Seite 1
Version: 0924 WEB OS TV 40 Zoll (100cm) Modell-Nr.: LDDW40IBT webOS-TV mit DVD-Player / DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C / CI+Slot / WLAN /LAN / Bluetooth Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 webOS-TV mit DVD-Player / DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C / CI+Slot / WLAN /LAN / Bluetooth English user manual: page 53 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum...
SICHERHEITSHINWEISE Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch sind unbedingt zu befolgen. Eine Verwendung des Gerätes anders als in dieser Anleitung beschrieben, kann zu gesundheitlichen Schäden, einem Defekt des Gerätes und zum Ausschluss der Garantie führen. Das Gerät ist als LASERPRODUKT der Klasse 1 klassifiziert. Die Veränderung von Steuerungen, Einstellungen oder die Durchführung KLASSE 1 anderer als der hier beschriebenen Verfahren kann zu einer gefährlichen...
Seite 5
SICHERHEITSHINWEISE Befolgen Sie folgende Anweisungen: Benutzen Sie diesen Fernseher nicht in der Nähe von Wasser. Benutzen Sie zur Reinigung ein nur leicht befeuchtetes Tuch. Bedecken Sie keine der Lüftungsöffnungen. Richten Sie das Gerät gemäß der mitgelieferten Bedienungsanleitung ein. ...
Seite 6
SICHERHEITSHINWEISE 16. Halten Sie Wasser oder Feuchtigkeit vom Gerät fern. Benutzen Sie das Gerät nicht in nasser oder feuchter Umgebung wie dem Bad, einer Dampfküche oder in der Nähe eines Schwimmbeckens. 17. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Feuchtigkeitskondensationen entstehen können. 18.
KOPFHÖRER-WARNHINWEIS Stellen Sie die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum ein, bevor Sie Kopfhörer verwenden. Eine zu hoch eingestellte Lautstärke kann über einen langen Zeitraum zur Beeinträchtigung / Schädigung des Gehörs führen. Verwenden Sie daher, um Ihr Gehör zu schonen, eine angenehme mittlere Lautstärke. AUFSTELLORT Stellen Sie das TV Gerät auf eine stabile und ebene Oberfläche oder führen Sie eine Wandmontage gemäß...
FERNBEDIENUNG BATTERIE TAUSCHEN TV-Fernbedienung TV-Fernbedienung: Öffnen Sie das Entnehmen Sie bereits eingelegte TV-Fernbedienung: Schließen Sie Batteriefach auf der Rückseite der Batterien und legen Sie die neuen das Batteriefach auf der Rückseite Fernbedienung, indem Sie die Batterien in die Fernbedienung der Fernbedienung, indem Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung von ein.
MONTAGE STANDFUß Teile-Liste: (A) - Mittelstück (D) - Sockel Drehgelenk D (B) - Sockel Drehgelenk B (E) - Sockel Eisenplatte (C) - Standfuß (F) - Schrauben BB 4*10 (4pcs) Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Sie könnten die Schauben oder das Gewinde beschädigen. Bild 1: 1.
BEDIENTASTEN Bedienfeld am Gerät Kippschalter Infrarotempfänger Empfangsradius für den Fernbedienungs-Empfänger Hinweise: Beachten Sie, das manche Funktionen nur mit der Fernbedienung ausgeführt werden können. Halten Sie den Fernbedienungsempfänger damit die Fernbedienung störungsfrei funktioniert. Der Empfangsradius vom Infrarot-Empfänger des Fernsehgerätes liegt bei ca. 60°. Der Kippschalter befindet sich auf der Unterseite des Gerätes.
ANSCHLÜSSE POWER INPUT Eingangsbuche für das Netzteil und das KFZ-Kabel. (DC 12V / 24V) Optische Audio-Ausgang zur Ausgabe des Audio-Signals an Sound-Receiver OPTICAL (OUT) oder Soundbars. AV-Eingang zum Anschluss externer AV-Geräte wie Videorecorder oder AV IN (Cinch) ähnlichem. RJ45 LAN-Anschluss für ein Netzwerkkabel. TV1 (DVB-T2HD / C) Hier schließen Sie Ihre Kabel-Anlage oder DVB-T Antenne an.
Seite 12
TV-FERNBEDIENUNG Power Taste: Gerät Ein schalten oder Aus schalten. Set-Top-Taste: Schalten Sie eine extern angeschlossene Set-Top-Box ein/aus. Nummern-Tasten: Für die Programm-Auswahl. List-Taste: Öffnet die Senderliste. Menüwahl-Tasten: Öffnet oder schließt das Eingabe Feld für z.B. Zahlenfeld, Teletext und andere Funktionen. Volume-Taste: Lautstärke einstellen Mute-Taste: Sound stumm schalten (Ein / Aus) Channel-Taste: Nächster Sender / Vorheriger Sender...
DVD-FERNBEDIENUNG Power Taste: Schaltet den DVD-Modus „Ein“ oder „Aus“. Eject-Taste: Disc auswerfen oder einziehen. Nummern-Tasten: Für die Kapitel-Auswahl. Audio-Taste: Tonspur auswählen. GoTo-Taste: Wählen Sie mithilfe der Nummern- Tasten das Kapitel aus. Setup-Taste: Öffnet oder schließt das DVD- Einstellungsmenü. Menü-Taste: Öffnet das DVD-root-Menü. Skip-Taste: Vorheriger Titel / nächster Titel DVD-Navigations-Taste: Nach oben / unten navigieren.
COMMON INTERFACE / CI – STECKPLATZ Dieser Fernseher ist mit einem CI+ Steckplatz ausgestattet und unterstützt folgende digitale Standards: DVB- T/T2HD, DVB-S/S2 und DVB-C Common Interface / Steckplatz Der CI-Steckplatz (CI+) wurde entworfen, um Conditional-Access-Module (CAM) und Smart Cards anzunehmen und damit auf den Pay- TV und andere Dienste zugreifen zu können. Kontaktieren Sie Ihren Pay- TV Dienstleister, um mehr Informationen über Module und Abonnements zu erhalten.
Seite 15
GRUNDBEDIENUNG Navigations-Tasten: Hoch / runter / links / rechts OK-Taste: Bestätigen Konfigurations-Taste: Öffnet oder schließt das Konfigurations-Menü. Zurück-Taste: Schließt das Menü oder zum vorherigen Menüpunkt zurückkehren. Home-Taste: Öffnen Sie die WEB OS Benutzeroberfläche. Programm-Guide-Taste: Öffnet oder schließt das Programm-Guide-Menü. Senderfunktionen: Zifferntasten für die Programm-Auswahl. ...
ERSTINSTALLATION Haben Sie das Gerät angeschlossen und mit allen Gerät verbunden folgen Sie den nächsten Schritten, um die Erstinstallation des Gerätes vorzunehmen. Bitte beachten Sie das in den ersten Punkten der Erstinstallation ein Sprachassistent für Personen mit Sehbeeinträchtigung eingeschaltet ist. Dieser kann aber während der Erstinstallation ausgeschaltet werden.
ERSTINSTALLATION: Einrichtung am TV Geschäftsbedingungen Lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch und drücken Sie die OK-Taste, um zum nächsten Punkt zu gelangen. „Alle auswählen“ ist markiert. Drücken Sie die OK-Taste, um alle auszuwählen. Navigieren Sie nach unten auf „Mehr“ und drücken Sie erneut die OK-Taste. Das Eingabefeld wechselt nun zu dem Punkt „Zustimmen“.
Seite 18
ERSTINSTALLATION: Einrichtung am TV 1. Die folgenden Einstellungsmöglichkeiten stehen im Antenne (DVB-T/T2 HD) Menüpunkt zur Verfügung. Nur digitale suchen 2. Haben Sie die Einstellung vorgenommen navigieren Sie auf „Weiter“ und drücken Sie die OK-Taste, um den Suchlauf zu starten. ANTENNE / DVB-T) 3.
Seite 19
ERSTINSTALLATION: Einrichtung am TV 1. Die folgenden Einstellungsmöglichkeiten stehen im Satellit / Andere Anbieter Menüpunkt zur Verfügung. Satelliteneinstellungen ändern: Hier können die LNB Einstellungen angepasst werden. Achtung! Das verstellen der Werte wird nur Erfahrenen Nutzern empfohlen. Im Normalfall muss nichts verändert werden. ...
ERSTINSTALLATION: Einrichtung am TV 14. Installation der von webOS TV empfohlenen Apps Wählen Sie die Apps aus die Sie bevorzugt für die Erstinstallation Updaten / Installieren möchten. Zur Auswahl stehen: LG Channels Joyne Prime Video Youtube Navigieren Sie auf die App und drücken Sie die OK-Taste.
Seite 21
ERSTINSTALLATION: Einrichtung per App 10. Melden Sie sich mit Ihrem Konto beim Fernseher an Wählen Sie das Benutzerkonto aus mit dem Sie das Gerät verbinden möchten. Klicken Sie im Anschluss auf „Anmelden“. 11. Einschalten des Fernsehers über Wi-Fi Aktivieren oder deaktivieren Sie ob Sie das TV-Gerät über die App einschalten können oder nicht. Dies kann zu einem erhöhten Stromverbrauch führen.
SMART-TV HOME-BILDSCHIRM Der Home-Bildschirm wird jedes Mal angezeigt, wenn das Gerät eingeschaltet wird oder Sie eine App schließen oder die Home-Taste drücken. Die folgenden Einstellungen stehen im Home-Bildschirm zur Verfügung: Zeigt Programminformationen zu den eingestellten Programmen an. Nur Programmführer verfügbar wenn Sender in der Senderliste sind und Informationen gesendet (Zeitschrift-Symbol) werden.
EINGANGSQUELLEN Live TV Wählen Sie Live TV aus, um Zugriff auf den TV-Bereich zu erhalten. Wählen Sie einen der HDMI Anschlüsse aus, um Zugriff auf die extern HDMI 1 / HDMI 2 / angeschlossenen Geräte zu erhalten. HDMI 2 ist ARC kompatibel zum HDMI3 Anschluss für Soundbars.
Seite 24
SENDERSUCHLAUF STARTEN Autom. Einstellung: Verfügbare Kanäle automatisch einstellen und speichern. Manuelle Einstellung: Kanäle manuell einstellen und speichern. Sendermodus: Wählen Sie dem Programmmodus aus Antenne, Kabel und Kabel Satellit aus. Aktualisierung der Programmliste: Aktualisierte Kanäle automatisch einstellen und speichern. ...
Seite 25
SENDERSUCHLAUF STARTEN Kabel Netzwerksuche Haben Sie die Einstellung Startfrequenz vorgenommen navigieren Endfrequenz Sie auf „Weiter“ und Nur digitale suchen Netzwerk-ID drücken Sie die OK-Taste, Verschlüsselte Vodafone um den Suchlauf zu Navigieren Sie auf Programme (übrige Bundesländer) starten.
Seite 26
SENDERSUCHLAUF STARTEN Kabel Netzwerksuche Haben Sie die Einstellung Startfrequenz vorgenommen navigieren Endfrequenz Sie auf „Weiter“ und Nur digitale suchen Netzwerk-ID drücken Sie die OK-Taste, Verschlüsselte um den Suchlauf zu Navigieren Sie auf Andere Anbieter Programme starten.
SENDERSUCHLAUF STARTEN Satellit: Andere Anbieter Satelliten- einstellungen ändern Haben Sie die Einstellung vorgenommen navigieren Transponder Sie auf „Weiter“ und drücken Sie die OK-Taste, um bearbeiten Verschlüsselte den Suchlauf zu starten. Ist der Suchlauf Im Normalfall müssen Programme abgeschlossen öffnen sich eine Anzeige welcher in den Einstellungen überspringen...
SATELLITENEINSTELLUNGEN LNB Strom: Aktivieren oder deaktivieren Sie den LNB Strom je nach Auswahl vom Multischalter oder LNB. In der Standardeinstellung ist die Option eingeschaltet. DiSEqC: Stellen Sie die DiSEqC Einstellung anhand vom Multischalter ein. In der Standardeinstellung ist die Option ausgeschaltet. Unicable: Aktivieren oder deaktivieren Sie den Menüpunkt „Unicable“...
ALLE EINSTELLUNGEN Hier können Sie das Bild-Einstellungen verändern, um das Bild Ihren Bedürfnissen Bild anpassen. Für mehr Informationen Sehen Sie den Menüpunkt „Bild- Einstellungen“ in dieser Anleitung. Hier können Sie die Ton-Einstellungen verändern, um den Ton Ihren Bedürfnissen anpassen. Für mehr Informationen Sehen Sie den Menüpunkt „Ton- Einstellungen“...
ERWEITERTE BILD-EINSTELLUNGEN Der Menüpunkt erweiterte Einstellungen gibt Ihnen Zugriff auf die folgenden Menüpunkte. Anpassung der Helligkeit und des Kontrasts des Bildschirms und Einstellung entsprechender zusätzlicher Einzelheiten. Panel-Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des Fernseh-Panels ein, um den Bildschirm heller oder dunkler zu machen. Höhere Werte erhöhen die Helligkeit.
ERWEITERTE BILD-EINSTELLUNGEN Passen Sie die Klarheit Ihren Wünschen an und entfernen Sie Rauschen vom Bildschirm. Die Klarheit kann entsprechend den Inhalt angepasst werden, damit ein klareres Bild zur Verfügung steht. Schärfe anpassen Erhöhen Sie die Kantenschärfe, um ein deutlicheres Bild zu erzielen. Höhere Werte erhöhen die Schärfe des Bildes.
TON-EINSTELLUNGEN Drahtlosen Lautsprecher verwenden Genießen Sie den Ton, indem Sie drahtlose Lautsprecher wie ein Bluetooth-Gerät an den Fernseher anschließen. Bluetooth-Gerät: Genießen Sie den Ton mit einem per Bluetooth angeschlossenen drahtlosen Lautsprecher oder Audiogerät. Mobiles Gerät: Schließen Sie Ihr Mobilgerät an die ThinQ-App an und geben Sie damit den Fernsehton wieder.
ERWEITERTE TON-EINSTELLUNGEN Wählen Sie das digitale Audioausgabeformat aus. Wenn das Programm das ausgewählte Ausgabeformat nicht unterstützt, wird die Standardausgabe der Quelle verwendet. MPEG DTV-Audioeinstellung Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC Automatisch Passen Sie das Audiotiming manuell an, um Bild und Ton zu synchronisieren. Gleichen Sie Bildschirm ...
Seite 34
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN Fernbedienung erlernen Dies beschreibt die Funktion mit Sprache, wenn Sie Tasten auf der Fernbedienung drücken. TV-Ton Modus gemeinsam genießen Diese Funktion ermöglicht, dass die Audioausgabe gleichzeitig über den Fernsehlautsprecher und das Audio-Gerät ausgegeben werden, sodass Menschen mit unterschiedlich stark ausgeprägten Hörschäden zusammen fernsehen können.
Seite 35
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN Richten Sie mehrere Funktionen ein, um das Spiel noch realistischer zu machen. Funktioniert nur mit HDMI-Eingaben. Spiele-Optimierer Schaltet alle spielebezogenen Einstellungen auf einmal ein/aus. Wenn Sie Instant Spiele-Optimieren einschalten, werden Dynamic Action Sync und HDMI Deep Color automatisch eingeschaltet. * Wenn der Bildschirm nicht auf Spiele- Optimierer gesetzt ist, stehen Ihnen manche Einstellungen möglicherweise nicht zur Verfügung.
Seite 36
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN Sendermanager Verwalten Sie Sender, die auf Ihrem Fernseher gespeichert sind. Mehr Informationen erhalten Sie unter dem Menüpunkt „Sendermanager“ in dieser Anleitung. Dual Mono Sie können die linken und rechten Audioeinstellungen für Übertragungssignale auswählen. L+L R+R L+R CI-Informationen Zeigen Sie die aktuellen CI-Informationen (Common Interface) an.
Seite 37
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN Einstellungen entsprechend Ihres kabelgebundenen / kabellosen Netzwerks einrichten. Drahtgebundenen Verbindung (Ethernet) Schließen Sie das LAN Kabel von Ihrem Router an den RJ45-Anschluss des TV- Geräts an, um das Gerät mit dem Internet zu verbinden und Zugriff auf die Smart TV Inhalte zu erhalten.
Seite 38
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN TV Ein mit Mobilgerät: Schalten Sie den Fernseher mit einem Mobilgerät wie einem Smartphone an. Diese Funktion kann den Energieverbrauch erhöhen. Über Wi-Fi einschalten (Network Standby Mode): Schalten Sie den Fernseher mit Ihrem Mobilgerät per WLAN an. * Sie können die App kontrollieren, die diese Funktion auf Ihrem Mobilgerät unterstützt.
Seite 39
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN Sicherheit Stellen Sie als Kinderschutz Sperren für bestimmte Sender, Apps, Eingänge usw. ein. Die Funktion aktivieren: Wenn aktiviert ist gibt der Menüpunkt Ihnen Zugriff auf die folgenden Einstellungen. TV-Programmsperren: Beschränken Sie den Zugriff auf Programme entsprechend der Bewertung der Inhalte (nur, wenn vom Sender unterstützt wird).
ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN Bildschirm aus Sie können den Bildschirm vorübergehend abschalten, während der Fernseher Energiesparen angeschaltet bleibt. Drücken Sie eine beliebige Taste außer die Lautstärke Taste, um das Bild wieder zu aktivieren. SENDERMANAGER 1. Drücken Sie die Konfigurations-Taste, um das „Schnellmenü“ zu öffnen. 2.
SENDERMANAGER Favoriten bewegen (rot) 1. Navigieren Sie auf einen Sender in der Favoriten-Liste und drücken Sie die OK-Taste. 2. Wählen Sie jetzt „Bewegen“ aus und schieben Sie den Sender in der Liste nach oben oder nach unten. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der OK-Taste. 4.
SUPPORT Datenschutz und Lesen Sie die Allgemeinen Nutzungsbedingungen und die gesetzlichen Allgemeine Informationen durch. PROGRAMM-GUIDE Drücken Sie die Program-Guide-Taste, um den elektronischen Programmführer zu öffnen oder zu schließen. Es werden Ihnen Sender und Programminformationen angezeigt (wenn vom Sender ausgestrahlt werden). Die folgenden Menüpunkte stehen zur Verfügung.
Seite 43
PVR-FUNKTION 1. Drücken Sie die Programm-Guide-Taste, um den Programmführer zu öffnen. 2. Wählen Sie eine Sendung aus die aufgenommen werden soll und drücken Sie die OK-Taste. Hinweis: Eine bereits gestartete Sendung kann nur per Sofortaufnahme aufgenommen werden. 3. Nun öffnet sich eine neue Menü-Einblendung. Hier wird eine kurze Beschreibung (falls verfügbar) angezeigt.
Seite 44
PVR-FUNKTION 15 Sekunden zurück: 15 Sekunden zurückspulen ist nur möglich wenn der Wiedergabefortschritt das zulässt. Zurückspulen: Spulen Sie zu dem gewünschten Wiedergabepunkt. Pause / Wiedergabe: Pausieren oder setzen Sie die Wiedergabe fort. Vorspulen: Spulen Sie zu dem gewünschten Wiedergabepunkt. TimeShift (Live ...
USB-MEDIENWIEDERGABE 1. Stecken Sie ein USB-Stick oder eine Festplatte (Max. 1TB) in eine der USB-Buchsen ein. 2. Eine Einblendung erscheint auf dem Display, ob zum USB-Speicher gewechselt werden soll. Mediendaten: Das Gerät wechselt zum „Medien Player“. Zum manuellen wechseln, drücken Sie die Home-Taste und wählen Sie in der „App-Liste“...
Seite 46
DVD-MODUS GoTo-Taste: Wählen Sie mithilfe der Nummern-Tasten das Kapitel aus. Setup-Taste: Öffnet oder schließt das DVD-Einstellungsmenü. Menü-Taste: Öffnet das DVD-root-Menü. Skip-Taste: Vorheriger Titel / nächster Titel DVD-Navigations-Taste: Nach oben / unten navigieren. Skip-Taste: Schnelles zurückspulen / schnelles vorspulen. DVD-Navigations-Taste: Nach links / rechts navigieren. Enter-Taste: Menüpunkt bestätigen auswählen.
DVD-MODUS Ton-Einstellungen Audio Einstellungen Stereo, Mono L, Mono R, Mix Mono Allgemeine-Einstellungen Audio Sprache Deutsch, Englisch, Spanisch usw. Untertitel Deutsch, Englisch, Spanisch usw. Stellen Sie das Passwort ein. Passwort Das Standardpasswort lautet: 0000 Stellen Sie eine Jugendschutz-Altersstufe ein die bei Verfügbarkeit Jugendschutz ausgewählt werden soll.
SMARTPHONE MIT DEM TV KOPPELN AirPlay 1. Drücken Sie die INPUT-TASTE Taste. 2. Wählen Sie „Startseiten-Hub“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 3. Wählen Sie jetzt „AirPlay“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 4. Öffnen Sie die „Bildschirmsynchronisierung“ auf Ihrem IPhone oder IPad und wählen Sie das TV Gerät aus.
VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp LDDW40IBT der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/LDDW40IBT.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Ihr UltraMedia Team ENTSORGUNGSHINWEISE Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Anleitung bedeutet, dass das Gerät sowie Elektrische-...