Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. METRICA Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. 300 ZOOM
  6. Benutzerhandbuch

METRICA 300 ZOOM Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

DISTANZIOMETRO 300M
LASER DISTANCE METER 300M
DISTANCEMÈTRE 300M
MEDIDOR LASER 300M
DISTANZMESSGERÄT 300M
Ref. 61270
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für METRICA 300 ZOOM

Inhaltszusammenfassung für METRICA 300 ZOOM

  • Seite 1 DISTANZIOMETRO 300M LASER DISTANCE METER 300M DISTANCEMÈTRE 300M MEDIDOR LASER 300M DISTANZMESSGERÄT 300M Ref. 61270...
  • Seite 2 Le istruzioni di sicurezza devono essere lette attentamente prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. Panoramica del prodotto Il distanziometro Metrica 300 ZOOM ha un concetto di de- Avvertenze sign semplice ed elegante con figure chiare e uniformi. È...
  • Seite 3 Responsabilità Codici di errore Metrica non sarà responsabile per i danni causati dall’uso Tutte le informazioni vengono visualizzate come codice o improprio del prodotto: “errore xxx”; di seguito sono riportati tutti i codici e le rela- - Utilizzo del prodotto senza istruzioni tive spiegazioni e soluzioni.
  • Seite 5 Descrizione dello Strumento 8. Porta USB-C (ricarica batterie e/o trasferimento dati) 1. Schermo a colori ad alta definizione 9. Foro per treppiede 2. Pulsante della fotocamera 10. Scomparto per la batteria Premere brevemente per attivare la funzione camera/mirino 11. Pulsante laterale di misurazione Tenere premuto per fare uno screen-shot e salvare le Premere brevemente per misurare.
  • Seite 6 Funzione settaggio strumento - Icone Impostazione ft in 0.000 0.0000 A Pulsante SET Unità B Passare in basso alle opzioni primarie C Passare in alto alle opzioni primarie Impostazione misurazioni D Conferma l’impostazione E Passare in alto alle opzioni secondarie Rotazione F Passare in basso alle opzioni secondarie dello schermo...
  • Seite 7 0.0000 Modalità di visualizzazione dello schermo Visualizzazione di quattro cifre dopo la virgola Cambia il colore del display: sfondo bianco o sfondo (disponibile solo nella misurazione singola). nero Impostazione dei riferimenti delle misurazioni Misurazione ritardata Il dispositivo inizia a misurare dopo 5 secondi. La base dello strumento è...
  • Seite 8 Istruzioni operative Impostazioni della Menu della modalità costante di misurazione A Sposta il cursore Precedente a sinistra Conferma / Misura B Sottrarre il valore Ritorno alla misurazione C Confermare singola D Ritorno Avanti E Aggiungere il valore F Spostare il cursore a destra La costante può...
  • Seite 9 Interfaccia di misura Pitagora Pitagora (2 punti) (3 punti) 1 Pitagora Pitagora 3 (3 punti) 2 MEAS Altezza Misurazione automatica Point 2 Point 31.228 57.766 Trapezio 1 Trapezio 2 69.995 Area Area 68.991 triangolo circolare A Stato della batteria Volume Funzione B Livella digitale cilindro...
  • Seite 10 Misura singola Misurazione dell’area Il dispositivo entra in funzione misurazione singola quando Fase 1: Selezionare la funzione misura dell’area dal menu viene acceso. premere . per puntare il bersaglio da mi- Fase 2: La linea rossa indica il lato da misurare (vedi display surare.
  • Seite 11 Pitagora (3 punti) 1° Fase 1: Selezionare funzione Pitagora1 (3 punti) dal menu Fase 2: La linea rossa indica il lato da misurare (vedi display strumento). Puntando sul punto di riferimento, premere per ottenere la misura della diagonale (1). Fase 3: misurare premendo la distanza orizzontale (2), Fase 4: puntare sul punto di riferimento in basso, premere per ottenere la misura della linea (3).
  • Seite 12 nazione, premere per ottenere la misura della linea (1) Fase 3: puntando sul punto di riferimento più basso desidera- to, premere di nuovo per ottenere la misura della linea (2). Fase 4: puntare ortogonalmente sul punto in orizzontale e premere di nuovo per ottenere la misura della base (3).
  • Seite 13 Misura da punto a punto (Point 2 Point) mere per ottenere la misura della linea orizzontale ad Fase 1: Selezionare funzione P2P dal menu appare l’av- angolo retto 2 viso “Attendere prego...”, tenere fermo il dispositivo (possi- Fase 4: Puntando al bersaglio 3, premere per ottenere la bilmente non tenerlo in mano ma riporlo su in piano fisso) misura della linea verticale ad angolo retto 3...
  • Seite 14 Area circolare Fase 1: Selezionare funzione Area circolare dal menu Area del triangolo Fase 2: La linea rossa indica il lato da misurare (vedi display Fase 1: Selezionare funzione Area del triangolo dal menu strumento) in base al richiamo della linea rossa, premere Fase 2: La linea rossa indica il lato da misurare (vedi display (simbolo) per ottenere il diametro.
  • Seite 15 Fase 2: La linea rossa indica il lato da misurare (vedi display Funzione Passo – Passo strumento) in base al richiamo della linea rossa, premere A Spostare il cursore a sinistra per ottenere il diametro ruotare lo strumento e premere B Sottrarre il valore C Confermare per ottenere l’altezza h del cilindro.
  • Seite 16 A=0.300m B=0.200m -0.001 A+6.00B Quando ci si avvicina al bersaglio, lo strumento inizia a ron- =1.500 zare. Macchina fotografica In qualsiasi modalità di misurazione, quando non è possibile confermare il punto laser, premere per attivare la funzio- ne “camera” individuare il target nell’immagine. A valore iniziale B stesso valore di intervallo a partire dalla seconda misurazione Funzione Zoom...
  • Seite 17 A questo punto premendo a lungo sarà possibile me- morizzare la foto con la misura rilevata Aggiungi/Sottrai Nella modalità di misurazione singola. Area e Volume, pre- mere – o + per eseguire calcoli di addizione/sottrazione sulla base della registrazione precedente; il risultato viene visualizzato di conseguenza.

  • Seite 18: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Rotazione dello schermo sì Display 3” HD a colori sì Luminosità del display interno/esterno sì Portata (1) 0,2-300 m| Interfaccia USB Micro USB sì Precisione (2) (3) +/- (2,0 mm+5x10 Memorizzazione degli screenshot 100 scatti Misura singola sì Memoria 1000 misurazioni Misura continua...
  • Seite 19 The safety instructions should be read carefully before using the product for the first time. Product overview The Metrica 300 ZOOM rangefinder has a simple and elegant Warnings design concept with clear and uniform numbers. It is equip- a) The device is classified as a Class 2 laser product. DO...
  • Seite 20 Responsibility Error Codes Metrica will not be responsible for damage caused by misu- All information is displayed as a code or “error xxx”; Be- se of the product: low you will find all the codes and their explanations and - Use of the product without instructions solutions.
  • Seite 22 Tool description 11. Side measurement button 1. High definition color screen Short press to measure. 2. Camera key Hold for continuous measurement Short press to activate camera/viewfinder function 12. SET button Press and hold to take a screenshot and save to memory Short press to set menu (only available in camera mode) Short press again to switch to options menu...
  • Seite 23 Tool Setting Function - Icons ft in 0.000 0.0000 Unit setting A SET button B Go down in the primary options C Skip to top of primary options Setting measurement D Confirm setting E Skip to top of secondary options F Move down secondary options Screen rotation Enable/Disable...
  • Seite 24 0.0000 Screen display mode Display of four decimal places (only available in Change the color of the display: white background or single measurement). black background Setting measurement references Delayed measurement The device starts measuring after 5 seconds. The tool base is the default reference.
  • Seite 25 Operating instructions Constant settings A Measurement mode menu A Move cursor left B Previous B Subtract value C Confirmation / Action C Confirm D Return to simple D Back measurement E Add value E Continue F Move cursor right The constant can be calculated directly on the result Note: All measurement results will add or subtract the con-...
  • Seite 26 Measurement interface Pythagoras Pythagoras (2 points) (3 points) 1 Pythagoras Pythagoras 3 (3 points) 2 MEAS Measure Auto Height Point 2 Point 31.228 57.766 Trapeze 1 Trapeze 2 69.995 Triangular Circular 68.991 area area A Battery status Volume Step-by-step B Digital spirit level of cylinder function C Measurement reference...
  • Seite 27 Individual measurement Area measurement The device triggers a single measurement when turned on. Step 1: Select the area measurement function from the menu Press on to point to the target to be measured. Press again to calculate the distance. Step 2: The red line indicates the side to be measured (see the instrument display), press 2 times to get the length Continuous measurement...
  • Seite 28 Pythagoras (3 points) Step 1: Select the Pythagoras function (3 dots) from the menu Step 2: The red line indicates the side to be measured (see instrument display). Pointing to the reference point, press to get the diagonal measurement (1). Step 3: Measure by pressing the horizontal distance (2), Step 4: Point to the reference point at the bottom, press...
  • Seite 29 instrument display). Pointing to the desired highest destina- tion point, press to get the line measurement (1) Step 3: Aiming at the lowest desired reference point, press again to get the line measurement (2). Step 4: Point orthogonally to the horizontal point and press again to get the base measurement (3).
  • Seite 30 Point to point measurement (Point 2 Point) to get the measurement of the right angle horizontal line 2 Step 1: Select the P2P function in the menu appears the Step 4: Aim at target 3, press to get right angle vertical warning “Please wait...”, keep the device still (do not hold it line measurement 3 in your hand, but place it on a fixed plane)
  • Seite 31 Circular Area Area of the triangle Step 1: Select Circular Area function from the menu Step 1: Select the Triangle area function from the menu Step 2: The red line indicates the side to be measured (see Step 2: The red line indicates the side to be measured (see instrument display) According to the red line call-out, press the instrument display) According to the call of the red line, (symbol) to obtain the diameter.
  • Seite 32 Cylinder volume Step-by-step function Step 1: Select the Cylinder Volume function from the menu A Move the cursor to the left Step 2: The red line indicates the side to be measured (see B Subtract value the instrument display) according to the call of the red line, C Confirm press to obtain the diameter turn the instrument and press to D Back...
  • Seite 33 A=0.300m B=0.200m -0.001 A+6.00B =1.500 As you approach the target, the instrument begins to buzz. Camera In any measurement mode, when you cannot confirm the laser point, press to activate the “camera” function to locate the target in the image. A Initial value B Same interval value from the second measurement Zoom function...
  • Seite 34 At this point, by pressing for a long time, it will be possi- ble to store the photo with the detected measurement Add/Subtract In single measurement mode, area and volume, press – or + to perform addition/subtraction calculations based on the previous record;...

  • Seite 35: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Screen rotation 3” HD color display Indoor/outdoor display brightness Range (1) 0.2-300m USB interface Micro USB Accuracy (2) (3) + /- (2,0 mm+5x10 D-5) Storage 100 screenshots Individual measurement Memory 1000 measurements Continuous measurement Reference measurement: sup/inf/tripod Area Unit m/ft/in/ft+in/mm volume Automatic shutdown...
  • Seite 36 Aperçu du produit d’autres personnes afin de ne pas endommager les yeux. Le télémètre Metrica 300 ZOOM a un concept de design sim- b) Le produit est conforme à des normes et réglementations ple et élégant avec des chiffres clairs et uniformes. Il est strictes par le développement et la production, mais il ne...
  • Seite 37 - Utilisation du produit sans instructions Codes d’erreur - Utilisation d’accessoires d’autres fabricants. Toutes les informations sont affichées sous forme de code - Manipulation du produit ou «erreur xxx»; vous trouverez ci-dessous tous les codes et leurs explications et solutions. Installation de la batterie et instructions 1.
  • Seite 39 Description de l’Outil Appuyez brièvement pour revenir à l’opération précédente 1. Écran couleur haute définition 8. Port USB-C (chargement des batteries et/ou transfert de 2. Touche de l’appareil photo données) Appuyez brièvement pour activer la fonction caméra/vi- 9. Filetage pour trépied seur 10.
  • Seite 40 Fonction de réglage de l’outil - Icônes Réglage ft in 0.000 0.0000 A Touche SET de l’unité B Descendre dans les options primaires Réglage des C Passer en haut des options primaires références D Confirmer le réglage de mesure E Passer en haut des options secondaires Rotation F Descendre les options secondaires de l’écran...
  • Seite 41 Mode d’affichage de l’écran 0.0000 Affichage de quatre chiffres après la virgule (di- Changer la couleur de l’affichage : fond blanc ou fond sponible uniquement dans la mesure individuelle). noir Réglage des références de mesure Mesure retardée L’appareil commence à mesurer après 5 secondes. La base de l’outil est la référence par défaut.
  • Seite 42 Réglages Instructions d’exploitation A Menu du mode de mesure de la constante B Précédent A Déplacer le C Confirmation / Mesure curseur à gauche D Retour à la mesure simple B Soustraire la E Continuer valeur C Confirmer D Retour E Ajouter la valeur F Déplacer le curseur à...
  • Seite 43 Interface de mesure Pythagore Pythagore (2 points) (3 points) 1 Pythagore Pythagore 3 (3 points) 2 MEAS Hauteur Mesure automatique Point 2 Point 31.228 57.766 Trapèze 1 Trapèze 2 69.995 Superficie Superficie 68.991 triangulaire circulaire A État de la batterie Volume Fonction B Niveau à...
  • Seite 44 Mesure individuelle Mesure de la superficie L’appareil déclenche une mesure unique lorsqu’il est allumé. Étape 1: Sélectionnez la fonction de mesure de superficie Appuyez sur pour pointer la cible à mesurer. Appuyez dans le menu à nouveau pour calculer la distance. Étape 2: La ligne rouge indique le côté...
  • Seite 45 Pythagore (3 points) Étape 1: Sélectionnez la fonction Pythagore (3 points) dans le menu Étape 2: La ligne rouge indique le côté à mesurer (voir l’afficha- ge de l’instrument). En pointant vers le point de référence, ap- puyez sur sur pour obtenir la mesure de la diagonale (1). Étape 3: Mesurer en appuyant sur la distance horizon- tale (2),...
  • Seite 46 chage de l’instrument). En pointant vers le point de destina- tion le plus élevé souhaité, appuyez sur pour obtenir la mesure de la ligne (1) Étape 3: En visant le point de référence le plus bas souhaité, ap- puyez sur de nouveau pour obtenir la mesure de la ligne (2).
  • Seite 47 Mesure de point à point (Point 2 Point) pour obtenir la mesure de la ligne horizontale à angle Étape 1: Sélectionnez la fonction P2P dans le menu droit 2 apparaît l’avertissement «Veuillez patienter...», maintenez Étape 4: Viser la cible 3, appuyez sur pour obtenir la me- l’appareil immobile (ne pas le tenir dans votre main, mais le sure de la ligne verticale à...
  • Seite 48 Superficie du triangle Zone circulaire Étape 1: Sélectionnez la fonction Superficie du triangle dans Étape 1: Sélectionnez la fonction Surface circulaire dans le le menu menu Étape 2: La ligne rouge indique le côté à mesurer (voir l’af- Étape 2: La ligne rouge indique le côté à mesurer (voir l’écran fichage de l’instrument) Selon l’appel de la ligne rouge, ap- de l’instrument).
  • Seite 49 Volume du cylindre Fonction Pas-à-Pas Étape 1: Sélectionnez la fonction Volume du cylindre dans A Déplacer le curseur vers le menu la gauche Étape 2: La ligne rouge indique le côté à mesurer (voir l’affi- B Soustraire la valeur chage de l’instrument) en fonction de l’appel de la ligne rou- C Confirmer ge, appuyez pour obtenir le diamètre tourner l’instrument et D Retour...
  • Seite 50 A=0.300m B=0.200m -0.001 Lorsque vous vous approchez de la cible, l’instrument com- A+6.00B mence à bourdonner. =1.500 Appareil photo Dans n’importe quel mode de mesure, lorsque vous ne pou- vez pas confirmer le point laser, appuyez sur pour acti- ver la fonction «caméra» localiser la cible dans l’image. Fonction Zoom A Valeur initiale En mode «caméra», appuyez...
  • Seite 51 À ce stade, en appuyant sur longtemps, il sera possible de stocker la photo avec la mesure détectée Ajouter/Soustraire En mode de mesure unique, superficie et volume, appuyez sur – ou + pour effectuer des calculs d’addition/soustraction sur la base de l’enregistrement précédent; le résultat s’affi- che en conséquence.

  • Seite 52: Spécifications Techniques

    (3) La précision de l’instrument résultant de «mesures indirectes» (dans la me- Capteur d’inclinaison sure où elle résulte de calculs mathématiques/trigonométriques) peut varier par rapport aux mesures individuelles. Recharge sans fil Contenu de la boîte: Télémètre 300 ZOOM, câble USB-C, mode d’emploi, étui.
  • Seite 53 Normen und Vorschriften, kann jedoch einfacher Bedienung ausgestattet. Der Entfernungsmesser die Möglichkeit einer Beeinträchtigung anderer Geräte, Metrica 300 ZOOM bietet unter allen Umständen ein außer- die zu Schäden für Menschen und Tiere führen kann, noch gewöhnliches Benutzererlebnis. Der Entfernungsmesser nicht vollständig ausschließen.
  • Seite 54 - Verwendung des Produkts ohne Anleitung Fehlercodes - Verwendung von Zubehör anderer Hersteller. Alle Informationen werden als Code oder „Fehler xxx“ an- gezeigt; Nachfolgend finden Sie alle Codes sowie deren - Produkthandhabung Erklärungen und Lösungen. Batterieinstallation und Anweisungen 1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung mit einem Schrauben- Code Ursache Korrekturmaßnahme...
  • Seite 56 Werkzeugbeschreibung Zum Ein-/Ausschalten lange drücken 1. Hochauflösender Farbbildschirm Kurz drücken, um zum vorherigen Vorgang zurückzukeh- 2. Kamerataste Kurz drücken, um die Kamera-/Sucherfunktion zu aktivie- 8. USB-C-Anschluss (Laden des Akkus und/oder Datenüber- tragung) Halten Sie gedrückt, um einen Screenshot aufzunehmen 9. Stativgewinde und im Speicher zu speichern (nur im Kameramodus 10.
  • Seite 57 Werkzeugeinstellungsfunktion – Symbole Einheitenein- ft in 0.000 0.0000 A SET-Taste stellung B Gehen Sie in den Hauptoptionen nach unten C Zum Anfang der primären Optionen springen Messreferenzen D Einstellung bestätigen festlegen E Zum Anfang der sekundären Optionen springen Bildschirm F Sekundäre Optionen nach unten verschieben Rotation Signalton aktivie- ren/deaktivieren...
  • Seite 58 Bildschirmanzeigemodus 0.0000 Anzeige von vier Nachkommastellen (nur bei Ändern Sie die Farbe der Anzeige: weißer Hintergrund oder schwarzer Hintergrund Einzelmessung verfügbar). Verzögerte Messung Messreferenzen festlegen Nach 5 Sekunden beginnt das Gerät mit der Messung. Die Werkzeugbasis ist die Standardreferenz. Die zeitgesteuerte Messung kann in jeder Funktion Achtung: Beim Ausschalten des Gerätes bleibt die zu- aktiviert werden.
  • Seite 59 Konstante Bedienungsanleitung A Menü für den Messmodus Einstellungen B Zurück A Cursor nach links C Bestätigung/Messung bewegen D Rückkehr zur einfachen B Wert subtrahieren Messung C Bestätigen E Weiter D Zurück E Mehrwert schaffen F Cursor nach rechts bewegen Die Konstante kann di- rekt aus dem Ergebnis berechnet werden Hinweis: Alle Messergebnisse addieren oder subtrahieren...
  • Seite 60 Messschnittstelle Pythagoras Pythagoras (2 Punkte) (3 Punkte) 1 Pythagoras Pythagoras 3 (3 Punkte) 2 MEAS Automatische Point 2 Point Höhe 31.228 57.766 Trapez 1 Trapez 2 69.995 Dreieckige Kreisförmige 68.991 Fläche Fläche Schritt-für- A Batteriestatus Zylindervolu- Schritt- B Digitale Wasserwaage Funktion C Messreferenz D Messmodus...
  • Seite 61 Individuelle Messung Flächenmessung Beim Einschalten löst das Gerät eine Einzelmessung aus. Schritt 1: Wählen Sie im Menü die Funktion Flächenmessung Drücken Sie auf um auf das zu messende Ziel zu zeigen. Schritt 2: Die rote Linie zeigt die zu messende Seite an (siehe Drücken Sie erneut, um die Entfernung zu berechnen.
  • Seite 62 Pythagoras (3 Punkte) Schritt 1: Wählen Sie die Funktion Pythagoras (3 Punkte) aus dem Menü Schritt 2: Die rote Linie zeigt die zu messende Seite an (siehe Instrumentenanzeige). Zeigen Sie auf den Referenzpunkt und drücken Sie , um die diagonale Messung zu erhalten (1). Schritt 3: Messen Sie den horizontalen Abstand (2) durch Drücken von Schritt 4: Zeigen Sie auf den Referenzpunkt unten und drü-...
  • Seite 63 Instrumentenanzeige). Zeigen Sie auf den gewünschten höchsten Zielpunkt und drücken Sie , um die Linienmes- sung zu erhalten (1). Schritt 3: Zielen Sie auf den niedrigsten gewünschten Refe- renzpunkt und drücken Sie erneut , um die Linienmes- sung zu erhalten (2). Schritt 4: Zeigen Sie orthogonal auf den horizontalen Punkt und drücken Sie erneut, um das Basismaß...
  • Seite 64 Punkt-zu-Punkt-Messung (Point 2 Point) Sie , um die Messung der rechtwinkligen horizontalen Linie 2 zu erhalten Schritt 1: Wählen Sie die P2P-Funktion im Menü er- scheint die Warnung „Bitte warten…“, halten Sie das Gerät Schritt 4: Zielen Sie auf Ziel 3 und drücken Sie , um die ruhig (halten Sie es nicht in der Hand, sondern legen Sie es rechtwinklige vertikale Linienmessung 3 zu erhalten...
  • Seite 65 Fläche des Dreiecks Kreisförmige Fläche Schritt 1: Wählen Sie im Menü die Funktion Dreiecksbe- Schritt 1: Wählen Sie die Funktion Kreisfläche aus dem Menü reich aus Schritt 2: Die rote Linie zeigt die zu messende Seite an (siehe Schritt 2: Die rote Linie zeigt die zu messende Seite an (siehe Gerätedisplay).
  • Seite 66 Zylindervolumen Schritt-für-Schritt-Funktion Schritt 1: Wählen Sie im Menü die Funktion „Zylinder- A Bewegen Sie den volumen“ aus Cursor nach links Schritt 2: Die rote Linie zeigt die zu messende Seite an (siehe B Wert subtrahieren Instrumentenanzeige). Drücken Sie entsprechend dem Au- C Bestätigen fruf der roten Linie, um den Durchmesser zu erhalten.
  • Seite 67 A=0.300m B=0.200m -0.001 A+6.00B Wenn Sie sich dem Ziel nähern, beginnt das Instrument zu summen. =1.500 Kamera Wenn Sie in einem beliebigen Messmodus den Laserpunkt nicht bestätigen können, drücken Sie , um die „Kamera“- Funktion zu aktivieren und das Ziel im Bild zu lokalisieren. Zoomfunktion A Anfangswert Im Modus „Kamera“...
  • Seite 68 An diesem Punkt ist es durch langes Drücken von möglich, das Foto mit der erfassten Messung zu speichern Addieren/Subtrahieren Im Einzelmessmodus, Fläche und Volumen, drücken Sie - oder +, um Additions-/Subtraktionsberechnungen basierend auf dem vorherigen Datensatz durchzuführen; das Ergebnis wird entsprechend angezeigt. Hinweise: Das Gerät unterstützt mehrfache Addition/Sub- traktion Funktion BEEP-Assistant...

  • Seite 69: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Bildschirmdrehung 3“ HD-Farbdisplay Reichweite (1) 0,2–300 m Helligkeit des Innen-/Außendisplays Genauigkeit (2) (3) + /- (2,0 mm+5x10 D-5) USB-C-Schnittstelle Einzelmessung Speicherung 100 Screenshots Kontinuierliche Messung Speicher 1000 Messungen Bereich Referenzmessung: oben/unten/Stativ Lautstärke Einheit m/ft/in/ft+in/mm Pythagoras (2 Punkte) Automatische Abschaltung nach 180 Sekunden Inaktivität Pythagoras (3 Punkte) 1 Schutzart IP65...
  • Seite 70 Clase 2. NO mire directamente al láser ni apunte a otras Descripción del producto El medidor de distancia Metrica 300 ZOOM tiene un concepto personas para evitar daños en los ojos. de diseño simple y elegante con números claros y uniformes.
  • Seite 71 Instalación e instrucciones de la batería Códigos de error Toda la información se muestra como un código o “error 1. Abra la tapa de las pilas con un destornillador e instale 3 xxx”; A continuación encontrará todos los códigos y sus pilas alcalinas o NI-MH recargables AAA, observando la explicaciones y soluciones.
  • Seite 73 Descripción de la herramienta 8. Puerto USB-C (carga de batería y/o transferencia de datos) 1. Pantalla a color de alta definición 9. Rosca de trípode 2. Tecla de cámara 10. Compartimento de la batería Pulsación corta para activar la función de cámara/visor 11.
  • Seite 74 Función de configuración - Iconos Configuración ft in 0.000 0.0000 A Tecla SET de la unidad B Bajar en las opciones primarias Configuración de C Saltar a la parte superior de las opciones principales referencias de D Confirmar configuración medición E Saltar al principio de las opciones secundarias Rotacion de F Bajar opciones secundarias...
  • Seite 75 0.0000 Visualización de cuatro decimales (solo disponi- Modo de visualización de pantalla ble en medida única). Cambiar el color de la pantalla: fondo blanco o fondo negro Configuración de referencias de medición Medición retrasada La base de herramientas es la referencia predeter- El dispositivo comienza a medir después de 5 segundos.
  • Seite 76 Ajustes constantes Instrucciones de operación A Mover cursor a la A Menú de modo de medición izquierda B Anterior C Confirmación / Acción B Restar valor D Volver a la medición simple C Confirmar E Continuar D Atrás E Agregar valor F Mueve el cursor a la derecha La constante se puede...
  • Seite 77 Interfaz de medición Pitágoras Pitágoras (2 puntos) (3 puntos) 1 Pitágoras Pitágoras 3 (3 puntos) 2 MEAS Altura Medida automática Punto a Punto 31.228 57.766 Trapecio 1 Trapecio 2 69.995 68.991 Area triangular Area circular A Estado de la batería Cilindro Función B Nivel de burbuja digital...
  • Seite 78 Medida individual Medición de área El dispositivo activa una sola medición cuando se enciende. Paso 1: Seleccione la función de medición de área del menú Presiona para señalar el objetivo a medir. Presione de nuevo para calcular la distancia. Paso 2: La línea roja indica el lado a medir (ver la pantalla del instrumento), presione 2 veces para obtener la medida Medición continua...
  • Seite 79 Pitágoras (3 puntos) Paso 1: seleccione la función Pitágoras (3 puntos) del menú Paso 2: La línea roja indica el lado a medir (ver pantalla del instrumento). Señalando el punto de referencia, presione para obtener la medida de la diagonal (1). Paso 3: Mida presionando la distancia horizontal (2), Paso 4: Señale el punto de referencia en la parte inferior, pre-...
  • Seite 80 Paso 3: Apuntando al punto de referencia deseado más bajo, presione nuevamente para obtener la medición de la línea (2). Paso 4: Apunte ortogonalmente al punto horizontal y presio- ne nuevamente para obtener la medida base (3). Paso 5: El resultado (A) se calculará y se mostrará en con- secuencia.
  • Seite 81 Medición punto a punto (Punto 2 Punto) Paso 4: Apunte al objetivo 3, presione para obtener la medi- ción de la línea vertical en ángulo recto 3 Paso 1: Seleccione la función P2P en el menú aparece Paso 5: La línea de la hipotenusa 4 se mostrará en conse- la advertencia “Por favor, espere...”, mantenga el dispositivo quieto (no lo sostenga en la mano, colóquelo en un plano cuencia.
  • Seite 82 Area del triangulo Área circular Paso 1: seleccione la función de área de triángulo del menú Paso 1: Seleccione la función Área circular en el menú Paso 2: La línea roja indica el lado que debe medirse (véase la pantalla del instrumento) Según la llamada de la línea roja, Paso 2: La línea roja indica el lado a medir (ver la pantalla pulse (símbolo) para obtener el diámetro.
  • Seite 83 Volumen del cilindro Función paso a paso Paso 1: seleccione la función Volumen del cilindro del menú A Mover el cursor a la izquierda B Restar valor Paso 2: La línea roja indica el lado a medir (vea la pantalla del C Confirmar instrumento) de acuerdo con la llamada de la línea roja, pre- D Atrás...
  • Seite 84 A=0.300m B=0.200m -0.001 A+6.00B A medida que se acerca al objetivo, el instrumento comienza a zumbar. =1.500 Cámara En cualquier modo de medición, cuando no pueda confir- mar el punto láser, presione para activar la función de “cámara” para ubicar el objetivo en la imagen. Función zoom A Valor inicial En el modo “cámara”, presione...
  • Seite 85 Sumar/Restar En el modo de medición única, área y volumen, presione - o + para realizar cálculos de suma/resta basados en el registro anterior; el resultado se muestra en consecuencia. Notas: El dispositivo admite múltiples sumas/restas Función de asistente BEEP El instrumento está...

  • Seite 86: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Rotación de pantalla Pantalla a color HD de 3” sí Alcance (1) 0,2-300 m Brillo de pantalla interior/exterior sí Precisión (2) (3) +/- (2,0 mm+5x10 D-5) Interfaz USB Micro USB sí Medida individual Almacenamiento de 100 capturas de pantalla Medición continua sí...

Diese Anleitung auch für:

61270

Inhaltsverzeichnis