Herunterladen Diese Seite drucken
TVV 46
HiFi-Entzerrer-Vorverstärker
Hi-Fi Equalizer Pre-amplifier
Préamplificateur-Correcteur haute fidélité
Preamplificador-ecualizador Hi-Fi
Dual
Type :
TV
V 46
2 VA
110- 220V
40-60 p,'s
Gebrüder Steidinger
Made in Germany
Vor Otfnen des Gerates
Verbindung
zum
Netz
trennen
Before opening
the unit
disconnect
power supply I
Bedienungsanleitung
Instruction
Manual
Notice d'emploi
Instrucciones de maneJo
Dual
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual TVV 46

  • Seite 1 TVV 46 Bedienungsanleitung HiFi-Entzerrer-Vorverstärker Instruction Manual Hi-Fi Equalizer Pre-amplifier Notice d'emploi Préamplificateur-Correcteur haute fidélité Instrucciones de maneJo Preamplificador-ecualizador Hi-Fi Dual Type : V 46 2 VA 110- 220V 40-60 p,'s Gebrüder Steidinger Made in Germany Vor Otfnen des Gerates Verbindung...
  • Seite 2 Netzschalter deg Phonogerätes mit Lötenden ausgerüstet. Dual HiFi- Plattenspieler Sind mit einer Lüsterklemme ausgerüstet, an der das Netzkabel gemäß Fig. 2 zu befestigen bzw. anzuschließen ist. Bei einer Spezialausführung der Dual HiFi-Geräte ist der Lüster- klemmenanschluß nicht vorgesehen. In diesem Fall Wird das Netz- kabel...
  • Seite 3 (douille å 5 plots d'aprés DIN 41 524). Conexi6n eléctrica del Dual The output of the TVV 46 appears at the receptacle El cable del fonocaptor del tocadiscos deberå ser La tension de sortie du TW 46 est disponible å la designated .
  • Seite 4 Bei Verwendung des TVV 46 in Verblndung mit eInem anderen Phonogerät Wird empfohlen, die Stromversorgung durch Anschluß an den Netzschalter des betreffenden Plattenspieters Oder Haupt- verstärkers zu bewerkstelllgen, um gleichzeitiges Ein- Oder Aus- schalten des Entzerrer-Vorverstärkers mit dem Plattenspleler bzw.
  • Seite 5 Into a power receptacle. fiche rnåle et d'alimenter le TW 46 directement å En casO necesariO, el TVV 46 puede ser conectadO The TVV 46 Is easily installed into a compact partir d'une prise de courant murale. directamente acoplando enchufe assembly.
  • Seite 6: Wiring Diagram

    ) anker Kanal right lett charnel Änderungen nit Multizet( SO Ohne Alteration resewed m.asured with Wttizet ( Q/V ) without signal 34F-G1 Dual Gebrüder Steidinger, 7742 St. Georgen I Schwarzwald D 544/1 34 F -Dl 10/268 Printed in Germany...