Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Costway TQ10189 Bedienungsanleitung

Elektrischer kindertraktor
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
POL office: Gdańsk
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Kids Ride On Tractor
Elektrischer Kindertraktor
Tracteur Électrique pour Enfant
Tractor de Paseo para Niños
Trattore Elettrico per Bambini
Traktor elektryczny dla dzieci
TQ10189
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Costway TQ10189

  • Seite 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Seite 18: Bevor Sie Beginnen

    Channel Frequency Channel Frequency 2437MHz 2456MHz 2438MHz 2457MHz 2439MHz 2458MHz 2440MHz 2459MHz Bevor Sie beginnen 2441MHz 2460MHz Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. 2442MHz 2461MHz Achtung 2443MHz 2462MHz Vorsicht! Müssen Persönliche Schutzausrüstung tragen. 2444MHz 2463MHz Vorsicht! Darf nicht im Straßenverkehr verwenden. 2445MHz 2464MHz Vorsicht! Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen.
  • Seite 19: Anleitung

    SPEZIFIKATIONEN Anleitung Batterie 12V10AH*1 mit Montageanweisungen Ladegerät 12V1000mA Stile und Farben können variieren. Geeignetes Alter 37-96 Monate Hergestellt in China. Belastbarkeit unter 30 kg Die Anleitung enthält wichtige Sicherheitsinformationen sowie Geschwindigkeit 3-6 km/h Montage-, Gebrauchs- und Wartungsanweisungen. Der Aufsitzwagen muss von einem Erwachsenen Größe des Autos 226 x 72 x 105 cm zusammengebaut werden, der die Anweisungen in dieser...
  • Seite 20: Sicherheit

    ● Lassen niemals ein Kind unbeaufsichtigt. das maximale Benutzergewicht beträgt 30 kg. ● Halten Hände, Haare und Kleidung von beweglichen Teilen ● Dieses Spielzeug hat keine Bremse. fern. BATTERIE-INFORMATION Sicherheit ● Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen Die folgenden Sicherheitsgefahren können zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen: werden.
  • Seite 21 TIPP: Einige der abgebildeten Teile sind auf beiden Seiten des Fahrzeugs montiert.
  • Seite 22: Teileliste

    Teileliste NAME DES TEILS BEMERKUNGEN TEILE ANZAHL M10 Schraubenschlüssel TEILE NAME DES TEILS ANZAHL BEMERKUNGEN Ladegerät Fernsteuerung Nur für R/C-Typ Karosserie Sockel für Anhänger Antriebsrad Fahrgestell des Anhängers Vorderrad Achse des Anhängers Unterlegscheibe Ø12 Anhängerkupplungsblock Vorderradbuchse Bolzen M8x50 Ø10 Kontermutter Kontermutter M8 Radnabenabdeckung für das Antriebsrad...
  • Seite 23: Befestigen Der Antriebsräder

    Befestigen der Antriebsräder darauf, dass die Mitnehmer am Rad mit dem Getriebegehäuse übereinstimmen. 4.Eine Unterlegscheibe Ø12 auf die Hinterachse schieben. 5.Ziehen Sie eine M10 Kontermutter mit einem M10-Schraubenschlüssel am Ende der Hinterachse fest. Wiederholen Sie die Verfahren 3-5, um das andere Antriebsrad zu montieren.
  • Seite 24 2.Setzen Sie eine Vorderradbuchse (mit dem Flügelende zuerst) in Schritte 1-4, um die Batterien (nicht im Lieferumfang das Loch auf der Innenseite des Vorderrads ein. enthalten) hinzuzufügen, und beachten Sie die Informationen zu den Batterien. 3.Schieben Sie ein Vorderrad auf die Vorderachse. 4.Schieben Sie eine Unterlegscheibe Ø12 auf die Vorderachse.
  • Seite 25: Anschließen Des Netzteils & Anbringen Des Sitzes

    Ende der Lenksäule TIPP: Die Armlehnen sind mit „L“ und „R“ gekennzeichnet und können nur auf eine Weise an der Karosserie Anschließen des Netzteils & befestigt werden. Anbringen des Sitzes 1.Stecken Sie den Batteriestecker in den Fahrzeugstecker und drücken Sie ihn fest. Armlehne mit „L“...
  • Seite 26: Befestigen Des Dachs

    Befestigen des Dachs Befestigen des Dachs vordere Dachstütze mit „R“ markiert vordere gerillte gerillte Dachstütze Seite Seite mit „L“ markiert nach nach unten unten hinterer Dachstütze hinterer mit „R“ markiert Dachstütze mit „L“ markiert TIPP: Die vorderen und hinteren 1.Montieren Sie Dachstützen sind mit „L“...
  • Seite 27: Anbringen Der Schaufel

    Anbringen der Schaufel Anbringen der Schaufel 4.Befestigen Sie die Schaufelverrieglung am Schaufelbolzen. 5.Stecken Sie den Schaufellbolzen durch die Löcher am Schaufelarm und die Löcher an der Schaufel. 1.Setzen Sie die Schaufel auf den 6.Biegen Sie die Schaufelarm. Schaufelverriegelung 2.Bringen Sie die Schaufelabdeckung wie (Öffnungsende) so, dass sie in den abgebildet an der Schaufel an.
  • Seite 28 Anbringen der Schaufel 13-14. Setzen Sie die Unterlegscheiben und Muttern wieder ein, um die Schaufelbaugruppe an der Fahrzeugkarosserie zu befestigen. Anbringen des Anhängers 7-9. Wiederholen Sie die Schritte 4-6, um einen weiteren Schaufelarm zu montieren. 10. Stecken Sie die beiden Enden des Schaufelhubwerks in den Schlitz in jedem Schaufelarm.
  • Seite 29: Anbringen Der Räder Von Anhänger

    Anbringen des Anhängers Anbringen der Räder von Anhänger Das Ende ohne Halt Hält 1.Schieben Sie eine Unterlegscheibe Ø10 von der Seite ohne Anschläge auf die Anhängerachse. 2.Schieben Sie ein Anhängerachsrohr auf die Anhängerachse. 1.Montieren Sie das Fahrgestell des Anhängers auf die Basis des 3.Schieben eine Unterlegscheibe Ø10 auf die Achse des Anhängers.
  • Seite 30: Verwendung Ihres Aufsitzzeugs

    5.Schieben Sie ein Anhängerrad auf die Anhängerachse. 6.Schieben Sie eine Ø10-Unterlegscheibe auf die Anhängerachse. 7.Ziehen Sie eine M10- Kontermutter am Ende der Anhängerachse mit einem M10-Schlüssel fest. 8.Schieben Sie eine Unterlegscheibe Ø10 von der anderen Seite der Anhängerachse. 9.Stecken Sie die Radbuchse des Anhängers (Ringende zuerst) in das Loch in der Mitte des Anhängerrades.
  • Seite 31: Verwenden Den Hochgeschwindigkeitsvorlauf

    Benutzen Sie das Fahrzeug NUR Benutzen Sie das Fahrzeug auf allgemein ebenem Boden! NICHT auf Rasenflächen! Verwenden den Hochgeschwindigkeitsvorlauf ● Um das Fahrzeug vorwärts zu bewegen, stellen Sie den Hebel in die obere Position. WICHTIG ● Um das Fahrzeug rückwärts zu bewegen, stellen Sie den Hebel ●...
  • Seite 32 ● A.Entfernen Sie die beiden Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie die Batterie 4-6 Stunden Schrauben auf der Oberseite lang aufladen. Laden Sie die Batterie nicht länger als 10 Stunden auf, um eine Überhitzung des Ladegeräts zu vermeiden. umgekehrt Hochgeschwindigkeits-Schut ●...
  • Seite 33: Anleitung Zur Fehlerbehebung

    Problem Mögliche Ursache Lösung 1.Stecken Sie den Ladeanschluss in die Das Fahrzeug Thermische Sicherung zurücksetzen, läuft nicht Sicherung hat siehe <Sicherung>. Eingangssteckdose (die ausgelöst Steckdose unter dem Sitz). Batterieanschluss Prüfen Sie, ob die 2.Stecken Sie den Stecker des oder Kabel sind lose Batterieanschlüsse fest Ladegeräts in eine Steckdose.
  • Seite 34 Problem Mögliche Ursache Lösung Problem Mögliche Ursache Lösung Das Fahrzeug Schlechter Kontakt Prüfen Sie, ob die Ladegerät fühlt Das ist normal und braucht einen von Kabeln oder Batterieanschlüsse fest sich beim kein Grund zur Sorge Anstoß, um Steckern ineinander gesteckt sind. Aufladen warm an voranzukommen Wenn die Drähte um den...
  • Seite 35: Sicherung

    Um den Glanz von Kunststoffteilen wiederherzustellen, verwenden mit der Batterie oder anderen elektrischen Komponenten in Sie eine wachsfreie Möbelpolitur. Verwenden Sie kein Autowachs. Berührung kommen. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel. ● Nehmen Sie keine Eingriffe an der elektrischen Anlage vor. ●...
  • Seite 107 Kanał Częstotliwość Kanał Częstotliwość The following batteries or accumulators are contained in this electronic 2435MHz 2455MHz device 2436MHz 2456MHz Battery Type Chemical System 2437MHz 2457MHz Lead(Pb) 6FM10 2438MHz 2458MHz Information on the safe removal of the batteries or accumulators 2439MHz 2459MHz ●...
  • Seite 109 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.

Inhaltsverzeichnis