Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
HAYWARD
DISTRIBUTEUR
DOSIFICADOR
CHEMIKALIEN-DOSIERER
DOSATORE
DOSEERAPPARAAT
DOSEADOR DE PRODUTOS QUiMlCOS
CL 0110 EF, CL 0110 ABG, CL 0110 BREF
CL 0220 EF, CL 0220 ABG, CL 0220 BREF
HANDLE-IDING
CHEMICAL
DE PRODI-JITS
DE PRODUCTOS
Dl PRODOTTI
CHIMICI
VOOR
CHEMISCHE
USER'S
GUIDE
GUIDE
DE L'UTILISATEUR
GUIA DEL USUARIO
ANWENDER-HANDBUCH
GUIDA
DELL'UTILIZZATORE
VOOR
DE GEBRUIKER
GUIA
DO UTILIZADOR
FEEDER
CHIMIQUES
HAYWARD'
QUIMICOS
HAYWARD@
HAYWARD@
HAYWARD@
PRODUCTEN
HAYWARD@
IS-CL0220-OO
HAYWARD@
loading

Inhaltszusammenfassung für Hayward CL 0110 EF

  • Seite 1 CHIMICI HAYWARD@ DOSEERAPPARAAT VOOR CHEMISCHE PRODUCTEN HAYWARD@ DOSEADOR DE PRODUTOS QUiMlCOS HAYWARD@ CL 0110 EF, CL 0110 ABG, CL 0110 BREF CL 0220 EF, CL 0220 ABG, CL 0220 BREF USER'S GUIDE GUIDE DE L'UTILISATEUR GUIA DEL USUARIO ANWENDER-HANDBUCH GUIDA...
  • Seite 2 Your Hayward chemical feeder is designed for installation next to your filter system. It ope- rates by the pressure differential of your system which draws water through the feeder. It uses Trichloro-S-Triazinetrion (tri-chlor) or bromine, slow dissolving tablets or sticks ONLY.
  • Seite 6 AUSWECHSELN DECKELDICHTUNG ACHTUNG ! Bitte aufmerksam lesen (CL0220 - Figure 2) I) Nur langsam lösliche Trichlor-S- Logokappe (I) entfernen. Deckelschraube (2) Triazinetrion (für CLOI 10 EF/ABG CL0220 EF/ABG) oder Brom (für Iosdrehen. Deckelkappe und innerer Deckel CLOIIO BREF und CL0220 BREF) in (5) können nun voneinmander getrennt wer- den.
  • Seite 10 CL 0220 Plastic tubing - Tuyau de raccordement - Tubo de connexi n Dosierleitung- Tubodi raccordo - Slang - Tubode ligaqäo CL 0110 EF - ABG - BREF (fig. 3) Cover cap - Couvercle- Sombrete - Kappe CLOIIOC CL 0110 C2 Coperchio - Deksel - Tampa 'Ring - Joint torique - Junta törica -...
  • Seite 11 Figure 1 Inlet Connection - Prise d'eau - Conexiön entrada - Wasserennahme - Ingresso dell'acqua - Watertoever - Entrada de agua Outlet Connection - Sortie d'eau - Conexiön de salida - Rückiauf - oscita dell'acqua Waterafvoer - Saida de agua Pump - Pompe - Bomba - Pumpe - Pompa Pomp - Bomba Filter - Filtre - Filtro - Filter - Filtro - Filter -...
  • Seite 12 A reserva de produtos quimicos contidos no aparelho pode, em condiqöes normais, assegurar uma • autonomia de cerca de duas semanas. (CLOI 10 = I sem). HAYWARD POOL EUROPE Parc indusvet de la Plame de Allée des Cheres 01150 Satnt Vulbas - France...