Rocktrail HG11017 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Verdunkeltes pop-up-zelt für 3 personen
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
- 1 Sicherheitshinweise
- 2 Zum Sicheren Campen sind Folgende Regeln des Gesunden Menschenverstandes zu Befolgen
- 3 Beachten Sie Wetter und Witterungseinflüsse
- 4 Service Österreich
- 5 Article L217-12 du Code de la Consommation
- 6 Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
- 7 Consejos sobre Seguridad
- 8 Avvertenze DI Sicurezza
- Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rocktrail HG11017
Inhaltszusammenfassung für Rocktrail HG11017
- Seite 1 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG11017 Version: 12/2023 IAN 445226_2307...
- Seite 2 VERDUNKELTES POP-UP-ZELT FÜR 3 PERSONEN / 3 PERSON BLACKOUT POP-UP TENT / TENTE POP-UP OBSCURCISSANTE POUR 3 PERSONNES VERDUNKELTES POP-UP-ZELT FÜR ZATEMNENÝ POP-UP STAN PRE 3 PERSONEN 3 OSOBY Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny 3 PERSON BLACKOUT POP-UP TENT TIENDA DE CAMPAÑA OSCURECIDA AUTODESPLEGABLE PARA Operation and safety notes...
- Seite 3 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
- Seite 5 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ: PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
- Seite 6 IMPORTANTE: CONSERVAR PARA CONSULTAS POSTERIORES: ¡LEER ATENTAMENTE! VIGTIGT. SKAL OPBEVARES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT! IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. FONTOS, KÉSŐBBI HIVATKOZÁSOK CÉLJÁBÓL ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN OLVASSA EL!
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
VERDUNKELTES POP-UP-ZELT FÜR 3 PERSONEN Sicherheitshinweise ˜ Einleitung VOR GEBRAUCH BITTE DIE Wir beglückwünschen Sie zum Kauf AUFBAUANLEITUNG LESEN! Ihres neuen Produkts. Sie haben sich AUFBAUANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG damit für ein hochwertiges Produkt AUFBEWAHREN! entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. -
Seite 9: Zum Sicheren Campen Sind Folgende Regeln Des Gesunden Menschenverstandes Zu Befolgen
VORSICHT! VERGIFTUNGSGEFAHR Beachten Sie Wetter und Witterungseinflüsse UND GEFAHR DER SACHBESCHÄDIGUNG! Entzünden Sie Bedenken Sie bei der Wahl des Standplatzes kein Feuer innerhalb des Produkts und halten immer die örtlichen Gegebenheiten bzw. Sie es von Wärmequellen fern. wie sich diese eventuell verändern könnten. Vorsorgliche Maßnahmen gegen Brände sind Liegt die Stelle so, dass sie bei Regen nicht ... - Seite 10 ˜ Aufbau ˜ Reinigung und Pflege Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von VORSICHT! Waschen Sie das Zelt niemals fachkundigen Personen auf- bzw. abgebaut wird. in einer Waschmaschine. Andernfalls kann die Wasserdichtigkeit negativ beeinflusst werden. ˜ Zelt aufbauen VORSICHT! Benutzen Sie niemals Benzin, ACHTUNG: Bitte beachten Sie, dass das Lösungsmittel oder andere Reinigungsmittel.
-
Seite 11: Service Österreich
˜ Garantie Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Das Produkt wurde nach strengen Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Auslieferung sorgfältig geprüft. Im Falle von Produkts.