Saba Triberg G Service

Triberg
Ein- Aus/Lautst
02 68 '0 3 6. EJ i
2.46.6 0 2 US BO RMS MO DM Dw OM
u
Inhalt
Technische Daten
Service Information
Tastenaggregat
Abgleichantleitung
Ersatzteilliste
Ersatzteil-Lageplane
Skalenantrieb
Gedruckte Schaltungen
Schaltbild
Oo © HA WwW NY
9-10
11-12
Contents
Technical data
Service Information
Push button assembly
Alignment instructions
Spare parts list
Layout of spare paris
Dial cord drive
Printed circuit
Schematic diagram
SABA
Triberg G
UKW-Dipol
FM dipole
Dipdle OUC
2) Hilfsantenne
Auxiliary antenna
Antenne auxiliaire
2 Hochantenne (KML)
Outdoor antenna (AM)
Antenne extérieure (OC, PO, GO)
© Erde
Ground
Terre
5) Platienspieler/Tonbandgerat
Record Player/Tape recorder —
Tourne disques/Enregistreur sur
bande
6 } Ein-Aus/Lautstarke-Regler
On-Off/Volume control
Marche-Arrét/Réglage de volume
@ Klang-Regier
Tone control ;
Réglage de tonalité '
8 } Senderwahl
Station tuning
Syntonisation
Sommaire
Caractéristiques techniques 2
Information Service
Bioc a touches 2
Instruction d'alignement 4
Liste des piéces détachées 5
Disposition des éléments 6-8
Entrainement cadran 9
Circuits imprimés 9-10
Schéma de principe 11-12