Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VM4263
3.5" Pan & Tilt Video Baby Monitor
with Night Light
En .................
De ................. 19
Es .................. 36
Fr .................. 53
2
It ................. 70
N
................. 87
L
Pt ................. 104
Quick start guide
Werbung
Verwandte Anleitungen für VTech VM4263
Inhaltszusammenfassung für VTech VM4263
- Seite 19 VM4263 Video-Babyphone mit 3,5” Bildschirm, Nachtlicht und Pan-Tilt-Kamera Schnellstart-Anleitung Technische Daten Frequenzsteuerung Quarzgesteuerter PLL-Synthesizer Übertragungsfrequenz Babyeinheit: 2405 - 2475 MHz Elterneinheit: 2405 - 2475 MHz Kanäle 3,5 Farb-LCD (8,9 cm) (QVGA 320x240 Pixel) Nomineller Der tatsächliche Wirkungsbereich kann abhängig von Wirkungsbereich den Umweltbedingungen bei der Verwendung variieren.
- Seite 20 Technische Daten der kompatiblen Netzteile: (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, Elterneinheit: 5 V DC, 1 A sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder VTech Telecommunications Ltd. Erfahrung oder Kenntnis gedacht, sofern sie nicht von einer Modell: VT05EEU05100 für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in Babyeinheit: 5 V DC, 1 A...
- Seite 21 Paketinhalt Schnellstart- Anleitung Überblick: Elterneinheit Antenne Verbindungs-LED • An, wenn die Elterneinheit mit der Babyeinheit verbunden ist. • Blinkt, wenn die Verbindung zur Babyeinheit unterbrochen ist. Akku-LED 3-stufiger LED-Tonanzeiger ( Sprechen/ Schließen) • Drücken und halten, um zu Ihrem Baby zu sprechen.
- Seite 22 Überblick: Babyeinheit PAIR-Öffnung Nachtlicht-Taste • Die Eltern- und Babyeinheit sind Lichtsensor bereits werkseitig gekoppelt. Kameraobjektiv Lautsprecher Infrarot-LEDs Temperatursensor Mikrofon Stromanschluss Nachtlicht Aussparungen für Wandmontage...
- Seite 23 Babyphone verbinden Die Elterneinheit schaltet sich nach dem Anschluss an die Steckdose automatisch ein, und die Akku-LED leuchtet auf. Hinweise NOTES NOTE • Der Akku ist in die Elterneinheit eingebaut. • Verwenden Sie mit diesem Produkt nur die mitgelieferten Netzteile. •...
- Seite 24 Babyphone ein-/ausschalten Schließen Sie die Babyeinheit an das Halten Sie die Ein-/Aus-Taste Stromnetz an, um sie einzuschalten. gedrückt, um Ihre Elterneinheit ein- Trennen Sie die Babyeinheit vom oder auszuschalten. Stromnetz, um sie auszuschalten. Drücken Press and hold und halten HINWEIS: Entfernen Sie die Schutzfolien des Objektivs und des Bildschirms vor der Verwendung.
- Seite 25 Statusprüfung Sobald Sie Ihre Baby- und Elterneinheit eingeschaltet haben, zeigt die Elterneinheit das Bild von der Babyeinheit und die LED geht an. Symbole der Elterneinheit Anzeigeleuchten der Elterneinheit Warnsymbole und Meldungen • An, wenn die Elterneinheit mit der Babyeinheit verbunden ist. Der Akku ist leer und muss •...
- Seite 26 Symbole der Elterneinheit Haupt- Haupt- Untermenü Untermenü menü menü Lautstärke Helligkeit • Lautstärke des Lautsprechers • Passen Sie die Helligkeit der Elterneinheit einstellen. des LCD-Bildschirms der Elterneinheit an. Zoom Einstellungen • Heran- und Herauszoomen aus dem von der Babyeinheit angezeigten Video. Timer für Bildschirm-Timeout Temperatur •...
- Seite 27 Symbole der Elterneinheit (Fortsetzung) Haupt- Haupt- Untermenü Untermenü menü menü Nachtlicht ein/aus Nachtlicht-Timer • Nachtlicht ein-/ausschalten. • Stellen Sie den Timer ein, um das Nachtlicht auszuschalten. Farbe des Nachtlichts • Wählen Sie eine der acht Nachtlichtfarben aus. Statussymbole Nachtlicht Verbindungsstatus •...
- Seite 28 Erste Schritte: Elterneinheit Menübedienung Drücken Sie , um das Menü hervorzurufen oder eine Einstellung zu bestätigen. Sie können die Elterneinheit für erweiterte Einstellungsvorgänge und Bedienung der Babyeinheit benutzen, z.B. um die Schlaflieder der Babyeinheit abzuspielen oder um die Empfindlichkeit der Babyeinheit einzustellen. Wenn das Menü...
- Seite 29 Bildschirm abschalten Drücken Sie , um den Bildschirm abzuschalten. Sie können weiterhin Geräusche von der ausgewählten Babyeinheit hören. • Um den Bildschirm wieder anzuschalten, drücken Sie einfach eine beliebige Taste auf der Elterneinheit. Lautstärke des Lautsprechers der Elterneinheit anpassen Drücken Sie , um die Lautstärke des Lautsprechers der Elterneinheit anzupassen.
- Seite 30 Empfindlichkeit und Geräuschaktivierung Empfindlichkeit der Babyeinheit anpassen Der Bildschirm der Elterneinheit schaltet sich nur ein, wenn die erkannten Geräusche einen bestimmten Pegel überschreiten. Verwenden Sie die Elterneinheit, um die Mikrofon- empfindlichkeit Ihrer Babyeinheit einzustellen. Je höher die Empfindlichkeitsstufe, desto empfindlicher ist die Babyeinheit bei der Erkennung von Geräus- chen, die an die Elterneinheit übertragen werden.
- Seite 31 Dimm-Modus Der Dimm-Modus hilft, den Akku der Babyeinheit zu sparen. Wenn Ihre Elterneinheit nicht aufgeladen wird, wird das Display nach 10 Minuten Inaktivität automatisch gedimmt, wenn keine Tasten gedrückt werden oder keine Alarme von der Babyeinheit empfangen werden. 10 Minuten Inaktivität Beliebige Taste drücken Hinweis NOTES...
- Seite 32 Wandmontage der Babyeinheit (optional) Nicht inbegriffen Um Ihre Babyeinheit an die Wand zu befestigen, brauchen Sie die folgenden Artikel, die separat erworben werden müssen: Schrauben Dübel Hinweis NOTES NOTE • Welche Arten von Schrauben und Dübel benö- tigt werden, hängt von der Wandaufbau ab. Setzen Sie die Schrauben in die Löcher in den Pegeln ein und ziehen Sie die Schrauben an, bis nur...
- Seite 33 Häufig gestellte Fragen Nachfolgend finden Sie die am häufigsten gestellten Fragen zum Babyphone. Warum funktioniert das Versuchen Sie Folgendes (in der aufgeführten Reihenfolge) zur allgemeinen Abhilfe: Babyphone nicht normal? 1. Trennen Sie die Stromversorgung der Babyeinheiten und der Elterneinheit. 2. Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie die Babyeinheiten und die Elterneinheit wieder an die Stromversorgung anschließen.
- Seite 34 Allgemeine Pflegehinweise Befolgen Sie diese Hinweise, damit dieses Produkt immer gut aussieht und perfekt funktioniert: • Stellen Sie es nicht in der Nähe von Heizgeräten und Geräten auf, die elektrische Interferenz erzeugen können (z. B. Motoren oder Leuchtstofflampen). • Setzen Sie das Produkt KEINER direkten Sonneneinstrahlung aus und schützen Sie es vor Nässe. •...
- Seite 35 Dieses Produkt ist für den Einsatz innerhalb Europas vorgesehen. Dieses Produkt entspricht den wesentlichen Bedingungen der Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen 2014/53/EU. VTech Telecommunications Ltd. erklärt hiermit, dass dieses Video-Babyphone VM4263 die wesentlichen Bedingungen und gültigen Vorschriften von Direktive 2014/53/EU einhält. Die Konformitätserklärung für das VM4263 ist unter www.vtech.com/rtte-directive.