Rocktrail HG11021 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Verwandte Anleitungen für Rocktrail HG11021
Inhaltszusammenfassung für Rocktrail HG11021
- Seite 1 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG11021 Version: 01/2024 IAN 462236_2307...
- Seite 2 EASY-SET-UP-CAMPINGZELT FÜR 2 PERSONEN / EASY-SET-UP 2 PERSON TENT / TENTE DE CAMPING EASY-SET-UP POUR 2 PERSONNES EASY-SET-UP-CAMPINGZELT FÜR 2 KEMPINGOVÝ STAN PRE 2 OSOBY PERSONEN Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise TIENDA DE CAMPAÑA FÁCIL DE EASY-SET-UP 2 PERSON TENT MONTAR PARA 2 PERSONAS Operation and safety notes...
- Seite 3 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
- Seite 4 1 x1 2 x8 3 x1 4 x1...
- Seite 8 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ: PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
- Seite 9 IMPORTANTE: CONSERVAR PARA CONSULTAS POSTERIORES: ¡LEER ATENTAMENTE! VIGTIGT. SKAL OPBEVARES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT! IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. FONTOS, KÉSŐBBI HIVATKOZÁSOK CÉLJÁBÓL ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN OLVASSA EL!
-
Seite 10: Sicherheitshinweis
EASY-SET-UP-CAMPINGZELT FÜR 2 PERSONEN Sicherheitshinweis ˜ Einleitung BITTE LESEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG, Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres BEVOR SIE DAS PRODUKT BENUTZEN! BITTE neuen Produkts. Sie haben sich damit für BEWAHREN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG ein hochwertiges Produkt entschieden. GUT AUF! Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! dem Produkt vertraut. - Seite 11 VORSICHT! GEFAHR VON Berücksichtigen Sie bitte ansteigende Flüsse VERGIFTUNG UND SACHSCHÄDEN! und eintretende Gezeiten. Entzünden Sie kein Feuer im Inneren des Schützen Sie das Produkt vor starkem Wind Produkts und halten Sie es von Wärmequellen und Stürmen. Stellen Sie das Produkt möglichst fern.
- Seite 12 ˜ Aufstellen des Zeltes 4. Um das untere Gelenk zu lösen, ziehen Sie die Stangen an zwei Seiten in entgegengesetzte Öffnen Sie die Transporttasche Richtung, bis das Gelenk entriegelt ist (Abb. J). entnehmen Sie den Inhalt. 5. Senken Sie das gesamte Zelt vorsichtig ab 2.
-
Seite 13: Service Österreich
˜ Entsorgung Diese Garantie erlischt, wenn das Produkt beschädigt oder unsachgemäß verwendet oder Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen gewartet wurde. Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Die Garantie deckt Material- und Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Herstellungsfehler ab. Diese Garantie erstreckt sich Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder weder auf Produktteile, die normalem Verschleiß...