Seite 1
GREENHOUSE/ GEWÄCHSHAUS/ SERRE GREENHOUSE GEWÄCHSHAUS Assembly, operating and safety instructions Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise SERRE SERRE Instructions de montage et d’utilisation et consignes Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies de sécurité SKLENÍK SZKLARNIA Montážní, provozní a bezpečnostní pokyny Wskazówki dotyczące montażu, obsługi i bezpieczeństwa FÓLIOVNÍK INVERNADERO Pokyny na montáž, obsluhu a bezpečnostné...
Seite 2
You need · Sie benötigen · Il vous faut · Nodig zijn · Potřebujete · Co jest potrzebne · Potrebuje- te · Necesitará · Det skal du bruge · Occorrente · A következőkre van szüksége · Potrebujete: 46,5 cm 52,5 cm 66 cm 66 cm 23,2 cm...
Seite 3
23,2 cm 66 cm 66 cm 83,5 cm 52,5 cm 23,2 cm 66 cm...
Assembly, operating and safety instructions Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions de montage et d’utilisation, et consignes de sécurité Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Montážní, provozní a bezpečnostní pokyny Wskazówki dotyczące montażu, obsługi i bezpieczeństwa Pokyny na montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Instrucciones de montaje, manejo y seguridad Monterings-, betjenings- og sikkerhedsvejledning Istruzioni di montaggio, funzionamento e sicurezza...
Teilebezeichnung (Siehe Gewächshaus Abbildung auf Ausklappseite) Winkelsteckverbinder für 3 Rohre, 4x 1. Einleitung Winkelsteckverbinder für 4 Rohre, 30x A A C Winkelsteckverbinder für 5 Rohre, 6x Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Ge- Gerader Steckverbinder für 4 Rohre, 2x wächshauses. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für Gerader Steckverbinder für 3 Rohre, 4x A A F ein hochwertiges Produkt entschieden.
Sicherheitshinweise VORSICHT! LESEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN. VERSÄUMNISSE BEI DER EIN- Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt HALTUNG KÖNNEN SCHWERE VERLETZUNGEN und sachgerecht montiert sind. Beschädigte Teile VERURSACHEN. BEWAHREN SIE ALLE SICHER- und unsachgemäße Montage können die Sicher- heit und Funktion beeinflussen.
Seite 14
Gewächshaus entsorgen HINWEIS! Nicht mehr gebrauchsfähige Gewächshäuser zum Verankern Sie das Gewächshaus stets mittels der Recyceln bei einer Wertstoffsammelstelle abgeben. Erdspieße und der Seile, auch dann, wenn Sie es Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Weitere Infor- nur kurzzeitig verwenden wollen. Nur so ist ge- mationen erhalten Sie bei der dafür zuständigen währleistet, dass das Gewächshaus stabil und Behörde.
Seite 44
SMARTMAXX GMBH Schulzstraße 2c 85579 Neubiberg GERMANY/ DEUTSCHLAND/ ALLEMAGNE V.1.0 Status of the information · Stand der Informationen · Version · Stand van de informatie · Informace k · Stan informacji · Stav informácií · Información actualizada en · Informationsstatus · Stato delle informazioni · Felülvizsgálat dátuma ·...