Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan
UK
vattenkokaren används för första gången och spara
den även för senare bruk.
DK
VIKTIGT
SE
• Innan vattenkokaren ansluts till ett eluttag är det
viktigt att kontrollera att spänningen motsvarar den
NO
spänning som är angiven i botten på vattenkokaren
(220-240 V). Vattenkokaren får endast användas
FI
tillsammans med den medföljande basplattan (D).
• Denna vattenkokare är endast avsedd för normal
NL
hushållsanvändning.
• Använd endast vattenkokaren till att koka/värma vatten.
• Använd endast vattenkokaren på en torr, plan och
D
stadig yta.
• Låt aldrig sladden hänga ned från bänkskivan när
F
vattenkokaren används. Använd eventuellt den
manuella sladdupprullaren för att minska sladdens
E
längd.
• Denna vattenkokare kan användas av barn på minst
PL
åtta år, förutsatt att barnet får instruktioner i säker
användning av vattenkokaren och förstår farorna
i samband med det. Rengöring och underhåll kan
utföras av barn på minst åtta år under vuxens översikt.
Förvara vattenkokaren och den tillhörande sladden
otillgänglig för mindre barn (under åtta år).
• Dra alltid ut stickkontakten efter användning.
• Var försiktig: Vattenkokaren kan bli varm vid
användning och kan orsaka brännskador och skållning.
Bär alltid vattenkokaren i handtaget. Se alltid till att
vattenkokaren står upprätt så att kokande vatten inte
kan rinna ut. Rör aldrig vid basplattan, vattenkokaren
eller sladden med våta händer.
• Basplattan, vattenkokaren eller sladden får aldrig
komma i kontakt med varma ytor, som t.ex.
kokplattor.
• Fyll aldrig på vatten när vattenkokaren står på
basplattan.
• Starta aldrig vattenkokaren om det inte finns vatten
i den. Om den tomma vattenkokaren slås på av
misstag kommer överhettningsskyddet automatiskt
att stänga av den. Se i så fall till att vattenkokaren
får svalna i 10 minuter innan vatten fylls på.
• Var försiktig: Undvik att överfylla vattenkokaren
eftersom vattnet då kan koka över. Fyll endast upp
den till max-indikeringen. Annars kan vattnet koka
över och orsaka skållning.
• Undvik kontakt med vattenångan eftersom den kan
orsaka skållning.
• Kontrollera regelbundet att basplattan, vattenkokaren
och sladden inte har skador.
• Om vattenkokaren uppvisar tecken på fel ska den
inte användas utan inlämnas för reparation till den
butik där den inhandlats. Felaktig eller okvalificerad
reparation kan orsaka olyckor och/eller skada
användaren.
• Om sladden skadas måste den bytas ut av
tillverkaren, återförsäljaren eller annan auktoriserad
personal för att undvika personskador.
• Om vattenkokaren inte fungerar korrekt, försök att
avkalka den (se avsnittet "Avkalkning").
• Bruksanvisningen till den sladdlösa vattenkokaren
anger att den endast får användas tillsammans med
den medföljande basplattan.
• Denna vattenkokare är avsedd för
vanlig hushållsanvändning och liknande
användningsområden, såsom:
– personalkök i butik, kontor eller andra arbetsmiljöer
– privata bostäder
– av gäster på hotell, motell och andra bostadsmiljöer
– pensionat och liknande.
• Denna vattenkokare kan användas av personer
med nedsatt fysisk eller mental förmåga, förutsatt
att de har fått information om säker hantering av
vattenkokaren och förstår farorna i samband med det.
• Barn får inte leka med vattenkokaren.
UK
DK
SE
NO
FI
NL
D
F
E
PL