• Torka alltid av efteråt med en torr, mjuk trasa eller
UK
hushållspapper.
• Filtret överst på vattenkokaren (A) tippas upp med
DK
hjälp av ett långt, spetsigt föremål. Filtret kan rengöras
med en mjuk borste. Använd inte metallborste.
SE
Avkalkning
NO
För att förlänga vattenkokarens livslängd bör den avkalkas
regelbundet. Vattenkokaren ska tömmas varje gång efter
FI
avslutad användning. Detta minskar förkalkningen.
NL
• Koka upp 0,5 liter vatten i vattenkokaren.
• Viktigt: Stäng av vattenkokaren och fyll på 0,25
liter hushållsättika (4–5 % syra). Koka inte innehållet
D
eftersom det kan göra att det kokar över och orsakar
skållning.
F
• Låt blandningen av vatten och ättika stå kvar i
vattenkokaren ett par timmar.
E
• Töm vattenkokaren och skölj insidan noggrant med
rent vatten. Fyll vattenkokaren med rent vatten och
PL
koka upp det.
• Töm vattenkokaren och skölj den igen med rent vatten.
• Upprepa hela proceduren om vattenkokaren
fortfarande innehåller kalk.
• Andra avkalkningsmedel avsedda för vattenkokare kan
användas. Det är viktigt att då följa bruksanvisningarna
för dessa noggrant.
• Kalkfiltret kan läggas i blöt i utspädd ättika för att ta
bort eventuella kalkavlagringar.
• Skölj vattenkokaren noggrant efter avkalkningen.
• Använd inte vassa föremål vid avkalkning och
rengöring.
Kassering
Denna apparat är märkt enligt bestämmelserna i EU-
direktivet 2002/96/EG om kassering av elektrisk
och elektronisk utrustning (Waste Electric Electronic
Equipment). Bestämmelserna kräver att elektrisk
och elektronisk utrustning ska samlas in så att delar
av utrustningen kan återanvändas. Elektrisk och
elektronisk utrustning som är märkt med symbolen
för avfallshantering ska inlämnas till en kommunal
återvinningsanläggning.
Elektrisk och elektronisk utrustning (EEE) innehåller
material, komponenter och ämnen som kan vara skadliga
för människors hälsa och för miljön om avfallet från
den elektriska och elektroniska utrustningen (WEEE)
inte kasseras korrekt. Produkter som är märkta med
nedanstående överkryssade soptunna är elektrisk eller
elektronisk utrustning. Den överkryssade soptunnan
symboliserar att avfall från elektrisk eller elektronisk
utrustning inte får kasseras tillsammans med osorterat
hushållsavfall utan ska samlas in separat.
För detta ändamål har kommunerna upprättat
insamlingssystem där avfall från elektrisk och elektronisk
utrustning gratis kan avlämnas på återvinningsstationer
eller andra insamlingsplatser – eller hämtas direkt från
hushållen. Mer information kan inhämtas hos kommunens
tekniska förvaltning.
Användare av elektrisk eller elektronisk utrustning får inte
kassera avfall från elektrisk eller elektronisk utrustning
tillsammans med hushållsavfall. De kommunala
insamlingsanordningarna ska användas för att minska
miljöbelastningen i samband med kassering av avfall från
elektrisk eller elektronisk utrustning och öka möjligheterna
till återvinning, återanvändning samt användning av avfall
från elektrisk eller elektronisk utrustning.
UK
DK
SE
NO
FI
NL
D
F
E
PL