iRobot Scooba Bedienanleitung
Reinigungsroboter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Scooba:
- Handbuch (286 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (36 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für iRobot Scooba
Inhaltszusammenfassung für iRobot Scooba
- Seite 1 Scooba ® ® Bedienungsan-leitung www.irobot.com...
- Seite 3 Ihre Böden also öfter reinigen und gleichzeitig einfach mehr erledigen. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um diese Anleitung zu lesen und um sich mit Scooba vertraut zu machen. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, besuchen Sie unsere Webseite unter www.irobot.com.
-
Seite 4: Wichtige Hinweise
• Entfernen Sie Möbelstücke, störende Gegenstände und Teppiche aus dem Bereich, der gereinigt werden soll. • Verwenden Sie Virtual Wall ® , um Scooba in einem Raum zu halten. • Leeren Sie den Schmutzbehälter und den Reinigungslösungsbehälter immer aus, nachdem das Reinigungsprogramm abgeschlossen ist. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Aufbau und Leuchten von Scooba ......... 6 – 7 Reinigungsschema von Scooba ........8 Batteriefunktion ............9 Batterie einsetzen und entnehmen ....... 10 Aufladen von Scooba ........... 11 Scooba-Flüssigkeitsbehälter ......... 12 – 13 Reinigungssystem von Scooba ........14 Scooba-Reinigungslösung ..........15 Scooba Virtual Wall ............. -
Seite 6: Aufbau Und Leuchten Von Scooba
Aufbau von Scooba Scooba hat zwei Hauptbestandteile: die Roboterbodenplatte und den Flüssigkeitsbehälter. Power Virtual Wall® Clean Abgrund-Sensoren Sensor Griff und Bodenvorbere- Behälterent- itungsspachtel riegelung- sklappe Haupt- bürste Unterdruck- öffnung Spachtel-Vakuum Roboterbodenplatte scooba- Flüssigkeitsbehälter Griff und Behälterent- Serieller Anschluss Lösungsventil riegelungsklappe Bürste-... - Seite 7 Siehe Seite 21 für Einzelheiten. Warnleuchte Maßnahme Behälter-Überprüfen Der Reinigungsvorgang ist abgeschlossen. Scooba-Behälter ausleeren. (Seite 12 - 13) Bürste-Überprüfen Entnehmen und reinigen Sie Bürste und Filter. (Seite 18) Steckengeblieben Bewegen Sie Scooba an eine andere Stelle und starten Sie ihn neu. www.irobot.com...
-
Seite 8: Das Reinigungssystem Von Scooba
Das Reinigungssystem von Scooba Scooba ist ein Roboter, der die Böden anders reinigt, als es die meisten Leute tun. Scooba verwendet das iRobot AWARE Robot Intelligence System, um ™ herauszufinden, wie er alle Bereiche des Bodens erreichen und bestmöglich reinigen kann. -
Seite 9: Batteriefunktion
Batterieaufbewahrung Für eine bestmögliche Batterieleistung empfiehlt iRobot, die Batterie im Scooba und diesen an den Strom angeschlossen aufzubewahren. Lassen Sie die Batterie nicht im Roboter, wenn dieser nicht angesteckt ist. Batterielebensdauer Laden Sie die Scooba-Batterie vor jedem Reinigungsvorgang vollständig (bis zu 4 Stunden) auf. -
Seite 10: Batterie Einsetzen Und Entnehmen
Batterie einsetzen und entnehmen einsetzen der Batterie in scooba Legen Sie die Batterie in das Batteriefach ein und vergewissern Sie sich, dass die gelben Batterieklappen in die Aussparung passen. Wenn die Batterie einschnappt, hören Sie ein Klicken. Aussparung Gelbe Batterieklappe Setzen Sie die gelben Batterieklappen Drücken Sie die Batterie nach unten,... -
Seite 11: Aufladen Von Scooba
Scooba aufladen Laden Sie die Scooba-Batterie auf, indem Sie das Ladekabel an Scooba anschließen. Der Pfeil auf dem Ladekabel muss mit dem Pfeil auf Scooba übereinstimmen. scooba-Power-leuchte Batterieanzeige Batterie leer Grün blinkend Lädt Grün schnell blinkend 16-Stunden-Ladevorgang Grün ständig Vollständig geladen... -
Seite 12: Scooba-Flüssigkeitsbehälter
Reinigungslösungsbehälter Der Reinigungslösungsbehälter enthält die Reinigungslösung und das Wasser, das der Scooba zur Reinigung der Böden benötigt. Vor jedem Gebrauch wird der Reinigungslösungsbehälter mit Wasser und einer Dosierkappe (45 ml) Scooba- Reinigungslösung oder mit ca. 60 ml weißem Essig gefüllt. Füllen Sie den Reinigungslösungsbehälter, bevor Sie mit Scooba reinigen. - Seite 13 Scooba gibt die Reinigungslösung nach unten ab, schrubbt den Boden schonend und sammelt die verschmutzte Lösung wieder im Schmutzbehälter. Entleeren und waschen Sie den Behälter nach jedem Reinigungsvorgang. Drücken Sie auf den Nehmen Sie den Behäl- Entleeren Sie den Griff, um den Behälter...
-
Seite 14: Reinigungssystem Von Scooba
Scooba führt 4 Reinigungsmethoden in einem Arbeitsgang aus. Vorbereiten – Er nimmt Schmutz und Krümel vom Boden auf. Sie müssen den Boden nicht saugen, bevor Sie Scooba verwenden, außer es liegen größere Teile, wie Steinchen oder Lebensmittelreste, am Boden. Waschen – Scooba gibt regelmäßig kleine Mengen frischer Reinigungslösung ab. -
Seite 15: Scooba-Reinigungslösung
Scooba-Reinigungslösung Die Scooba-Reinigungslösung wurde speziell für die sichere Verwendung mit Scooba entwickelt. Die Lösung ist stark genug, um zu reinigen, ist jedoch gleichzeitig sicher für Kinder und Haustiere. aCHtung: Verwenden sie ausschließlich scooba-Reinigungslösung oder weißen essig. andere Reinigungslösungen können scooba beschädigen, elektronische teile angreifen, übermäßig schäumen und nur schlecht gefördert werden. -
Seite 16: Scooba Virtual Wall
Scooba Virtual Wall ® Scooba Virtual Wall schafft eine unsichtbare Barriere, die Scooba nicht überschreiten kann. Diese Virtual Walls können so gesetzt werden, dass Bereiche von ca. 1 bis 2,5 m Breite blockiert werden. tiPP: Verwenden sie die Virtual Wall, um türöffnungen zu blockieren oder um scooba von Kabeln fern zu halten. -
Seite 17: Wartung Von Scooba
überlaufendes Wasser oder andere Flüssigkeiten beschädigt werden können. Reinigen sie die ober- und unterseite von scooba nur mit einem feuchten tuch. schütten oder spritzen sie kein Wasser auf scooba, außer in den Reinigungslösungsbehälter und den schmutzbehälter. -
Seite 18: Reinigen Der Scooba-Unterdrucköffnung Nach Jeder Verwendung
Reinigen der scooba-Bürste nach jeder Verwendung Die Scooba-Bürste befindet sich in einer Kassette, die sich Reinigungskopf nennt. Der Zugang zum Reinigungskopf erfolgt über die Innenseite von Scooba. Deshalb muss der Behälter geöffnet werden, wenn der Reinigungskopf entnommen und wieder eingesetzt wird. -
Seite 19: Häufige Fehler Vermeiden
Häufige Fehler vermeiden Ihr iRobot Scooba kann nicht effizient reinigen, wenn Batterie, Reinigungskopf, Filter oder Unterdrucköffnung nicht richtig eingesetzt sind. Hier finden Sie einige häufige Fehler, die Sie leicht vermeiden können, um ein bestmögliches Resultat zu erzielen. Vergewissern sie sich, dass die Batterie korrekt eingesetzt ist Wenn die Batterie richtig eingesetzt ist, passen die gelben Batterieklappen in die Aussparungen. -
Seite 20: Wiedereinsetzen Der Unterdrucköffnung
Sie sich, dass er richtig sitzt. Versuchen Sie nie, den Filter mit Gewalt einzusetzen. 4 Korrekt Nicht korrekt Wiedereinsetzen der unterdrucköffnung Setzen Sie die Unterdrucköffnung jedes Mal wieder ein und vergewissern Sie sich, dass sie richtig sitzt. Versuchen Sie nicht, die Unterdrucköffnung mit Gewalt einzusetzen. 4 Korrekt Nicht korrekt iRobot Scooba Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Warnleuchten Scooba hat mehrere Warnleuchten, die aufleuchten, wenn der Roboter Hilfe braucht. Power- Reinigung- Bürste-Überprüfen- Leuchte sleuchte Leuchte Behälter- Steckenge- Service-Leuchte Überprüfen- blieben- Leuchte Leuchte Warnleuchte Mögliche ursache Maßnahme Bürste- Die Bürste hat sich Entnehmen Sie die Scooba-Bürste und den Überprüfen-... -
Seite 22: Service-Codes
Wenn Scooba steckengeblieben ist, teilt Ihnen der Roboter die Ursache des Problems mit, indem er „uh-oh” und einige Pieptöne von sich gibt. Zählen Sie die Pieptöne nach dem „uh-oh” und sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, warum Scooba steckengeblieben ist. Normalerweise müssen Sie Scooba an einer anderen Stelle neu starten, wenn die Steckengeblieben-Leuchte aufleuchtet. - Seite 23 Füllen Sie den Reinigungslösungsbehälter mit ca. 250 ml kaltem Wasser, schütteln Sie ihn stark und leeren ihn wieder aus, um mögliche Fremdstoffe aus dem Behälter zu entfernen. Füllen Sie den Reinigungslösungsbehälter wieder mit Wasser und Scooba-Reinigungslösung oder Essig auf. Wenn die Batterieklappen nicht in den vorgesehenen aussparungen im Batteriefach sind, können der Behälter und die Roboterbodenplatte nicht richtig verbunden sein.
-
Seite 24: Allgemeine Fehlerbehebung
Pumpe, die die Reinigungslösung aus dem Flüssigkeitsbehälter auf Ihrem Boden verteilt. Um die Scooba-Pumpe zum Ansaugen zu bringen, befestigen Sie den beigelegten Saugball auf dem Lösungsventil. Pusten Sie 3 bis 4 Mal Luft durch das Scooba- Pumpensystem. Lösungsventil... -
Seite 25: Sicherheitshinweise
WaRtBaRen teile. üBeRtRagen sie RePaRatuRaRBeiten QualiFiZieRteM seRViCePeRsonal. VeRWenden sie aussCHliessliCH euRoPÄisCHe standaRd- steCKdosen (230 V WeCHselstRoM). Gehen Sie immer sorgfältig mit Scooba um. Um das Verletzungs- oder Bes- chädigungsrisiko zu reduzieren, behalten Sie folgende Sicherheitsmaßnahmen immer im Kopf, wenn Sie Scooba vorbereiten, verwenden oder warten: allgeMeine siCHeRHeitsVoRKeHRungen •... - Seite 26 • Verwenden Sie das Gerät nur bei normaler Zimmertemperatur. Frost oder extreme Hitze beschädigen Scooba. © 2007 iRobot Corporation, 63 South Avenue, Burlington, MA 01803. Alle Rechte vorbehalten. iRobot, Scooba und Virtual Wall sind eingetragene Marken der iRobot Corporation. US Pat. Nos. 6,690,134 | 6,809,490 | 6,594,844. Andere Patentanmeldungen laufen. Alle Rechte vorbehalten.