Werbung
1a
For wood stud mounting
[DE] : Zur Montage auf Holz
[ES] : Para montaje en postes de madera
[FR] : Pour un montage sur bois boulonné
[PL] : Montaż w profilach z drewna
[IT] : Montaggio su legno
1b
For solid brick and concrete mounting
[DE] : Zur Montage auf Stein oder Beton
[ES] : Para montaje en ladrillo y concreto
[FR] : Pour un montage sur briques
pleines ou béton
[PL] : Montaż w ścianie z cegły i betonu
[IT] : Montaggio su mattoni pieni e cemento
2a
2b
3
For flat- back screens
[DE] : Für Bildschirme mit
flacher Rückseite
[ES] : Para pantallas planas
[FR] : Pour les écrans à dos plat
[PL] : Ekrany z płaskim
panelem tylnim
[IT] : Per schermi con retro piatto
For recessed- back screens
and access to A/V inputs
[DE] : Gewölbte Rückseite mit
Zugriff auf Audio-/
Videoeingänge
[ES] : Para pantallas de
empotrado trasero y acceso
a entradas de audio y
video
[FR] : Pour les écrans à dos
bombé et avec entrées
A/V à l'arrière
[PL] : Ekrany z odstającym
panelem tylnim oraz dostęp
do portów audio/wideo
[IT] : Per schermi con
retro curvo e accesso
all'ingresso audio/video
Placing the TV on the wall plate
[DE] : Platzieren Sie den Bildschirm auf der Wandplatte
[ES] : Colocación del televisor sobre la placa de pared
[FR] : Positionnement du téléviseur sur la plaque murale
[PL] : Umieszczanie telewizora na uchwycie ściennym
[IT] : Installare la televisione sulla piastra a muro
Adjustment
[DE] : Justierung
[ES] : Ajustes
[FR] : Ajustement
[PL] : Regulacja
[IT] : Regolazioni
Werbung
