Verwandte Anleitungen für Focus ERGOFOCUS HOLOGRAPHIK
Inhaltszusammenfassung für Focus ERGOFOCUS HOLOGRAPHIK
- Seite 1 E R G O F O C U S H O L O G R A P H I K ® Manuel d’installation Installation Manual Manual de instalación Manual de instalación Montageanleitung Montageanleitung...
- Seite 2 This appliance must be installed compliant to all applicable regulations. This manual concerns the following appliance: Cet appareil doit être installé conformément aux règles en vigueur. Ce manuel concerne les appareils suivants : · Ergofocus Holographik · Ergofocus Holographik INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION •...
- Seite 3 Este aparato debe instalarse de acuerdo con la normativa vigente. Leggere interamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione. Este manual se aplica a los siguientes dispositivos: Questo apparecchio deve essere installato in conformità alle regole in · Ergofocus Holographik vigore. Questo manuale riguarda i seguenti apparecchi: · Ergofocus Holographik INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
- Seite 4 Deze handleiding is van toepassing op de volgende apparaten: Lesen Sie diese Benutzerhinweise zur Gänze durch, bevor Sie mit der Installation beginnen. · Ergofocus Holographik Dieses Gerät muss gemäß der gültigen Bestimmungen installiert werden. Diese Gebrauchsanleitung betrifft folgende Geräte: · Ergofocus Holographik...
- Seite 5 950 mm Installer un câble d’alimentation avec une prise femelle équipée Fixer la platine de niveau. de terre à son extrémité. Fit the plate such that it is perfectly level. Fit a power supply cable with a female earthed connector at the Fije la placa de nivelación.
- Seite 6 ≤ 1 cm 28 mm AVANT DU FOYER Fixer la butée de rotation sur la croix située à l’avant du foyer. Placer le câble d’alimentation dans le limiteur avec le collier de serrage fourni. Fit the rotation stop over the cross on the front of the hearth. Place the power supply cable inside the limiter using the supplied Fije el tope de rotación a la cruceta de la parte delantera de la cable tie.
- Seite 7 Connecter le câble d’alimentation du moniteur. Connecter le câble Jack sur le moniteur. Connect the screen power supply cable. Connect the Jack cable to the screen. Conecte el cable de alimentación del monitor. Conecte el cable jack al monitor. Collegare il cavo di alimentazione al monitor. Collegare il cavo Jack sul monitor.
- Seite 8 Orienter le moniteur parallèlement à l’ouverture du foyer. Adjust the screen such that it is parallel to the hearth opening. Oriente el monitor en paralelo a la abertura de la chimenea. Orientare il monitor parallelamente all’apertura del caminetto. Monitor parallel zur Richtung der Kaminöffnung ausrichten. Richt de monitor parallel aan de opening van de haard.
- Seite 9 Placer les bûches en céramique dans cette position. Place the ceramic logs as shown. Coloque los troncos de cerámica en esta posición. Collocare i tronchetti di ceramica in questa posizione. Keramikscheite in diese Position bringen. Plaats de stukken brandhout in deze positie. Repérer la surface du verre traitée “mirroir”.
- Seite 10 Installer le verre côté “mirroir” vers le haut. Install the glass sheet with the “mirror finish” facing upwards. Instale el vidrio con el lado de “espejo” hacia arriba.. Installare il vetro dal lato “specchio” verso l’alto. Die Scheibe mit der „verspiegelten Oberfläche“ nach oben einbauen. Installeer het glas met de “spiegel”-kant naar boven.
- Seite 11 HDMI Cable Câble HDMI Full HD Player Player Full HD Screen suspension Suspente moniteur Ergofocus cheminées contemporaines Foyer ergofocus ERGOFOCUS HOLOGRAPHIK Input : 220-240V 50Hz Screen Moniteur Power : xxxW Glass screen Verre SN : XXXXXXX WARNING : Hazardous voltage inside...
- Seite 16 Création - Édition - Distribution : Atelier Dominique Imbert S.A.S au capital de 102 355 euros 34380 Viols-le-Fort France Tel. : 00 33 (0)4 67 5501 93 Web : www.focus-creation.com Email : info@focus-creation.com V1 - April 2022...