Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
HKS-1600, CH- HKS-1600
DE Handkreissäge
IT
Sega circolare portatile
FR Scie circulaire portative
GB Circular saw
CZ Ruční okružní pila
SK Handkreissäge
PL Pilarka tarczowa ręczna
SI
Ročna krožna žaga
HU Kézi körfűrész
BA/HR Ručna kružna pila
GR Δισκοπρίονο χειρός
NL Handcirkelzaag
EE Käsikreissaag
SE Handcirkelsåg
FI
Käsipyörösaha
380388
382259
loading

Inhaltszusammenfassung für Lux Tools HKS-1600

  • Seite 1 380388 382259 HKS-1600, CH- HKS-1600 DE Handkreissäge HU Kézi körfűrész BA/HR Ručna kružna pila Sega circolare portatile FR Scie circulaire portative GR Δισκοπρίονο χειρός GB Circular saw NL Handcirkelzaag CZ Ruční okružní pila EE Käsikreissaag SK Handkreissäge SE Handcirkelsåg PL Pilarka tarczowa ręczna Käsipyörösaha...
  • Seite 2 DE Originalbetriebsanleitung ......6 Traduzione delle istruzioni originali ..... 17 FR Traduction de la notice originale .
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Hinweis: Informationen, die zum Originalbetriebsanleitu ng H andkreissäge besseren Verständnis der Abläufe Bevor Sie beginnen… ....6 gegeben werden. Zu Ihrer Sicherheit ....6 Diese Symbole kennzeichnen die benötigte Ihr Gerät im Überblick .
  • Seite 7: Elektrische Sicherheit

    • Halten Sie Kinder und andere Perso- rowerkzeug, wenn Sie müde sind oder nen während der Benutzung des Elekt- unter dem Einfluss von Drogen, Alko- rowerkzeugs fern. Bei Ablenkung kön- hol oder Medikamenten stehen. Ein nen Sie die Kontrolle über das Elektro- Moment der Unachtsamkeit beim werkzeug verlieren.
  • Seite 8: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    werkzeuge hinweg, auch wenn Sie Berücksichtigen Sie dabei die Arbeits- nach vielfachem Gebrauch mit dem bedingungen und die auszuführende Elektrowerkzeug vertraut sind. Achtlo- Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro- ses Handeln kann binnen Sekunden- werkzeugen für andere als die vorgese- bruchteilen zu schweren Verletzungen henen Anwendungen kann zu gefährli- führen.
  • Seite 9 • Verwenden Sie immer Sägeblätter in Werkstoff ruhig, bis das Sägeblatt zum der richtigen Größe und mit passender Stillstand gekommen ist. Versuchen Aufnahmebohrung (z. B. sternförmig Sie nie, die Säge aus dem Werkstück oder rund). Sägeblätter, die nicht zu den zu entfernen oder sie rückwärts zu zie- hen, solange das Sägeblatt sich Montageteilen der Säge passen, laufen...
  • Seite 10: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    schädlich sein und zu allergischen ziehhebel und lassen Sie diesen los, Reaktionen, Atemwegserkrankungen sobald das Sägeblatt in das Werkstück und/oder Krebs führen. Asbesthaltiges eingetaucht ist. Bei allen anderen Säge- Material darf nur von Fachleuten bearbei- arbeiten muss die Schutzhaube automa- tet werden.
  • Seite 11: Staubabsaugung

    • Beachten Sie, dass sich die bewegenden sion führen. Beschädigen einer Wasser- leitung führt zu großen Sachschäden oder Teile auch hinter Be- und Entlüftungsöff- kann einen elektrischen Schlag verursa- nungen befinden können. chen. • Symbole, die sich an Ihrem Gerät befin- •...
  • Seite 12: Restrisiken

    sächlich vorhandene Vibration während der Bei Arbeiten mit starker Staubent- Benutzung kann aufgrund folgender Faktoren wicklung eine Staubschutzmaske hiervon abweichen: tragen. • Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch; Bei der Arbeit mit dem Gerät keine Schutzhandschuhe tragen. • ungeeignete Einsatzwerkzeuge; • ungeeigneter Werkstoff; Bei der Arbeit mit dem Gerät eng an- liegende Arbeitskleidung tragen.
  • Seite 13: Gehrungswinkel Einstellen

    Hinweis: Die Schnitttiefe muss der Schnittmarkierungen Dicke des Werkstücks angepasst Die Schnittmarkierungen (6) zeigen die Posi- werden. Es sollte weniger als eine tion des Sägeblattes bei rechtwinkligem volle Zahnhöhe unter dem Werkstück Schnitt (Markierung [0°]) und bei 45°-Schnitt sichtbar sein. (Markierung [45°]).
  • Seite 14: Reinigung Und Wartung

    Sägeblatt ausbauen – Säge vorwärts über das Werkstück füh- ren, horizontal halten und stetig vorwärts ► S. 5, Abb. 6 bewegen, bis der Schnitt komplett ist – Spindelarretierung (17) drücken und (Säge niemals rückwärts ziehen!). gedrückt halten. Hinweis: Um saubere Schnitte zu – Spannschraube (21) mit beigelegtem erzielen, eine gerade Schnittlinie ein- Montageschlüssel gegen den Uhrzeiger- halten und die Säge mit gleichblei-...
  • Seite 15: Störungen Und Hilfe

    Störungen und Hilfe Oft sind es nur kleine Fehler, die zu einer Stö- rung führen. Meistens können Sie diese leicht Wenn etwas nicht funktioniert… selbst beheben. Bitte sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an GEFAHR! Gefahr für Leib und den Händler wenden.
  • Seite 16 Artikelnummer 380388, 382259 Schallleistungspegel 107,2 dB(A) (K = 3 dB(A)) Schalldruckpegel (L )* 96,2 dB(A) (K = 3 dB(A)) Vibration** < 3,246 m/s² (K = 1,5 m/s²) Netzimpedanz Z 0,467 Ω Laser Gefahrenklasse Klasse 2 nach DIN EN 60825-1:2014 Farbe Wellenlänge 650 nm Max.
  • Seite 162: Mängelansprüche

    Garancijski list Firma dajalca garancije: ............................Sedež dajalca garancije: ............................Firma prodajalca: ..............................Sedež prodajalca: ..............................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ......................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.
  • Seite 164 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 380388, 382259 S-71341 V-170424...

Diese Anleitung auch für:

Ch-hks-1600380388382259