Seite 1
USER’S MANUAL Toy Road Roller TQ10104 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Seite 33
◎ Geeignet ab 3 Jahren ◎ Maximales Benutzergewicht: 30 kg Warnung: Der Anhänger dieses Produktes dient nur zur Dekoration, Beifahrer und Beladung sind nicht erlaubt! Warnung: Muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden. BEDIENUNGSANLEITUNG mit Aufbauanleitung Lesen und verstehen Sie dieses gesamte Handbuch vor der Verwendung! Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf, da es wichtige Informationen enthält.
Über Ihr Neues Fahrzeug Beim Kauf Ihres neuen Autos. Dieses Spielzeugauto wird Ihrem Kind viele Kilometer Fahrvergnügen bereiten. Um Ihnen und Ihrem Fahrer eine sichere Fahrt zu gewährleisten, bitten wir Sie, dieses Handbuch sorgfältig durchzulesen und zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Befolgen Sie die Empfehlungen in diesem Handbuch, sie dienen dazu, die Sicherheit und den Betrieb Ihres Spielzeugautos und seines Fahrers zu verbessern.
● Akkus vor dem Aufladen aus dem Produkt entfernen. ● Mischen Sie keine alten und neuen Batterien. Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien: Alkaline, Standard (Kohle-Zink) oder wiederaufladbare (Nickel-Cadmium). ● Legen Sie die Batterien wie im Batteriefach angegeben ein, Anode an Anode, Kathode an Kathode.
Seite 36
Name Menge Anmerkung Mutter Ø5 Am Lenkrad platziert Sitz Φ4x12 Rundkopfschraube Mittelachse Drehachse Rechter Arm Linker Arm Eimer Ladegerät Fernbedienung Benötigtes Montagewerkzeug (nicht enthalten): Schraubendreher...
Sicherheit VERLETZUNGEN UND TODESFÄLLE VERHINDERN: • KIND NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT LASSEN. DIREKTE AUFSICHT VON ERWACHSENEN IST ERFORDERLICH. Behalten Sie das Kind immer im Blick, wenn es sich im Fahrzeug befindet. • Dieses Spielzeug sollte mit Vorsicht verwendet werden, da Geschicklichkeit erforderlich ist, um Stürze oder Kollisionen zu vermeiden, die Verletzungen des Benutzers oder Dritter verursachen.
Seite 39
Warnung: • Nicht geeignet für Kinder unter 36 ERSTICKUNGSGEFAHR! Monaten. • Muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden. Regeln für Sicheres Fahren • Halten Sie Kinder in sicheren Reitbereichen: - Niemals auf Fahrbahnen, in der Nähe von Kraftfahrzeugen, auf Rasenflächen, auf oder in der Nähe von steilen Anstiegen oder Stufen, Schwimmbädern oder anderen Gewässern verwenden;...
Befestigen Sie die Walze Rechter Arm An der Mittelachse befinden sich vier Stopper. Drehachse ohne Anschlag. 1. Stecken Sie die Mittelachse durch das Loch in der Mitte des rechten Arms und lassen Sie die Stopper der Mittelachse in die Nut am rechten Arm passen.
Befestigen Sie den linken und rechten Arm -1 Entfernen Sie die Ø10-Unterlegscheiben und Ø8-Kontermuttern an der Sechskantachse auf beiden Seiten des Wagenkopfs. 1. Befestigen Sie den rechten Arm an der Sechskantwelle auf der rechten Seite der Fahrzeugkarosserie, 2. Befestigen Sie den linken Arm an der Sechskantwelle auf der linken Seite der Fahrzeugkarosserie.
Seite 42
Befestigen Sie den linken und rechten Arm -2 1. Bringen Sie eine Ø10-Unterlegscheibe an der mittleren Achse an, die durch den linken Arm geht. 2. Ziehen Sie eine Kontermutter Ø8 fest. Tipp: Verwenden Sie zwei Ø8-Steckschlüssel, um die Ø8-Kontermuttern an beiden Enden der Mittelachse gleichzeitig festzuziehen.
Seite 43
Bringen Sie die Antriebsräder an Drehen Sie die Fahrzeugkarosserie auf den Kopf. 1. Schieben Sie ein Antriebsrad auf die Hinterachse. Stellen Sie sicher, dass das Antriebsrad mit dem Getriebe an der Fahrzeugkarosserie übereinstimmt. 2. Schieben Sie eine Ø10 Unterlegscheibe auf die Hinterachse. 3.
Befestigen Sie die Vorderräder 1. Schieben Sie eine Ø10 Unterlegscheibe auf die Vorderachse. 2. Schieben Sie ein normales Rad auf die Vorderachse. 3. Schieben Sie eine Ø10 Unterlegscheibe auf die Vorderachse. 4. Ziehen Sie eine Kontermutter Ø8 am Ende der Vorderachse fest. 5.
Bringen Sie das Lenkrad an und schließen Sie die Stromversorgung an Stellen Sie die Fahrzeugkarosserie aufrecht. 1. Bringen Sie das Lenkrad am Ende der Lenksäule an. 2. Richten Sie die Löcher am Lenkrad mit den Löchern an der Lenksäule aus und setzen Sie die M5x30-Maschinenschraube ein.
Befestigen Sie den Sitz 1. Montieren Sie den Sitz an der Fahrzeugkarosserie. 2. Setzen Sie fünf Rundkopfschrauben Ø4x12 ein und ziehen Sie sie fest. Verwenden Sie Ihr neues Spielzeugauto 1. ON/OFF-Taste: Schaltet das Fahrzeug ein und aus. 2. Vorwärts- und Rückwärtsschaltung mit hoher / niedriger Geschwindigkeit: Ändert die Fahrtrichtung des Fahrzeugs von vorwärts auf rückwärts.
Seite 47
● Um das Fahrzeug mit niedriger Geschwindigkeit vorwärts zu bewegen, schieben Sie den Hebel in die mittlere Position ● Um das Fahrzeug rückwärts zu bewegen, schieben Sie den Hebel in die untere Position HINWEIS: Das Fahrzeug ist nur für den Rückwärtsbetrieb bei niedriger Geschwindigkeit ausgelegt.
Wie man Arme benutzt Armverriegelungsposition A Armverriegelungsposition B Die Arme haben zwei Verriegelungspositionen, wie gezeigt, haken Sie die Armverriegelung an das Eisenrohr auf der rechten Seite des Autos, um die Arme zu verriegeln.
Verwenden Sie den Player A. USB-Steckplatz (maximale Unterstützung 15 GB) B. Audioeingang ändern (über Bluetooth oder USB) C. Wiedergabe / Weiter D. Lautstärke verringern E. Lautstärke erhöhen Zeigt den Ladezustand der Batterie an, wenn F. Batterieanzeige: das Fahrzeug anhält. Wenn eine Anzeige bleibt, laden Sie den Akku bitte auf.
Verwenden Sie die Fernbedienung (FALLS VORHANDEN) Bremstaste Vorwärts-Taste Rechter Rückwärtstaste Knopf Linker Knopf Geschwindigkeitsauswahltaste Geschwindigkeitsanzeige Bringen Sie die Batterien des Controllers an Heben Sie die Batteriefachklappe auf der Rückseite des Controllers an und legen Sie zwei AAA-Batterien (LR03) ein. HINWEIS: Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. 1.
Seite 51
3. Geschwindigkeitsauswahltaste Der Schalter betätigt das Fahrzeug, um sich mit niedriger, normaler oder hoher Geschwindigkeit zu bewegen. HINWEIS: Dieser Schalter funktioniert nicht, wenn Ihr Fahrzeug rückwärts fährt. HINWEIS: • Lassen Sie die Fernbedienung etwa 10 Sekunden lang im Leerlauf, sie schaltet sich automatisch ab. •...
Seite 52
• Wenn das Fahrzeug langsam zu fahren beginnt, laden Sie die Batterie auf. • Nach jedem Gebrauch oder einmal im Monat Mindestladezeit von 8 bis 12 Stunden, höchstens weniger als 20 Stunden. • Verwenden Sie nur den Akku und das Ladegerät, die mit Ihrem Fahrzeug geliefert wurden.
Informationen zur sicheren Entnahme der Batterien oder Akkumulatoren ● Achtung! Vergewissern Sie sich, dass die Batterie vollständig entladen ist. ● Öffnen Sie den Sitz, ziehen Sie das Netzkabel ab, entfernen Sie die Schraube an der Batterieabdeckung, entfernen Sie die Abdeckung, entfernen Sie das Batteriefach, entfernen Sie die obere Abdeckung und nehmen Sie die Batterie heraus.
Seite 54
Problem Mögliche Ursache Lösung Fahrzeug läuft Elektrische Anlage ist Bitten Sie einen nicht beschädigt qualifizierten Techniker um Hilfe. Motor ist beschädigt Bitten Sie einen qualifizierten Techniker um Hilfe. Fahrzeug läuft Batterie ist unterladen Prüfen Sie, ob die nicht sehr lange Batteriestecker beim Aufladen fest miteinander verbunden sind...
Seite 55
Problem Mögliche Ursache Lösung Das Fahrzeug „Toter Punkt“ am Motor Ein Totpunkt bedeutet, dass braucht einen die elektrische Energie nicht Schubs, um an den Terminalanschluss vorwärts zu geliefert wird und das fahren Fahrzeug repariert werden muss. Bitten Sie einen qualifizierten Techniker um Hilfe.
Aufrechterhaltung • Es liegt in der Verantwortung der Eltern, die Hauptteile des Spielzeugs vor der Verwendung zu überprüfen und regelmäßig auf potenzielle Gefahren zu untersuchen, wie z. B. Akku, Ladegerät, Kabel oder Kabel, Stecker, Schrauben, Gehäuse oder andere Teile und im Falle solcher Schäden , darf das Spielzeug nicht verwendet werden, bis der Schaden ordnungsgemäß...
• Bei Nichtgebrauch sollten alle Stromquellen ausgeschaltet werden. Schalten Sie den Netzschalter aus und trennen Sie die Batterieverbindung. Sicherung Die Batterie verfügt über eine Thermosicherung mit Restsicherung, die automatisch auslöst und die gesamte Stromzufuhr zum Fahrzeug unterbricht, wenn der Motor, das elektrische System oder die Batterie überlastet sind.
Entsorgung der Batterie ● Ihre versiegelte Blei-Säure-Batterie muss umweltgerecht recycelt oder entsorgt werden. ● Werfen Sie Ihre Blei-Säure-Batterie nicht ins Feuer. Der Akku kann explodieren oder auslaufen. ● Entsorgen Sie Blei-Säure-Batterien nicht im Hausmüll. Die Verbrennung, Deponierung oder Vermischung verschlossener Blei-Säure-Batterien mit Hausmüll ist gesetzlich verboten.
Seite 60
Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice Ersatzteile können so schnell wie möglich geliefert werden. Deutsches Büro: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland Kontaktieren Sie uns ! Schicken Sie diesen Artikel NICHT zurück, DE:cs.de@costway.com bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice.