CONSTRUCTA CK677A Serie Gebrauchsanleitung
Kühl- und gefrierkombination
Verwandte Anleitungen für CONSTRUCTA CK677A Serie
Inhaltszusammenfassung für CONSTRUCTA CK677A Serie
- Seite 1 Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné Koelvriescombinatie CK677A.. Gebrauchsanleitung Manuel d'utilisation Gebruikershandleiding...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........ 7 8.2 Automatisches Super-Gefrie- 1.1 Allgemeine Hinweise .... 7 ren ........... 18 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- 8.3 Manuelles Super-Gefrieren.. 18 brauch ........ 7 8.4 Urlaubsmodus ...... 19 1.3 Einschränkung des Nutzer- 9 Alarm.......... 19 kreises ........ 7 9.1 Türalarm ........ 19 1.4 Sicherer Transport..... - Seite 6 14 Störungen beheben .... 26 14.1 Stromausfall...... 29 14.2 Geräteselbsttest durchfüh- ren ......... 29 15 Lagern und Entsorgen .... 29 15.1 Gerät außer Betrieb neh- men........ 29 15.2 Altgerät entsorgen.... 29 16 Kundendienst ...... 30 16.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)........ 30 17 Technische Daten .... 31...
-
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit de 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. 1.1 Allgemeine Hinweise Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für ¡ einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. ¡ 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den Einbau bestimmt. -
Seite 8: Sicherer Transport
de Sicherheit 1.4 Sicherer Transport WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Das hohe Gerätegewicht kann beim Anheben zu Verletzungen führen. Das Gerät nicht alleine anheben. ▶ 1.5 Sichere Installation WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Installationen sind gefährlich. Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild an- ▶ schließen und betreiben. Das Gerät nur über eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose ▶... -
Seite 9: Sicherer Gebrauch
Sicherheit de WARNUNG ‒ Brandgefahr! Eine verlängerte Netzanschlussleitung und nicht zugelassene Ad- apter zu verwenden, ist gefährlich. Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosenleisten ver- ▶ wenden. Nur vom Hersteller zugelassene Adapter und Netzanschlusslei- ▶ tungen verwenden. Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist und keine längere ▶... - Seite 10 de Sicherheit WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! Durch Beschädigung des Kältekreislaufs kann brennbares Kälte- mittel austreten und explodieren. Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine anderen me- ▶ chanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Her- steller empfohlenen benutzen. Festgefrorene Lebensmittel mit einem stumpfen Gegenstand lö- ▶...
-
Seite 11: Beschädigtes Gerät
Sicherheit de VORSICHT ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Um die Verunreinigung von Lebensmitteln zu vermeiden, sind die folgenden Anweisungen zu beachten. Wenn die Tür für eine längere Zeit geöffnet wird, kann es zu ei- ▶ nem erheblichen Temperaturanstieg in den Fächern des Gerä- tes kommen. Die Flächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsys- ▶... - Seite 12 de Sicherheit Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, ▶ muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Bei Beschädigung der Rohre können brennbares Kältemittel und schädliche Gase austreten und sich entzünden. Feuer und Zündquellen vom Gerät fernhalten.
-
Seite 13: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de 3.2 Energie sparen Sachschäden vermeiden 2 Sachschäden vermei- Wenn Sie diese Hinweise beachten, verbraucht Ihr Gerät weniger Strom. Sachschäden vermeiden Wahl des Aufstellorts ACHTUNG! Durch Benutzung der Sockel, Auszü- Das Gerät vor direkter Sonnenein- ¡ ge oder Gerätetüren als Sitzfläche strahlung schützen. -
Seite 14: Aufstellen Und Anschließen
de Aufstellen und Anschließen Um das Gewicht des Geräts zu tra- Aufstellen und Anschließen 4 Aufstellen und gen, muss der Untergrund ausrei- chend stabil sein. Anschließen Zulässige Raumtemperatur Aufstellen und Anschließen 4.1 Lieferumfang Die zulässige Raumtemperatur hängt von der Klimaklasse des Geräts ab. Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Die Klimaklasse steht auf dem Typen- Teile auf Transportschäden und die... -
Seite 15: Gerät Montieren
Kennenlernen de Nischenbreite Kennenlernen 5 Kennenlernen Für das Gerät ist eine Innenbreite der Möbelnische von mindestens Kennenlernen 560 mm notwendig. 5.1 Gerät Over-and-Under- und Side-by- Hier finden Sie eine Übersicht über Side-Aufstellung die Bestandteile Ihres Geräts. Wenn Sie 2 Kühlgeräte übereinander → Abb. oder nebeneinander aufstellen wol- Kühlfach → Seite 20 len, müssen Sie zwischen den Gerä- ten mindestens 150 mm Abstand hal-... -
Seite 16: Ausstattung
de Ausstattung Die Luftfeuchtigkeit im Obst- und / (Gefrierfach) stellt die Tem- Gemüsebehälter nach Art und Menge peratur des Gefrierfachs ein. der einzulagernden Lebensmittel Zeigt die eingestellte Tempe- durch Verschieben des ratur des Gefrierfachs in °C Feuchtigkeitsreglers einstellen: Niedrige Luftfeuchtigkeit bei über- ¡... -
Seite 17: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung de Flaschenhalter Grundlegende Bedienung 7 Grundlegende Der Flaschenhalter verhindert, dass Bedienung Flaschen beim Öffnen und Schließen der Gerätetür kippen. Grundlegende Bedienung → Abb. 7.1 Gerät einschalten Gefriergutschale drücken. In der Gefriergutschale können Sie Das Gerät beginnt zu kühlen. kleinere Lebensmittelmengen schnell Ein Warnton ertönt, die Temperatu- durchfrieren, z. B. -
Seite 18: Gerät Ausschalten
de Zusatzfunktionen Super-Kühlen ausschalten 7.3 Gerät ausschalten (Kühlfach) drücken. ▶ drücken. ▶ Die zuvor eingestellte Temperatur wird angezeigt. 7.4 Temperatur einstellen 8.2 Automatisches Super-Ge- Kühlfachtemperatur einstellen frieren So oft / (Kühlfach) drücken, bis ▶ die Temperaturanzeige (Kühlfach) Beim automatischen Super-Gefrieren die gewünschte Temperatureinstel- kühlt das Gefrierfach deutlich kälter lung zeigt. -
Seite 19: Urlaubsmodus
Alarm de Hinweis: Wenn Super-Gefrieren ein- Urlaubsmodus ausschalten geschaltet ist, kann es zu vermehrten drücken. ▶ Geräuschen kommen. Die zuvor eingestellte Temperatur wird angezeigt. Manuelles Super-Gefrieren einschalten (Gefrierfach) drücken. ▶ Alarm 9 Alarm (Gefrierfach) leuchtet. Hinweis: Nach ca. 60 Stunden schal- Alarm 9.1 Türalarm tet das Gerät auf Normalbetrieb. Wenn die Gerätetür länger offen Manuelles Super-Gefrieren steht, schaltet sich der Türalarm ein. -
Seite 20: Kühlfach
de Kühlfach Vor dem Einlagern großer Mengen Um die Luftzirkulation nicht zu be- ¡ Lebensmittel Super-Gefrieren ein- einträchtigen und das Gefrieren schalten. von Lebensmitteln zu vermeiden, Die Gefrierfachtür ist zu lange ge- die Lebensmittel nicht mit direktem ¡ öffnet. Kontakt an die Rückwand stellen. Prüfen, ob das Gefriergut an- oder Warme Speisen und Getränke erst ¡... -
Seite 21: Gefrierfach
Gefrierfach de Nach Inbetriebnahme des Geräts ne flachen Gefriergutbehälter den kann es bis zu 12 Stunden dauern, untersten Gefriergutbehälter zuerst bis die eingestellte Temperatur er- mit Lebensmitteln füllen. reicht ist. Frische Lebensmittel möglichst dicht an den Seitenwänden einfrie- ren. 11.2 Gefrierfachvolumen voll- Korrekte Einstellung ständig nutzen Erfahren Sie, wie Sie die maximale Gefrierfach... -
Seite 22: Haltbarkeit Des Gefrierguts Bei −18 °C
de Abtauen Obst vor dem Einfrieren waschen, Der aufgedruckte Gefrierkalender ¡ entkernen und eventuell schälen, gibt die maximale Lagerdauer in Mo- eventuell Zucker oder Ascorbin- naten bei einer durchgehenden Tem- säurelösung zufügen. peratur von −18 °C an. Zum Einfrieren geeignete Lebens- ¡ 11.6 Auftaumethoden für Ge- mittel sind z. B. -
Seite 23: Abtauen Im Gefrierfach
Reinigen und Pflegen de Damit das Tauwasser ablaufen kann Um das Abtauen zu beschleuni- und Geruchsbildung vermieden wird, gen, einen Topf mit heißem, nicht beachten Sie folgende Informationen: kochendem Wasser auf einem Tauwasserrinne und Ablaufloch reini- Topfuntersetzer in das Gefrierfach gen → Seite 24. stellen. -
Seite 24: Gerät Reinigen
de Reinigen und Pflegen Alle Ausstattungsteile und Zube- Das Gerät, die Ausstattungsteile, hörteile aus dem Gerät nehmen. die Zubehörteile und die Türdich- tungen mit einem Spültuch, lauwar- → Seite 24 mem Wasser und etwas pH‑neutra- Die Ablage über dem Obst- und lem Spülmittel reinigen. Gemüsebehälter ausbauen. -
Seite 25: Geräteteile Ausbauen
Reinigen und Pflegen de Den Obst- und Gemüsebehälter vorn anheben und entnehmen . → Abb. Gefriergutbehälter entnehmen Den Gefriergutbehälter bis zum An- schlag herausziehen. Den Gefriergutbehälter vorn anhe- und entnehmen . → Abb. 13.5 Geräteteile ausbauen Wenn Sie Ihr Gerät gründlich reinigen wollen, können Sie bestimmte Gerä- teteile aus Ihrem Gerät ausbauen. -
Seite 26: Störungen Beheben
de Störungen beheben Störungen beheben 14 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Störungen beheben Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. - Seite 27 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Temperaturanzeige Temperatur im Gefrierfach war zu warm. (Gefrierfach) blinkt. Drücken Sie Die Temperaturanzeige (Gefrierfach) zeigt kurz die wärmste Temperatur, die im Gefrierfach geherrscht hat. Danach zeigt die Temperaturanzeige (Gefrier- fach) wieder die eingestellte Temperatur. Drücken Sie Die Temperaturanzeige (Gefrierfach) blinkt nicht mehr.
- Seite 28 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät macht Ge- Super-Gefrieren ist eingeschaltet. räusche. Keine Handlung notwendig.
-
Seite 29: Stromausfall
Lagern und Entsorgen de ge die eingestellte Temperatur 14.1 Stromausfall zeigt, ist Ihr Gerät in Ordnung. Das Während eines Stromausfalls steigt Gerät geht in den Normalbetrieb die Temperatur im Gerät, dadurch über. verkürzt sich die Lagerzeit und die Wenn nach dem Ende des Geräte- Qualität des Gefrierguts verringert selbsttests 5 akustische Signale sich. -
Seite 30: Kundendienst
de Kundendienst Inverkehrbringen Ihres Geräts inner- WARNUNG halb des Europäischen Wirtschafts- Brandgefahr! raums. Bei Beschädigung der Rohre können brennbares Kältemittel und schädli- Hinweis: Der Einsatz des Kunden- che Gase austreten und sich entzün- diensts ist im Rahmen der jeweils lo- den. kal geltenden Herstellergarantiebe- Nicht die Rohre des Kältemittel- dingungen kostenlos. -
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten de Technische Daten 17 Technische Daten Kältemittel, Nutzinhalt und weitere Technische Daten technische Angaben befinden sich auf dem Typenschild. → Abb. Dieses Produkt enthält eine Lichtquel- le der Energie-Effizienzklasse F. Die Lichtquelle ist als Ersatzteil verfügbar und nur durch dafür geschultes Fach- personal auszutauschen. - Seite 92 de, fr, nl *9001886835* 9001886835 030825...