Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FXLQ20PVEB
FXLQ25PVEB
FXLQ32PVEB
FXLQ40PVEB
FXLQ50PVEB
FXLQ63PVEB
FXNQ20PVEB
FXNQ25PVEB
FXNQ32PVEB
FXNQ40PVEB
FXNQ50PVEB
FXNQ63PVEB
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
System air conditioners
Installation and operation manual
Installations- und Betriebsanleitung
Manuel d'installation et d'utilisation
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
Manual de instalación y operación
Acondicionadores de aire, sistema VRV
Manuale di installazione e d'uso
Condizionatori d'aria VRV System
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ì ۇÛÙËÌ· VRV
Manual de instalação e de operações
Aparelhos de ar condicionado com sistema VRV
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Системы кондиционирования VRV
VRV System air conditioners
VRV System Klimaanlage
Climatiseurs VRV System
VRV-systeem airconditioners
Montaj ve kullanım kılavuzu
VRV Sistemi klimalar
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
EÏÏËÓÈο
Portugues
русский
Türkçe
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Daikin FXLQ20PVEB
Inhaltszusammenfassung für Daikin FXLQ20PVEB
- Seite 1 Nederlands VRV-systeem airconditioners Manual de instalación y operación Español Acondicionadores de aire, sistema VRV Manuale di installazione e d'uso Italiano Condizionatori d'aria VRV System FXLQ20PVEB FXLQ25PVEB ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ FXLQ32PVEB EÏÏËÓÈο ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ì ۇÛÙËÌ· VRV FXLQ40PVEB FXLQ50PVEB Manual de instalação e de operações...
- Seite 2 4PW53090-2D...
- Seite 3 Control box IN/D OUT/D Control box IN/D OUT/D Control box IN/D OUT/D Control box Control box IN/D OUT/D IN/D OUT/D NOTES...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
LECKAGEN, FEUER WEITEREN SCHÄDEN kann. FÜHREN. ACHTEN SIE DARAUF, DASS NUR ZUBEHÖR- TEILE VERWENDET WERDEN, DIE VON DAIKIN HERGESTELLT UND SPEZIELL FÜR DIE EINHEIT Vorsichtsmaßnahmen ENTWICKELT WURDEN. LASSEN SIE DIESE KOMPO- NENTEN NUR VON FACHLEUTEN INSTALLIEREN. ■ Die Einheit darf in folgenden Räumen nicht installiert oder ACHTEN SIE DARAUF, DASS SIE EINE ANGEMESSENE betrieben werden. -
Seite 5: Sonderzubehör
■ Hinweise für den Installateur Das Gerät ist nicht konzipiert, um von folgenden Personen- gruppen einschließlich Kindern benutzt zu werden: Personen ■ Lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, damit eine mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen korrekte Installation gewährleistet ist. Zeigen Sie dem Kunden Fähigkeiten oder Personen mit mangelhafter Erfahrung oder unbedingt, wie das System ordnungsgemäß... - Seite 6 Richten Sie sich bei der Installation der Einheit nach den folgenden Abbildungen. Maßeinheit = mm Nur für FXLQ-Einheiten Nur für FXNQ-Einheiten ≥100 ≥150 ≥100 ≥100 Modell Frontseite 20+25 32+40 50+63 Lufteinlass-Richtung Breite des Lufteinlasses Luftauslass-Richtung Weite für Wartungsarbeiten 1030 1170 1450 (a) Die Luftauslass-Richtung kann durch Drehen des Austrittsgitters geändert Lufteinlass-Richtung...
-
Seite 7: Inneneinheit Installieren
Wandmontage NNENEINHEIT INSTALLIEREN Hinsichtlich der Teile, die beim Installieren verwendet werden, nur die ■ Vergewissern Sie sich, dass die Wand stabil genug gelieferten Zubehörteile und solche Teile verwenden, die den ist, um das Gewicht des Gerätes zu tragen. Ist dies angegebenen Spezifikationen entsprechen. -
Seite 8: Verlegen Der Kältemittelleitungen
Aufstellungsort Installationszeitraum Schutzmethode Zusammenkneifen der Länger als ein Monat Rohrenden Weniger als ein Monat Zusammenkneifen der Rohrenden oder Unabhängig vom Abdichten mit Zeitraum Klebeband ■ Verwenden Sie übergangslose Rohre aus Kupferlegierung (ISO 1337). ■ Die Außeneinheit wird mit Kältemittel befüllt. ■... -
Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen Bei Lötarbeiten
■ ■ Führen Sie abschließend die Isolierarbeiten durch. Siehe dazu Nachfüllen Kältemittel ausschließlich R410A die Abbildung unten. verwenden Werkzeuge zur Installation: Achten Sie darauf, dass Sie für die Installation nur Werkzeuge verwenden (Mehrzweck-Manometer für den Füllschlauch usw.), die ausschließlich für R410A-Installationen ausgelegt sind und die dem Druck standhalten. -
Seite 10: Elektroinstallation
■ Stellen Sie sicher, dass die Klimaanlage geerdet wird. Anschlüsse für Abflussrohre ■ Die Erdleitung auf keinen Fall an folgende Gegenstände oder ■ Abflussrohre nicht direkt Abwasserrohre Einrichtungen anschließen: anschließen, die nach Ammoniak riechen. Das Gasrohre: Bei Gasaustritt besteht Explosions- und Ammoniak könnte über die Abflussrohre in die Feuergefahr. -
Seite 11: Elektrische Eigenschaften
Fernbedienung-Kabel sowie die Kabel zur Verbindung der NSCHLIEßEN DES ERNBEDIENUNG ABELS Einheiten müssen mindestens 50 mm entfernt INNERHALB DER INHEIT Stromversorgungskabeln verlegt werden. Wird dieser Abstand nicht eingehalten, kann es zu Funktionsstörungen aufgrund von Interferenzen kommen. Fernbedienung installieren Informationen zum Anschließen der Fernbedienung entnehmen Sie der Installationsanleitung der Fernbedienung, die mit der HINWEIS Informationen zum Befestigen und Anschließen der... -
Seite 12: Beispiele Für Verkabelungen
Bei Verkabelungsarbeiten von der Rohrseite aus nehmen Sie die VORSICHTSMASSNAHMEN Arbeiten so vor, wie es die Abbildung unten zeigt. ■ Bei Speisung von Geräten innerhalb desselben Systems kann ein einzelner Schalter verwendet werden. Abzweigschalter und Abzweig- Hauptschalter müssen jedoch mit Sorgfalt ausgewählt werden. ■... -
Seite 13: Probelauf
ROBELAUF ARTUNG Siehe Installationsanleitung für das Außengerät. Vorsicht Bei Auftreten eines Fehlers blinkt die Betriebsanzeige der Fern- ■ Wartungsarbeiten dürfen nur von dafür qualifiziertem bedienung. Ermitteln Sie anhand des Fehlercodes, der auf dem LCD- Servicepersonal ausgeführt werden. Display angezeigt wird, die Ursache des Fehlers. ■... -
Seite 14: Luftfilter Reinigen
Luftfilter reinigen Luftauslässe und Außenblenden reinigen ■ Zum Reinigen einen weiches Tuch verwenden. Wenn das Display " " (TIME TO CLEAN AIR FILTER) - (Zeit Für ■ Bei schwer entfernbaren Verschmutzungen etwas Wasser und Filterreinigung) anzeigt, muss der Luftfilter gereinigt werden. ein neutrales Reinigungsmittel verwenden. -
Seite 15: Betrieb Nach Längerer Betriebspause Wieder Aufnehmen
Abflusssieb reinigen ORSCHRIFTEN ZUR NTSORGUNG Das Abflusssieb filtert aus dem abfließenden Wasser den Schmutz Bei der Demontage der Einheit sowie bei der Handhabung von heraus und verhindert so, dass sich die Rohre zusetzen. Falls sich Kältemittel, Öl und weiteren Teilen ist gemäß der geltenden örtlichen das Sieb aber zugesetzt hat, kann Wasser überfließen. -
Seite 16: Schaltplan
CHALTPLAN : KLEMMMLEISTE : SCHWARZ : ROSA : STECKER : BLAU : ROT : ANSCHLUSS : BRAUN : WEISS : BAUSEITIGE VERKABELUNG : ORANGE : GELB : LIVE - STROMFÜHREND : NEUTRAL A1P ....PLATINE X1M ....KLEMMLEISTE (STROMVERSORGUNG) C1....KONDENSATOR (M1F) X2M .... - Seite 17 3P281380-1 EM10A048 (1011)