordner der internen Festplatte des Geräts. Details der Ordnernamen siehe „Datenspeicherungsorte und Ordnernamen“ (Seite 38). Doppelklicken Sie auf den Ordner mit den Dateien, die Sie auf den Computer kopieren wollen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei, die Sie kopieren wollen, und klicken Sie in dem erscheinenden Verknüpfungsmenü...
  • Seite 27 Klicken Sie mit der rechten Maustaste an irgendeine Stelle im Fenster „My Documents“ (Eigene Dateien) und klicken Sie in dem erscheinenden Verknüpfungsmenü auf [Paste] (Einfügen). Die ausgewählte Datei wird in „My Documents“ (Eigene Dateien) kopiert. Wenn bereits eine Datei mit demselben Namen im Zielordner existiert Es erscheint eine Meldung, die Sie auffordert zu bestätigen, dass Sie die bestehende Datei überschreiben wollen.
  • Seite 28 Ausstecken des USB-Kabels aus dem Computer oder Entfernen von Medien Klicken Sie auf die Windows Taskleiste. KLicken Sie auf [Stop USB mass storage device - drive (X:)] (USB Massenspeicher - Laufwerk (X:) anhalten). Vergewissern Sie sich, dass die Laufwerkbezeichnung korrekt ist und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 29 Vergewissern Sie sich, dass keine anderen Geräte angezeigt werden. Wenn andere Geräte angezeigt werden, löschen Sie sie. 1 Klicken Sie auf der Registerkarte [Hardware] (Hardware) auf [Device Manager] (Geräte-Manager). 2 Achten Sie darauf, dass „USB Mass Storage Device“ (USB Massenspeicher) als angezeigt wird.
  • Seite 30 3 Klicken Sie auf [OK] (OK). Das Gerät wird entfernt. Nachdem das Gerät entfernt ist, stecken Sie das USB-Kabel aus und dann wieder ein. Bei Windows Me Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [My Computer] (Arbeitsplatz) und im anschliessend angezeigten Kontextmenü auf [Properties] (Eigenschaften).
  • Seite 31 Vergewissern Sie sich, dass keine anderen Geräte angezeigt werden. Wenn andere Geräte angezeigt werden, löschen Sie sie. 1 Achten Sie darauf, dass auf der Registerkarte [Device Manager] (Geräte-Manager) [USB Mass Storage Device] (USB-Massenspeicher) angezeigt wird. Wenn das der Fall ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie in dem erscheinenden Verknüpfungsmenü...
  • Seite 32: Bei Windows Xp

    Bei Windows XP Wenn Sie das Gerät mit dem USB-Kabel an einen mit Windows XP betriebenen Computer anschliessen, erscheint der AutoPlay Assistent. Klicken Sie auf [Cancel] (Abbrechen). Klicken Sie im Menü [Start] (Start) auf [My Computer] (Arbeitsplatz). Das Fenster „My Computer“ (Arbeitsplatz) erscheint.
  • Seite 33 Im Fenster „My Computer“ (Arbeitsplatz) erscheinen der „Memory Stick“, die CompactFlash Karte und die interne Festplatte des Geräts wie folgt: CompactFlash Karte Interne Festplatte des Geräts „Memory Stick” Hinweis Die „Memory Stick“ und CompactFlash Laufwerke des Geräts erscheinen als herausnehmbare Festplatten, während die interne Festplatte als lokale Festplatte erscheint.
  • Seite 34 Doppelklicken Sie auf [STORE.IPS]. Nun erscheinen die Dateien und Ordner der internen Festplatte des Geräts. Details der Ordnernamen siehe „Datenspeicherungsorte und Ordnernamen“ (Seite 38). Doppelklicken Sie auf den Ordner mit den Dateien, die Sie auf den Computer kopieren wollen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei, die Sie kopieren wollen, und klicken Sie in dem erscheinenden Verknüpfungsmenü...
  • Seite 35 Klicken Sie mit der rechten Maustaste an irgendeine Stelle im Fenster „My Documents“ (Eigene Dateien) und klicken Sie in dem erscheinenden Verknüpfungsmenü auf [Paste] (Einfügen). Die ausgewählte Datei wird in „My Documents“ (Eigene Dateien) kopiert. Wenn bereits eine Datei mit demselben Namen im Zielordner existiert Es erscheint eine Meldung, die Sie auffordert zu bestätigen, dass Sie die bestehende Datei überschreiben wollen.
  • Seite 36: Bei Einem Macintosh Computer

    Bei einem Macintosh Computer Wenn das Gerät mit dem USB Kabel an einen Macintosh Computer angeschlossen ist, erscheinen auf dem Bildschirm Symbole für die interne Festplatte des Geräts und die Medien. Wenn Sie in das Gerät einen „Memory Stick“ oder eine CompactFlash Karte einsetzen, erscheinen die Symbole der Medien.
  • Seite 37 Doppelklicken Sie auf den Ordner mit den Dateien, die Sie auf den Computer kopieren wollen. Ziehen Sie die Datei auf das Festplattensymbol. Die Datei wird wird auf die Festplatte kopiert. Medien entfernen Ziehen Sie den „Memory Stick“ oder die CompactFlash Karte in den Papierkorb.
  • Seite 38: Datenspeicherungsorte Und Ordnernamen

    Datenspeicherungsorte und Ordnernamen Die auf die interne Festplatte des Geräts kopierten Daten werden gemäss folgenden Regeln gespeichert. Interne Festplatte STORE.IPS Der Name des Ordners ist das Datum der zuletzt kopierten Datei Daten und Ordner Der Name des Ordners ist das Datum der zuletzt kopierten Datei Daten und Ordner Hinweise •...
  • Seite 39: Verwenden Des Geräts Als Externe Festplatte Oder Lese/Schreibgerät

    Wenn das Gerät an einen Computer angeschlossen ist, wird es zum Austausch von Daten mit dem Computer sowie zwischen dem „Memory Stick“ und der CompactFlash Karte verwendet. Hinweis zum Formatieren eines „Memory Stick“ Wenn Sie einen „Memory Stick“ mit Windows formatieren wollen, laden Sie den Memory Stick Formatter von folgender Adresse herunter: http://www.sony.net/Products/mssupport/...
  • Seite 40: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Informationen über die häufigsten Probleme, mit denen die Benutzer dieses Produkts konfrontiert sind, und ihre Lösungen. Gehen Sie die hier aufgelisteten Punkte durch, bevor Sie Ihren Händler oder Ihr autorisiertes Service Center kontaktieren. Schlagen Sie auch in der Dokumentation Ihres Computers nach.
  • Seite 41 Kopieren von Daten auf das Fotospeicherlaufwerk Symptom Ursache/Abhilfe Kopieren nicht möglich c Vergewissern Sie sich, dass der „Memory Stick“ oder die CompactFlash Karte richtig eingesetzt sind und vom Gerät erkannt werden. Wenn die Medien richtig erkannt wurden, leuchtet die jeweilige Anzeige grün. c Vergewissern Sie sich, dass ein „Memory Stick“...
  • Seite 42: Sicherheitsvorkehrungen

    Festplatte gelesen werden. Ansonsten Schlüsselring kurz. könnten Daten beschädigt werden oder • Lassen Sie das Gerät nicht an Orten verloren gehen. Die Sony Corporation liegen, an denen die Temperatur über haftet nicht für Schäden durch 60°C ansteigen kann, wie zum Beispiel Datenverlust.
  • Seite 43 Steckplatz des Geräts eingesteckt ist, da dies zu Schäden führen kann. Die • Schlagen Sie nicht auf den „Memory Sony Corporation garantiert nicht für Stick“, verbiegen Sie ihn nicht und Fehler, die sich aus einer solchen lassen Sie ihn nicht fallen.
  • Seite 44: Wartung

    • Bei einem „Memory Stick“ mit der Entsorgen des Memory Select Funktion kann der Benutzer den internen Speicher des Geräts „Memory Stick“ mit dem Wahlschalter wählen. Da die unterstützten Geräte nur den ausgewählten Speicher erkennen, Bevor Sie das Gerät entsorgen, muss die ist in folgenden Fällen Vorsicht interne Batterie wie nachstehend angebracht:...
  • Seite 45 Ziehen Sie das Band wie gezeigt Entfernen Sie die interne mit einem langen Gegenstand Batterie. aus dem Inneren des Geräts. Ziehen Sie die Batterie mit dem Anmerkungen Band teilweise aus dem Gerät. • Das Innere des Geräts kann während des Betriebs heiss werden.
  • Seite 46: Technische Daten

    Mitgeliefertes Zubehör Technische Daten Wechselstromadapter (SONY, Modell HDAC-M1/MCS-AC1) (1) Transporttasche (1) Handriemen (1) HDPS-M1 Anzeige-Label (1) Speicherkapazität Betriebsanleitung (das vorliegende 40 GB Dokument) (Formatiert mit FAT32. 1 GB entspricht PhotoDiary Software (auf der Festplatte) 1.000.000.000 Bytes.) Stromkabel (1) Lies mich zuerst (1) Mediensteckplätze...
  • Seite 47: Bedeutung Der Anzeigen

    Bedeutung der Anzeigen Die vier Anzeigen und die Taste COPY am Gerät geben Informationen über den Status der internen Batterie und über Fehler während des Betriebs. Die untenstehenden Tabellen enthalten Erklärungen der Leuchtanzeigen und der jeweiligen Maßnahmen. Anzeigen Restliche Batteriekapazität/Ladung Die 1 e (Betrieb) Anzeige zeigt den Ladestatus der internen Batterie an.
  • Seite 48: Fehleranzeigen

    Fehleranzeigen Wenn während des Betriebs ein Fehler auftritt, leuchten die Anzeigen in bestimmten Mustern wie nachstehend gezeigt. Drücken Sie in diesem Fall auf CANCEL/HDD CAPA. , um den Fehler zu beheben und ergreifen Sie dann die entsprechende Massnahme. Fehler während der Initialisierung Leuchtmuster Massnahme COPY...

Inhaltsverzeichnis