Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
... cont.
OPEN/CLOSE
STANDBY
ON
OPEN
VCR
DVD
DIRECT
DVD
VCR
CHANNEL
DUBBING
1
TV/VIDEO
DVD
VCR OPEN/CLOSE
OR
RETURN
DISPLAY
6
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
OK
PLAY
STOP
PAUSE/STEP
2
D.DUBBING
REW
FWD
THUMBNAIL CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO
SEARCH
MARKER
CLEAR
SHOWVIEW
VIDEOPLUS +
Gravação básica a partir de
4
um televisor
1
Ligue o Gravador de DVD, prima o botão VCR ou DVD
para seleccionar o modo (videogravador ou DVD) para a
gravação. Introduza um DVD+R(W) gravável com o lado da
etiqueta virado para cima.
2
Prima REC MODE duas vezes para seleccionar um modo
de gravação. Define a qualidade de imagem e o tempo
máximo de gravação para um disco.
DVD:
SP (qualidade padrão),
LP (baixa qualidade),
XP (alta qualidade),
EP (qualidade aumentada),
VCR:
SP (reprodução padrão),
LP (reprodução prolongada).
3
Prima CHANNEL 3 4 para seleccionar o número de
programa que pretende gravar.
➜
Se pretender gravar a partir de um dispositivo adicional (por
exemplo, um videogravador), prima o botão 3 4 do telecomando
para seleccionar o canal de entrada externo correspondente.
Por exemplo, seleccione { AV2 } se ligou o videogravador à tomada
scart EURO AV2 DECODER na parte de trás do gravador de
DVD.
4
Prima RECORD 0 para iniciar a gravação.
G
Caso seja necessário, pode premir repetidamente RECORD
0 para obter a duração da gravação.
5
Durante a gravação, pode premir PAUSE/STEP ; para
interromper a gravação e prima RECORD 0.
6
Para parar a gravação, prima STOP 9.
As características de leitura detalhadas e funções adicionais são descritas no manual do utilizador
EJECT
SOURCE
RECORD
PAUSE
STOP
REW
PLAY
F.FWD
DVD
VCR
3
3 4
MENU
PAUSE/STEP
5
RECORD
RECORD
ZOOM
4
2
ALL
ALL
OPEN/CLOSE
STANDBY
ON
OPEN
VCR
DVD
DIRECT
DVD
VCR
CHANNEL
DUBBING
1
TV/VIDEO
DVD
3
RETURN
LIST/DISC
1 2 3 4
MENU
STOP
D.DUBBING
REW
4
THUMBNAIL CHAPTER
REPEAT
TITLE
SEARCH
MARKER
Iniciar a reprodução
5
1
Prima DVD para seleccionar o modo DVD.
2
Prima OPEN/CLOSE / para abrir a gaveta do disco,
depois introduza um disco com o lado da etiqueta virado
para cima.
Prima OPEN/CLOSE / novamente para fechar o tabuleiro.
3
A reprodução começa automaticamente.
➜
Se aparecer um menu de disco, prima 1 2 3 4 para navegar
dentro do menu, realce um título e prima OK ou PLAY 2 para
iniciar a reprodução.
SEM SOM! Ligue as tomadas AUDIO L/R (vermelho/branco) na
parte de trás do gravador de DVD às entradas AUDIO
correspondentes de um televisor, sistema estéreo ou receptor.
Ligue o sistema e seleccione o canal apropriado.
4
Para parar a reprodução, prima STOP 9.
Antes de utilizar o telecomando,
G
Prima 'DVD' para as funções de DVD.
G
Prima 'VCR' para as funções de Videogravador.
Para ler o DVD+R noutros leitores de DVD, tem
de finalizá-lo primeiro
1
Prima SYSTEM MENU no telecomando.
2
Prima 3 4 para seleccionar { Finalise } (Finalizar) no menu
e prima OK para começar a finalizar o DVD+R.
Uma vez finalizado, não é possível fazer mais
gravações ou edições no DVD+R. Não é possível
reverter a finalização de um DVD+R.
fornecido.
SUPER VIDEO
EJECT
SOURCE
RECORD
PAUSE
STOP
REW
PLAY
F.FWD
DVD
VCR
2
VCR OPEN/CLOSE
DISPLAY
SYSTEM
MENU
OK
3
OK
OR
PLAY
PAUSE/STEP
PLAY
FWD
RECORD
TIMER REC MODE
2
AUDIO
ZOOM
CLEAR
SHOWVIEW
VIDEOPLUS +
Werbung
Inhaltsverzeichnis
