Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Powerplus Anleitungen
  4. Sägen
  5. POWDPG7572
  6. Bersetzung der originalbetriebsanleitung

Powerplus POWDPG7572 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Schnurlose astsäge
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
NOT INCLUDED
NIET INBEGREPEN
NON INCLUS
NICHT ENTHALTEN
NO INCLUIDO
NON INCLUSO
NÃO INCLUIDO
NL
·
FR
·
EN
·
DE
·
ES
·
IT
·
FI
·
EL
·
HR
·
CS
·
SK
·
RO
·
PT
·
NO
·
DA
·
SV
PL
·
HU
·
RU
·
BG
CORDLESS PRUNER SAW - SNOERLOZE SNOEIZAAG
ÉLAGUEUSE SANS FIL - SCHNURLOSE ASTSÄGE
SEGA PER POTATORE A BATTERIA - SERRA DE PODA SEM FIO
POWDPG7572
SIERRA DE PODAR INALÁMBRICA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Powerplus POWDPG7572

Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWDPG7572

  • Seite 1 NOT INCLUDED NIET INBEGREPEN NON INCLUS NICHT ENTHALTEN NO INCLUIDO NON INCLUSO NÃO INCLUIDO POWDPG7572 · · · · · · · · · CORDLESS PRUNER SAW - SNOERLOZE SNOEIZAAG · · · · · · · · · ÉLAGUEUSE SANS FIL - SCHNURLOSE ASTSÄGE SIERRA DE PODAR INALÁMBRICA...
  • Seite 3 FIG. A FIG. B...
  • Seite 4 FIG. C...
  • Seite 5 FIG. D...
  • Seite 48 POWDPG7572 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ........ 3 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ......3 SYMBOLE ..................4 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ..............4 Arbeitsplatz ......................4 Elektrische Sicherheit ................... 5 Sicherheit von Personen ..................5 Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen ........6 Wartung ........................
  • Seite 49 POWDPG7572 13.2 Schärfen der Kette ....................12 TECHNISCHE DATEN ..............13 SCHALLEMISSION ............... 13 GARANTIE ..................14 UMWELT ..................15 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........... 16 Copyright © 2025 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 50: Bestimmungsgemässe Verwendung

    POWDPG7572 MINI-KETTENSÄGE 20 V 100 MM (OHNE AKKU) POWDPG7572 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Diese Modelle sind für den gelegentlichen Einsatz durch Hauseigentümer, Landhausbewohner und Camper ausgelegt, und sie dienen für alle allgemeinen Arbeiten, z.B. Roden, Beschneiden, usw. Sie sind nicht für längere Arbeiten vorgesehen. Bei längeren Arbeiten kann es auf Grund von Vibrationen in den Händen des Bedieners zu...

  • Seite 51: Symbole

    POWDPG7572 Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 4 SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Das Tragen eines Das Tragen einer Schutzbrille Ohrenschutzes wird empfohlen. wird empfohlen. Bei Staubentwicklung: Atem- Schutzhandschuhe tragen.

  • Seite 52: Elektrische Sicherheit

    POWDPG7572 Elektrische Sicherheit ▪ Die auf dem Typenschild angegebene Voltzahl muss der tatsächlichen Versorgungsspannung (Volt) entsprechen. ▪ Der Netzstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen.

  • Seite 53: Der Gebrauch Und Die Pflege Von Elektrowerkzeugen

    POWDPG7572 Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen ▪ Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür geeignete Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. ▪ Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.

  • Seite 54: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Akkus Und Ladegeräte

    POWDPG7572 ▪ Schneiden Sie mit der Kettensäge KEINEN Baum, außer Sie besitzen eine entsprechende Ausbildung. ▪ Die gesamte Wartung der Kettensäge, abgesehen von den in dieser Bedienungs- und Wartungsanleitung angegebenen Punkten, darf nur vom Kundendienst für Kettensägen ausgeführt werden. ▪...

  • Seite 55: Den Akku Laden Und Einsetzen Oder Herausnehmen

    POWDPG7572 ▪ Unter extremen Bedingungen kann ein Austreten von Batterieflüssigkeit erfolgen. Wenn Flüssigkeit am Akku festgestellt wird, machen Sie bitte Folgendes: − Die Flüssigkeit sorgfältig mit einem Tuch abwischen. Jeden Kontakt mit der Haut vermeiden. − Wenn es doch zu einem Kontakt mit der Haut oder mit den Augen gekommen ist, machen Sie bitte Folgendes: ✓...

  • Seite 56: Akku-Ladezustandsanzeige (Abb. B)

    POWDPG7572 ▪ Das Werkzeug in einer und den Akkupack (9) in der anderen Hand halten. ▪ Zum Einbauen: Den Akkupack in die Akkuhalterung drücken und hineinschieben. Dabei sicherstellen, dass die Ent-/Verriegelung (12) an der Akkurückseite einrastet und der Akku gesichert ist, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird.

  • Seite 57: Montage

    POWDPG7572 10 MONTAGE Beim Umgang mit dem Schneidblatt und der Kette immer Schutzhandschuhe tragen. Diese Teile sind scharf und können Grate aufweisen. Die Kette nie berühren oder einstellen, wenn der Motor läuft. Die Sägekette ist sehr scharf. Bei Wartungsarbeiten an der Kette immer Schutzhandschuhe tragen, um mögliche schwere Verletzungen zu vermeiden.

  • Seite 58: Schmieröl Für Die Sägekette (Abb. D)

    POWDPG7572 10.2 Schmieröl für die Sägekette (Abb. D) ▪ Vor dem ersten Einsatz einer neuen Kette muss die Kette von Hand geölt werden. (Aus unserem Sortiment lieferbar: POWOIL003 – 1 Liter und POWOIL006 – 5 Liter) ▪ Mit diesem Öl ist die ordnungsgemäße Funktion der Kettensäge auch bei tiefen Umgebungstemperaturen von bis zu -15 °C gewährleistet.

  • Seite 59: Reinigung Und Wartung

    POWDPG7572 13 REINIGUNG UND WARTUNG 13.1 Wartung der Leitschiene Die meisten Probleme mit der Leitschiene lassen sich vermeiden, wenn die Kettensäge gut gewartet wird. Eine unzureichend geölte Leitschiene und der Betrieb der Säge mit einer zu straffen Kette tragen zur schnellen Abnutzung der Schiene bei. Zur Verringerung der Schienenabnutzung werden folgende Schritte zur Wartung der Leitschiene empfohlen.

  • Seite 60: Technische Daten

    POWDPG7572 14 TECHNISCHE DATEN Modell POWDPG7572 Spannung 20 V Blattlänge 155 mm Schnittlänge des Sägeblatts 125 mm 7,6 mm (0,30”) Kettenteilung 1,1 mm (0,043”) Kettenpegel Antriebsrad 7 Zähne 15 SCHALLEMISSION Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. (K=3) LpA (Schalldruck): 88 dB(A)

  • Seite 61: Garantie

    Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind. ▪ Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden. ▪ Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ▪...

  • Seite 62: Umwelt

    POWDPG7572 17 UMWELT Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass Elektro und Elektronikgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.

  • Seite 63: Konformitätserklärung

    POWDPG7572 18 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO – Vic. Van Rompuy N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, nur, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Mini-Kettensäge 100 mm Marke: PowerPlus Modell: POWDPG7572 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien/Verordnungen auf der Grundlage der harmonisierten EU- Normen entspricht.
  • Seite 289 DISCOVER THE ENTIRE PRODUCT RANGE AT WWW.DUAL-POWER.COM WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM ©copyright by varo...

Inhaltsverzeichnis