NEO TOOLS 12K023 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEO TOOLS 12K023
Inhaltszusammenfassung für NEO TOOLS 12K023
- Seite 1 12K023, 12K024...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
POLSKI (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA ............................4 ENGLISH (EN) TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS ......................10 DEUTSCH(DE) ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ........................16 РУССКИЙ (RU) ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ ........................22 MAGYARORSZÁG (HU) AZ EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA ..................... 28 ROMÂNIA (RO) TRADUCEREA INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE ......................... 34 УКРАЇНСЬКА... -
Seite 16: Deutsch(De) Übersetzung Der Originalanleitung
DEUTSCH(DE) ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG bestimmungsgemäßen Gebrauch in Gewerbe, Handel oder Industrie bestimmt sind. Wir übernehmen keine Haftung, wenn ÖL KOMPRESSOR 12K023 / 12K024 das Produkt unter solchen oder vergleichbaren Bedingungen LESEN SIE DIE BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH! eingesetzt wird. Falls erforderlich, befolgen Sie Richtlinien und gesetzliche BEACHTEN SIE DIE HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN Vorschriften, um mögliche Unfälle bei der Arbeit zu vermeiden. -
Seite 17: Sicherheitshinweise Für Die Arbeit Mit Einem Kompressor
werden, andernfalls kann sich der Benutzer in ernsthafte HINWEIS: Die Maschine ist sehr laut • Tragen Sie eine geeignete Lärmschutzausrüstung! Lärm kann Gefahr begeben. zu Gehörschäden oder -verlust führen. Machen Sie während SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE ARBEIT MIT EINEM der Arbeit häufig Pausen. Begrenzen Sie die tägliche KOMPRESSOR Lärmexposition. - Seite 18 • Mechanische Gefährdung durch Schneiden und Auswerfen. DISCOVERY • Gefahr von Lärm, der Gehörverlust (Taubheit) und andere • Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produkts alle Teile physiologische Störungen (z. B. Gleichgewichtsstörungen, sorgfältig. Bewusstseinsstörungen) verursacht. • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial erst, nachdem Sie Vibrationsrisiko (verursacht vaskuläre...
- Seite 19 Reinigungsmitteln usw.) erfordert die Kenntnis und Einhaltung Lassen Sie die Maschine mindestens einmal im Jahr von der für jede einzelne Anwendung festgelegten Regeln. qualifiziertem Personal in einer autorisierten Kundendienststelle • Lassen Sie immer den Druck aus dem Behälter ab, bevor Sie überprüfen und einstellen, um ihre einwandfreie Funktion zu gewährleisten.
-
Seite 20: Reinigung
Unbefugte Eingriffe können zu Schäden führen. Wenn Sie die Filter zu stark verschmutzt ist, ersetzen Sie ihn durch einen Störung mit den hier beschriebenen Mitteln nicht beheben neuen. können, wenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienststelle. WARTUNGSTABELLE Vor jeder Verwendung Kondensat aus dem Tank Mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen... -
Seite 21: Inhalt Des Kits
Grad des Schutzes IPX0 Rückschlagventil et wird Ablasshahn fest. Masse 19.1kg Jahr der Herstellung 2024 Rückschlagventilb 12K023 gibt sowohl den Typ als auch die augruppe Maschinenbezeichnung an entfernen. Reinigen oder LÄRM- UND VIBRATIONSDATEN ersetzen. Schalldruckpegel = 95,0 dB(A) K= GEFAHR!!! -
Seite 22: Русский (Ru) Перевод Оригинальных Инструкций
Handelsname: NEO TOOLS РУССКИЙ (RU) Seriennummer: 00001 ÷ 99999 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ Das oben beschriebene Produkt entspricht den folgenden Dokumenten: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Richtlinie über МАСЛЯНЫЙ КОМПРЕССОР 12K023 / 12K024 elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU RoHS- ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО Richtlinie 2011/65/EU in der Fassung der Richtlinie ЭКСПЛУАТАЦИИ!