Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Inflatable Bouncer
Hüpfburg
Château Gonflable
Castillo Hinchable
Trampolina Nadmuchiwana
Opblaasbaar Kasteel
OP70052,OP70104,OP70105,
OP70247,OP70348,OP70601DE,
OP70668DE,OP70669DE,
OP70641DE
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FDS OP70052

  • Seite 1 ITA office: Milano POL office: Gdańsk PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FRA office: Saint Vigor d'Ymonville GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom...
  • Seite 2: Before You Start

    Before You Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Warnings Achtung Attention: For home use only. Vorsicht: Nur für den Hausgebrauch. Attention: Children should use this product under the parental supervision. Vorsicht: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen.
  • Seite 5 OP70052 OP70104 OP70668DE OP70669DE OP70105 OP70247 OP70641DE OP70348 OP70601DE...
  • Seite 6 REPAIR SET-UP INFLATABLE BOUNCER KEEP THE INSTALLATION INSTRUCTION FOR FUTURE REFERENCE PLEASE READ ALL OF THE SAFETY RULES BEFORE SETTING UP WE BELIEVE IN SAFETY FIRST. PLEASE FOLLOW ALL OF THE RULES FOR YOUR CHILDREN’S SAFETY WARNING! ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT ADULT SUPERVISION REQUIRED.
  • Seite 16 REPARATUR ACHTUNG: NICHT FÜR ERWACHSENE ODER JUGENDLICHE GEEIGNET. DIESES PRODUKT KANN NUR VON KINDERN BENUTZT WERDEN. NICHT FÜR DEN GEWERBLICHEN EINSATZ GEEIGNET DER AUFBAU MUSS DURCH EINEN ERWACHSENEN HÜPFBURG ERFOLGEN. BEIM SPIELEN IST DIE AUFSICHT DURCH EINEN BEWAHREN SIE DIESE AUFBAUHINWEISE ZUR ERWACHSENEN DRINGEND ERFORDERLICH.
  • Seite 17 150cm individuelle Höhe Höchstgewicht auf dem 90kg 90kg 135kg 135kg Artikel Nr. OP70601DE OP70669DE OP70105 aufblasbaren Teil Minimum individuelle 90cm 90cm 90cm 90cm Höhe Maximale individuelle 150cm 150cm 150cm 150cm Höhe OP70052 OP70104 Artikel Nr. OP70668DE OP70641DE /OP70348 /OP70247 JAN015-5L...
  • Seite 18 ● Wenn das Produkt mit Wassertank ausgeliefert wird, folgen Sie AUFBAUANLEITUNG bitte dem nachstehenden Anweisungen, andernfalls überspringen Sie diesen Punkt. Als erstes das Produkt entfalten und dann ● Prüfen Sie den Boden, auf dem die Hüpfburg aufgeblasen befestigen Sie die leere Wassertanks an den beiden Seiten des werden soll, und achten Sie darauf, dass sich keine scharfen oder Produkts.
  • Seite 19 ● Schalten Sie die Gebläsepumpe ein, indem Sie den Schalter ABBAUANLEITUNG auf ON (EIN) stellen. Bitte beachten Sie unbedingt, dass der Schalter während der gesamten Nutzungsdauer auf ON stehen ● Achten Sie darauf, dass alle Kinder die Hüpfburg verlassen bleibt. (siehe Bild D) haben.
  • Seite 20: Wartung Und Pflege

    ★ Falls das Tuch reißt (wie in Abbildung O gezeigt), bedecken WARTUNG UND PFLEGE Sie bitte die Bruchstelle mit einem Flicken in der passenden Größe. Nähen Sie dann den Flicken entlang seiner Ränder fest. ■ Um ein Umkippen, Überschlagen oder andere mögliche Achten Sie bei der Reparatur darauf, dass Sie nur auf der Gefahren zu verhindern überprüfen Sie das Produkt bitte Oberflächenschicht des Originaltuchs nähen und nicht bis in die...
  • Seite 21 ● Die Hüpfburg darf nicht im Freien benutzt werden, wenn es ● Das Produkt darf nur von Erwachsenen auf- und abgebaut regnet und/oder wenn ein Gewitter herrscht, oder falls die werden. Während des Betriebs müssen das Produkt sowie Windgeschwindigkeiten 40 km/h pro Stunde überschreiten. spielende Kinder von einem Erwachsenen überwacht werden.
  • Seite 22 Produkte bis zu ± 10 cm Plattform Berühren Sie nicht variieren. Ft- und Zoll-Maße werden aus den metrischen Größen die zwei Seiten der Rutsche. berechnet und sind nur eine ungefähre Berechnung. FDS GmbH Neuer Höltigbaum 36 22143 Hamburg Deutschland Made in P.R.C.
  • Seite 23 Technische Spezifikationen der Pumpe: GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR DIE Betriebstemperatur: 40°C GEBLÄSEPUMPE Dieses Gerät kann von Kindern ab 18 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Gebiet Modell Elektrische Für Modell Nr.: Gekauftes Nennleistung Modell Fähigkeiten oder Personen, denen es an Erfahrung und Kenntnis mangelt, benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in JW-1E 220-240V~,...
  • Seite 24 Achtung: JW-3E 220-240V~, 9007,9019,9022,9022N, 50Hz, 9023,9027,9029,9047, ● Die Gebläsepumpe ist ein Hochleistungsgebläse und darf nur 450-520W, 9047N,9049,9049N, von Erwachsenen bedient und benutzt werden. IP24B, T 9054,9054N,9058,9071, 9083,9103,9103N,9112, ● Die Gebläsepumpe niemals in einer Umgebung benutzen, wo 9113,9117,9117N,9129, Schmutz, Laub, Müll oder Feuchtigkeit angesaugt werden können. 9136,9160,9171,9171N, 9172,9236,9240,9256, ●...
  • Seite 25: Entsorgung

    Erdungsanleitung für geerdete ● Schalten Sie das Gerät stets aus, indem Sie den Stecker aus elektrische Geräte: der Steckdose ziehen, bevor Sie Wartungsarbeiten oder die Reinigung ausführen. Wenden Sie sich im Zweifelsfalle an einen Dieses Elektrogerät muss geerdet sein. Im Falle eines qualifizierten Elektriker.
  • Seite 26 Eine solche Anschlusslösung sollte jedoch nur vorübergehend verwendet werden, bis ein geerdeter Anschluss von einem Fachmann installiert werden kann. Der grüne Anschluss am Adapter muss an die vorhandene Erdungsvorrichtung angeschlossen werden. Von Kindern fernhalten Von Feuchtigkeit fernhalten Abb. A ● Europa Nur in trockenen Niemals demontieren Schutzkontaktsteckdose...
  • Seite 27 RÉPARATION INSTALLATION CHÂTEAU GONFLABLE CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LISEZ TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT L’INSTALLATION. NOUS CROYONS EN LA SÉCURITÉ AVANT TOUT. VEUILLEZ SUIVRE TOUTES LES RÈGLES POUR LA SÉCURITÉ DE VOS ENFANTS. AVERTISSEMENT ! PRODUIT FONCTIONNANT À L'ÉLECTRICITÉ...
  • Seite 71 ● Engeland AARDVERBINDING VERLOOPSTUK Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. LIPJE VOOR Take a photo of the box markings.

Inhaltsverzeichnis