Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installation
manual
1.
Pages 2-3
ET ECO thermostat
2.
page 4 — NO
Page 5 — SV
Page 6— Fl
Page 7 — EN
Page 8 — DE
page 9 _
Page 10— LT
Page 11 — LV
Page 12 — ET
Page 13 - BG
Page 14 - EL
Page 15 - CS
Page 16 - HIJ
Page 17 - HR
Page 18 - PL
Page 19 —SK
Page 20 — RO
Page 21 — RU
Page 22 — ES
Page 23 - HE
Page 24 - SL
Page 25 - IT
Page 26 -SR
Page 27 - NL
Page 28 - FR
Ecodesign information
3.
Pages 29-34
Declaration
of conformity
4.
Page 35
ADAX
VPSIO
Table
of contents
user guide
2020-05-25
art.
nr.:62266
Werbung
Verwandte Anleitungen für Adax VPS 10 04 EM
Inhaltszusammenfassung für Adax VPS 10 04 EM
- Seite 2 u! swowunseaw xoq uonoeuuoo 'OJ mone sleyoejq slopwq Ilem Sd/\ Zt7S Sd/\ suem -90b sp*oeuq Ilem uO!Suqyo Imeeq 3 OL SdA II sseD / / VX31B3S PPOIJIJ OL Sd/l XBAB...
- Seite 3 Svart Muste Schwarz Bleck Czarny 8i'å Hold 1 sec. Last ned komplett manual på www.adax.no for progammering og funksjoner for ovnen. Automatic reset CLICK! 15 min. Safetycut-out Cleantwiceyearly Adax AS, Myresgt. 1, 3060 Svelvik, Norway www.adax.no Art.no: 62265 Dato: 25.05.2020...
- Seite 8 Halten Sie das Einstellrad 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Leuchte grün blinkt. Wenn die Kindersicherung eusgeschaltet ist heizt der IHeizkörper mit 220C- Stellen Sie die gewünschte Temperatur cine Adax AS, Myresgt. 1 3060 Svelvik, Norwegen. www-adax.no Kat. 62263 Datum: 2020-04-01...
- Seite 13 —n—x Adax ET ECO sx.l 110Tpe6"1TencK91 MHCTPYKUVWI 3a TePMOCTaT Pa3ncHeHMe Ha nporpaMh/pe)KHMM/HacTpoiw: P1 — no-HMCKäTeMnePäTypanpe3HOWTä (HOLUHOOTonneH"e) P2 —nporpaMH PbHHa nporpaMa ($YHKU"OHhPa no HaHhH KaKTOnp" paanropa 11bpBHner —CTb11Kä1) CTHIKa 1. CTapTMpaHe Ha paanaTopa 3a ribpBh nbT CnegeaviTe CT'E11KWTe no-gony —npouecur ce nnongea...
- Seite 14 —n—x Adax ET ECO sx.l Oönyitg xphong OEP1„100TåTn ETTE{riyncyn TTpoypappdTwv/ÅEIToupYIOv/pu9pi0Ewv: P1 —Xapnhc5TEpnOEppoKpaoia TQvoga 0Éppavan) P2 —npoypdppama XEVOKivnT0 rrpöypappa (Åt1TOUPYEi TOiö10 pt Tnv tKKivnon TOU0tppaVTlKOÜ Yla TTPÜ)TnQOPå — Bilpa Blipa 1. EKKivncn TOU etppavTlK0ü ooparos TTpG.JTn oopo AKOÅou0ri5TETa TrapaKåTW ßripaT0 —auTi1 n öaöxaoia XP001POTTOlEiTal b rav npaygaTOTT01EiTE EKKivncn TOLId€ppavTIK0ü...
- Seite 21 B TNOM nonoxeHVM 8 Teqet-wte3 ceKYHA*npv,13TOMnaMß0HKa aorr.KHa wrHYTb aeneHb1M CBeTOM. OTKmoyeHhMper.*MMa«3au4hTa OTgeTei» 060rpeaaTenb BblnonHhT 060rpea AO yp08Hf122 oc. Bbl orperynvpoaaTb 3Haqewe Teuneparypbl B COOTBeTCTAVW CO CAOhM" npean0HTeHHRM"- Adax AS. Myresgt. 1 3060 C3enbBHK. Hopgerhfi. www.ädax-no HOMep 62263 01-04.2020...
- Seite 31 Deutchland Germany Eesti Estonia Espafia Spain Modellkennung(en Mudeli tunnuskood(id) Identificador(es) d elmodelo Wärmeleistung Soojusvöimsus Potencia Glorifica = Nennwärmeleistung Pnom = Nimisoojusvöimsus = Potencia Glorifica nominal P • —Mindestwärmeleistun (Richtwert) Prin Minimaalne soojusvöimsus (soovituslik) Pm Potencia Glorifica minima (indicativa) P. c= Maximal kontinuierlich Wirrneleistung P.
- Seite 33 Nederland Netherlands Polska Poland Romånia Romania Typeaanduiding(en Identyfikator(-y) modelu Identificatorulde model(e): Warmteafgifte cieplna Puterea termicä = Nominale w armteafgifte = Nominalna moccieplna = Puterea termicä nominalä P • —Minimalewarmteafgifte(indicatief) Prin Minimalna m occieplna (orientacyjna) Pm Puterea t ermicä minimä (cutitlu indicativ) P.