DeWalt DXGNi42E Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DXGNi42E
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DXGNi42E
- Seite 1 DXGNi42E Benutzerhandbuch für den Generator...
-
Seite 2: Sicherheit
SICHERHEIT Führen Sie eine Sichtprüfung der äußeren und inneren Komponenten durch. Der Temperaturbereich für die Verwendung dieses Geräts liegt zwischen + 5ºC und + 40ºC Alle Gegenstände müssen regelmäßig gereinigt werden. Der Luftfilter muss regelmäßig gereinigt werden. Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid. Dieses Gas ist farblos und geruchlos und sehr gefähr- lich. -
Seite 3: Seguridad
SEGURIDAD Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. Zu diesem Zweck Überprüfen Sie die Schrauben und Muttern, die sich aufgrund der Vibratio- nen des Geräts lösen könnten. Eine gute Öl- und Kraftstoffqualität ist für den Einsatz der Geräte unerlässlich. Langfristige Lagerung sollte an einem trockenen Ort erfolgen. Frost kann das Gerät beschädigen. Trocknen Sie die Ausrüstung vor der Lagerung gründlich und lagern Sie sie an einem trocke- nen, nicht kalten Ort. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
WIR SCHÄTZEN IHR GESCHÄFT Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für DeWALT entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung wurde erstellt, um Sie in die korrekte Verwendung und Bedienung Ihres DeWALT Produktes einzuweisen. Ihre Zufriedenheit mit diesem Produkt und dessen sicherer Betrieb ist unser höchstes Anliegen. -
Seite 5: Wichtige Informationen Zum Handbuch
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM HANDBUCH Wichtige Informationen sind in diesem Handbuch durch die folgenden Hinweise gekennzeichnet. GEFAHR: Weist auf eine unmittelbare Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, Folgendes zur Folge hat Tod oder schwere Verletzungen. WARNUNG: Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht ver- mieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. - Seite 6 WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM HANDBUCH KRAFTSTOFF 15 LEICHT ENTZÜNDLICH UND GIFTIG • Stellen Sie den Motor beim Tanken immer ab. • Tanken Sie niemals beim Rauchen oder in der Nähe einer offenen Flamme. • Achten Sie darauf, dass beim Tanken kein Kraftstoff auf den Motor oder den Schalldämpfer verschüttet wird. •...
-
Seite 7: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Beispiel für einen Standort zur Verringerung des Risikos einer Kohlenmonoxidvergiftung • NUR im Freien und gegen den Wind verwenden, weit weg von Fenstern, Türen und Lüftungsöffnungen. • Richten Sie die Abgase weg von bewohnten Räumen. CO-Melder im Wo- FERNBLEIBEN hnzimmer ABGABE (CO) - Seite 8 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG BEIM BETRIEB VON GERÄTEN Der Rückschlag des Starterseils (schnelles Zurückziehen) zieht Hand und Arm schneller zum Motor, als Sie loslassen können, was zu Betreiben Sie das Gerät NICHT innerhalb von • Knochenbrüchen, Frakturen, Prellungen oder Gebäuden, Carports, Veranden, mobilen Geräten, Verstauchungen und damit zu schweren Schiffsanwendungen oder Gehäusen.
- Seite 9 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG • Bei Verwendung eines Generators als Funkenbildung in der Nähe des Notstromaggregat ist das Versorgungsunternehmen zu Generators kann einen Brand oder benachrichtigen. elektrischen Schlag verursachen, • Verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter der zum Tod oder zu schweren (GFCI) in allen feuchten oder stark leitenden Bereichen, Verletzungen führen kann.
- Seite 10 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN HINWEIS: • Verwenden Sie diesen Generator nicht für die Stromversorgung von medizinischen Eine unsachgemäße Behandlung des Generators kann Notfallausrüstungen oder lebenserhaltenden Geräten. ihn beschädigen und seine Lebensdauer verkürzen. • Abgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid, ein • Verwenden Sie den Generator nur für die farbloses, geruchloses Gas.
- Seite 11 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN • Rauchen Sie nicht, wenn Sie den Generator mit • Die Betriebsspannung und die Benzin befüllen. Frequenzanforderungen aller elektronischen Geräte sollten vor dem Anschluss an den Generator • Stellen Sie den Motor ab und lassen Sie überprüft werden. Es kann zu Schäden kommen, ihn vollständig abkühlen, bevor Sie Benzin oder wenn die Geräte nicht für einen Betrieb innerhalb Schmiermittel in den Generator einfüllen.
- Seite 12 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ERDUNG Erden Sie den Generator ordnungsgemäß, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Verbinden Sie die Erdungsklemme des Generators mit der Erdungselektrode, die im Boden vergraben ist. WARNUNGSHINWEISE Wenn der Generator nicht ordnungsgemäß geerdet wird, kann dies zu einem Stromschlag führen. Achten Sie immer auf die Einhaltung der elektrischen Lasten.
-
Seite 13: Beschreibung
IHREN GENERATOR KENNEN Beschreibung Tragegriff Öleinfülldeckel Zugstange Auspufftopf Kraftstofftankdeckel Kühllufteinlass Bedienfeld Rückspul-Starter Bedienfeld Multischalter Schalter für den Eco-Modus Statusanzeige USB-Anschluss DC-Schutzschalter Erdungsklemme AC-Steckdose DC-Steckdose AC-Rückstellung Start... -
Seite 14: Kontrolle Funktion
IHREN GENERATOR KENNEN 3. Kontrolle Funktion ECO MODE 3.1 Intelligente Motorsteuerung (ECO) “EIN” Wenn der ECO-Schalter auf “ON” gestellt wird, steuert die Drosselklappe die Motordrehzahl entsprechend der angeschlossenen Last. Das Ergebnis ist ein besserer Kraftstoffverbrauch und weniger Lärm. “AUS” Wenn der ECO-Schalter auf “OFF” gestellt wird, läuft der Motor mit der Nennleistung (3600 U/min), unabhängig davon, ob eine Last angeschlossen ist oder nicht. -
Seite 15: Generatoraufbereitung
GENERATORAUFBEREITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME DES HINWEIS WECHSELRICHTERS Betreiben Sie den Wechselrichter nur auf einer festen, ebenen Fläche. Der Betrieb des Wechselrichters auf einer VOR DER INBETRIEBNAHME DES WECHSELRICHTERS Oberfläche mit losem Material wie Sand oder Grasschnitt DEN SICHERHEITSABSCHNITT AB SEITE 5 LESEN kann dazu führen, dass der Wechselrichter Fremdkörper Auswahl des Standorts - AVermeiden Sie vor der Inbe-... - Seite 16 GENERATORAUFBEREITUNG 3.Füllen Sie mit einem Öltrichter oder einem geeigneten Spender langsam Öl in die Öleinfüllöffnung ein und achten Sie darauf, dass Sie das Gerät nicht überfüllen. Füllen Sie das Kurbelgehäuse bis zur oberen Fülllinie auf, so dass Sie das Öl auf halber Höhe der Öleinfüllgewinde sehen können. 4.Setzen Sie den Ölmessstab wieder ein und ziehen Sie ihn fest an.
- Seite 17 GENERATORAUFBEREITUNG Gehen Sie folgendermaßen vor, um Benzin hinzuzufügen: 1.Stellen Sie sicher, dass der Generator ausgeschaltet ist und auf einer ebenen Fläche steht. Tankdeckel Schrauben Sie den Tankdeckel ab und legen Sie ihn beiseite. Der Tankdeckel kann fest sitzen und schwer abzuschrauben sein. 2.Füllen Sie langsam bleifreies Benzin in den Kraftstofftank.
- Seite 18 GENERATORAUFBEREITUNG SCHRITT 4 - ERDEN DES GENERATORS Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern und die Sicherheit zu maximieren, sollte der ERDE Generator ordnungsgemäß geerdet werden. Erden Sie den Generator, indem Sie die Erdungsmutter auf dem vorderen Bedienfeld gegen ein Erdungskabel anziehen. Dieses Erdungskabel sollte am anderen Ende mit einem Erdungsstab aus Kupfer, Messing ERDUNGSMUTTER oder Stahl verbunden werden, der in die Erde getrieben wird.
-
Seite 19: Betrieb
BETRIEB 1. Vor dem Starten des Generators: • Stellen Sie sicher, dass der Generator draußen auf einer trockenen, ebenen Fläche steht. Lassen Sie auf allen Seiten des Generators einen Freiraum von mindestens zwei Fuß. • Überprüfen Sie aus Sicherheitsgründen, ob der Generator richtig geerdet ist (siehe “ERDEN DES GENERATORS”). -
Seite 20: Wartung
WARTUNG BEVOR SIE WARTUNGSARBEITEN AM WECHSELRICHTER DURCHFÜHREN, LESEN SIE DEN ABSCHNI- TT SICHERHEIT AB SEITE 5 SOWIE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE. WARNUNG: VORSICHT Um ein versehentliches Starten des Vermeiden Sie Hautkontakt mit Motoröl Wechselrichters während der Wartung oder Benzin. Längerer Hautkontakt mit zu vermeiden, entfernen Sie den Motoröl oder Benzin kann schädlich Zündkerzenstecker von der Zündkerze. -
Seite 21: Zur Überprüfung Und Reinigung Des Luftfilters
WARTUNG WICHTIGE TIPPS ZUR WARTUNG DES GENERATORS: • Entleeren Sie den Vergaser vor der Lagerung, um ein Verstopfen zu verhindern. • Lagern Sie den Generator nicht länger als 2 Monate mit Kraftstoff im Tank, da der Kraftstoff sonst verdirbt. • Lassen Sie den Generator jeden Monat für mindestens! 20 Minuten pro Monat, um die Batterie zu laden und die Lebensdauer des Generators zu verlängern. -
Seite 22: Wartung Von Zündkerzen
WARTUNG WARTUNG VON ZÜNDKERZEN Zur Wartung der Zündkerze siehe Empfohlener Wartungsplan. Die Zündkerze muss einen korrekten Luftspalt haben und frei von Ablagerungen sein, um einen ordnungsgemäßen Motorbetrieb zu gewährleisten. Wenn der Motor heiß ist, lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie die Zündkerze warten. Zum Prüfen oder Austauschen der Zündkerze: 1. - Seite 23 WARTUNG ENTLEEREN DES KRAFTSTOFFTANKS/VERGASERS Um Ablagerungen im Kraftstoffsystem zu vermeiden, lassen Sie den Kraftstoff aus dem Tank und dem Vergaser ab, bevor Sie ihn einlagern. 1.Stellen Sie den Generator mit Hilfe einer anderen Person auf eine erhöhte Plattform, z. B. einen Tisch oder Schreibtisch.
- Seite 24 WARTUNG ÖL ABLASSEN/WECHSELN Wechseln Sie das Öl gemäß dem empfohlenen Wartungsplan. Wechseln Sie das Öl ÖFFENTLICHER, wenn Sie unter schwerer Last oder bei hohen Umgebungstemperaturen arbeiten. Es ist auch notwendig, das Öl aus dem Kurbelgehäuse abzulassen, wenn es mit Wasser oder Schmutz verunreinigt ist.
-
Seite 25: Transport Und Lagerung
TRANSPORT UND LAGERUNG WARNUNG Bevor Sie versuchen, den Generator zu warten oder Fehler zu beheben, muss der Besitzer oder der Servicetechniker zuerst das Benutzerhandbuch lesen und alle Sicherheitsanweisungen verstehen und befolgen. Die Nichtbeachtung aller Anweisungen kann zu Bedingungen führen, die zum Erlöschen der EPA-Zertifizierung oder der Produktgarantie, zu schweren Verletzungen, Sachschäden oder sogar zum Tod führen können. -
Seite 26: Anleitung Zur Fehlersuche
ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE WARNUNG Bevor Sie versuchen, den Generator zu warten oder Fehler zu beheben, muss der Besitzer oder der Servicetechniker zuerst das Benutzerhandbuch lesen und alle Sicherheitsanweisungen verstehen und befolgen. Die Nichtbeachtung aller Anweisungen kann zu Bedingungen führen, die zum Erlöschen der EPA-Zertifizierung oder der Produktgarantie, zu schweren Verletzungen, Sachschäden oder sogar zum Tod führen können. -
Seite 27: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN Artikel DXGNi42E Wechselrichter-Generator Nennfrequenz (Hz) Nennspannung (V) 220/230/240 Nennleistung in Watt (kW) Stromerzeuger Startleistung (kW) Leistungsfaktor Überlastschutz (DC) Nicht abgesicherter Protektor Phase Einzeln Motortyp 175ViE Einzylinder, 4-Takt, Tipo di motore Zwangsluftkühlung, OHV Verdrängung (cc) Kraftstofftyp Bleifreies Benzin Fassungsvermögen des... -
Seite 28: Elektrischer Schaltplan
Schaltplan... - Seite 30 Copyright2024 "DEWALT®, GUARANTEED TOUGH ® and the yellow/black color scheme are trademarks the DEWALT Power Tools, Outdoor Equipment, accessories, anchors and concrete adhesives are used under license by ; Kat Power International, S.L. Avda.Alguema 6C 17771 Sta. Llogaia Alguema, SPAIN Phone +34 972 53 85 21 Product may differ from that pictured.