Seite 1
WARMLUFT-LOCKENBÜRSTE HAS 3818 Hot Air Styler • Hete lucht krulborstel • Brosse à friser à air chaud Cepillo rizador de aire caliente • Spazzola arricciacapelli ad aria calda Szczotka do loków na gorące powietrze • Forrólevegős göndörítő kefe Щетка для завивки волос горячим воздухом •...
DEUTSCH ITALIANO Inhalt Indice Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Elementi di comando ........... Pagina Bedienungsanleitung ..........Seite Istruzioni per l’uso ..........Pagina 19 Technische Daten ........... Seite Dati tecnici ............Pagina 21 Entsorgung .............. Seite Smaltimento ............Pagina 21 ENGLISH JĘZYK POLSKI Content Spis treści...
Übersicht der Bedienelemente Overview of the Components • Overzicht van de bedieningselementen Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo Elementi di comando • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • HAS3818_IM_new_12.24 06.12.24...
WICHTIG: Lesen Sie unbedingt zuerst die separat beiliegenden Sicherheits- hinweise. Bedienungsanleitung Warnhinweise für die Benutzung des Gerätes Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. WARNUNG vor elektrischem Schlag! Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Be- •...
Schalterpositionen (3) 2. Bürsten Sie das Haar vom Ansatz bis zu den Spitzen, bis die gewünschte Trocknung und Formgebung erreicht ist. Das Gerät ist mit einem 4-Stufen-Schalter ausgestattet. Sie 3. Für Volumen die Borsten nach außen richten. können folgende Funktionen wählen: 0 = Aus Rundbürste (7) C = Kaltstufe für Style-Fix...
Technische Daten Modell: ..............HAS 3818 Spannungsversorgung: .....220 – 240 V~, 50 – 60 Hz Leistungsaufnahme:............800 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand: ......0,0 W Schutzklasse: ............... Nettogewicht: ............ca. 0,34 kg Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten. Dieses Gerät wurde nach allen zutreffenden, aktuellen CE-Richtlinien geprüft und nach den neuesten sicherheits-...
Seite 34
HAS 3818 Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Internet: http://www.clatronic-germany.de E-Mail: info@clatronic.de Made in P.R.C. HAS3818_IM_new_12.24 06.12.24...