Seite 1
Viste nuestro sitio web para obtener las Instrucaones mås actualizadas, sugerenc•as de montaje e Informes de dahos, o para soliatar pezas www.walkeredison.com Walker Edisons Bitte besuchen Sie unsere Website für die aktuellsten Gebrauchsanleitungen, Montagetipps, Schadensmeldungen oder Ersatztellbestellungen www.walkeredison.com Revised 03/06/2019 Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 2
Sidepanels Horizontal In-and-Out Vertical by screw adjustment by loosening the hinge-arm Via slots in the mounting mounting screw or via cam plate or via cam adjustment adjustment (EN) Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 3
Par les fentes dans la plaque en desserrant le bras de la de montage ou par réglage de charniére vis de montage verrou å came ou par réglage de verrou å came Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 4
(ESP) Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 5
Ein- und Ausschalten durch eine Schraubenverstellung durch das Lösen des Scharnierarms Über die Schlitze in der Halterungsplatte Oder durch eine Befestigungsschraube Oder über Nockenverstellung Oder über einen Nocken Einstellung (DE) Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 6
arts List List a de pieza Liste des piéces Stückliste c o p y r ig ht0 2 0 1 9 , b y w a l k e r E d i s o n F u r nit ur e c o .
Seite 7
Goupille de support du plateau Ø6x50 Bolt Boulon Handle Poignée Ø4x22mm Handle Bolt Boulon å poignée Hex Key Clé hexagonale Plastic wedge Coin en plastique Ø6x12mm Bolt Boulon Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 8
Hardware List Liste du matériel Liste des piéces Teileliste Plastic wedge Coin en plastique Ø3x17 Screw Glue tube Tube de colle Philips head screwdriver required for assembly (not included) Un tournevis cruciforme est requis pour "assemblage. (non inclus) Se requiere un destornillador de cabeza Philips para el montaje (no incluido) Für die Montage benötigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher...
Seite 9
Step (EN) Insert wooden dowel (A) to parts (3,4,5,) as per diagram. Insérez Ia cheville en bos (A) dans les piöces (3,4,5,) comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Seite 10
(C), fixez Ia piöce (1) avec un tournev•s cruciforme, et en utilisant le boulon (H), fixez Ia Pléce (2) la piéce (10) avec Ia Clé hexagonale (L) comme indiqué sur Ie schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 10...
Seite 11
Ia piéce (1 1,12, 13), puis fixez Ies piéces (1 1, 12) Pléce (13) å I'alde de Ia Clé hexagonale (L) comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 11...
Seite 12
Using cam lock (B) secure parts (3,4,5) into part (1) with Philips head screwdriver as per diagram En utilisant le verrou came (B), fixez les piéces (3,4,5) Ia Pléce (1) avec un tournevis cruciforme comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 12...
Seite 13
Step (EN) Put parts (6,7,8) into parts (1 ,3,4,5) as per diagram Placez les piéces (6,7,8) dans Ies piéces (1 ,3,4,5) comme indiqué sur Ie schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 13...
Seite 14
Using bolt (H) secure part (2) into parts (3,4,5) with hex key (L) as per diagram. En utilisant le boulon (H), fixez Ia piéce (2) aux piéces (3,4,5) avec Ia Clé hexagonale (L) comme indiqué Ie schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 14...
Seite 15
(2) with hex key (L) as per diagram. I'aide du boulon (N), fixez Ies piéces (1 1, 12, 13) Ia piéce (2) I'alde de Ia Clé hexagonale (L) comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 15...
Seite 16
I'aide de Ia vis (Q), fixez Ie can en plastique (P) aux piéces (6,8) I'aide d'un tournevis cruciforme, comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 16...
Seite 17
Step (EN) Place sticker (D) cover the holes as per diagram Apposez I'autocollant (D) sur Ies trous comme indiqué sur Ie schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 17...
Seite 18
Insert shelf support pin (G) Into parts (3,4,5) as per diagram. Insérez Ia goupllle de support d'étagére (G) dans Ies piéces (3,4,5) comme indiqué sur Ie schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 18...
Seite 19
Step (EN) Insert part (9) into parts (3,4,5) as per diagram. Insérez Ia piéce (9) dans Ies piöces (3,4,5), comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 19...
Seite 20
Using handle bolt (K) secure part (14) into handle (J) with Philips head screwdriver as per diagram. I'aide du boulon poignée (K), fixez la piéce (14) Ia poignée (J) I'aide du tournevis cruciforme comme Indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 20...
Seite 21
Using screw (F) secure hinge (E) into part (14) with Philips head screwdriver as per diagram. I'aide de Ia vis (F), fixez Ia charniére (E) la piéce (14) I'aide d'un tournevis cruciforme, comme Indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 21...
Seite 22
En utilisant la vis (F), fixez la charniére (E) aux piéces (3,4) Ia piöce (14) avec un tournevls cruciforme comme indiqué sur Ie schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p .22...
Seite 23
I'aide de Ia vis (F), fixez Ia charniére (E) aux piéces (4,5) la piéce (14) avec un tournevls cruciforme comme indiqué sur le schéma. Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p. 23...
Seite 24
Step Final Assembly Copyright 0 2019, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. p .24...