Seite 3
Dieser Teil bietet Ihnen Informationen zur ersten Inbetriebnahme. Bitte achten Sie beim Anschließen des Bildschirms darauf, diesen vorsichtig zu greifen und ein Antistatik-Armband zur Vermeidung statischer Aufladung zu verwenden. Lieferumfang Monitor MAG 321UP QD-OLED Dokumentation Kurzanleitung Zubehör Standfuß Standfußbasis mit Schraube(n) Schraube(n) für Wandhalterung(en)
Seite 4
Monitorstandfuß installieren 1. Lassen Sie den Monitor in der Schaumstoffverpackung. Richten Sie den zusammengebauten Standfuß an der Monitornut aus. 2. Schieben Sie die Halterung in Richtung der Aussparung bis sie einrastet. 3. Verbinden Sie die Basis mit dem Standfuß und ziehen Sie die Basisschraube zur Fixierung der Basis fest.
Seite 5
Monitor anpassen Zur komfortablen Nutzung bietet der Monitor viele verschiedene Verstellmöglichkeiten. ⚠ Wichtig ∙ Vermeiden Sie es, die Displayfläche beim Einstellen des Monitors zu berühren. ∙ Bitte kippen Sie den Monitor vor dem Schwenken leicht nach hinten. -5° 15° 30° 30°...
Seite 7
Kabeldurchführung Makrotaste Aktivieren der OSD-Anwendung. Navi Key (Navigations-Taste) Power Button (Ein-/Austaste) Kensington-Schloss Stromanschluss HDMI™ Anschluss Unterstützt HDMI™ CEC, 3840x2160@165Hz wie in HDMI™ 2.1 spezifiziert. ⚠ Wichtig Um optimale Leistung und Kompatibilität zu gewährleisten, verwenden Sie beim Anschluss dieses Monitors nur HDMI™-Kabel, die mit dem offiziellen HDMI™-Logo zertifiziert sind.
Seite 8
Kopfhörerbuchse Lüfter Der Lüfter im Geräteinneren dient der Luftzirkulation und bewahrt das Gerät vor Überhitzung. Blockieren Sie den Lüfter nicht. Bitte entfernen Sie die Schutzfolie.
Seite 9
Verbinden des Monitors mit einem PC 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Verwenden Sie ein Video-Kabel, um den Monitor mit Ihrem PC zu verbinden. 3. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Monitornetzanschluss. (Abb. A) 4. Stecken Sie den 230-V-Anschluss des Netzkabels in eine geeignete Steckdose. (Abb.
Seite 10
⚠ Wichtig Vor der Verwendung müssen die Schutzfolien vom Display und den Lüftungsöffnungen entfernt werden, um die Leistung zu optimieren und eine Überhitzung zu vermeiden.
Seite 11
OSD Setup (OSD-Einrichtung) Dieses Kapitel bietet Ihnen wesentliche Informationen zur Einrichtung des On-Screen Displays (OSD). ⚠ Wichtig Durch zukünftige Versionsaktualisierungen und Updates können Funktionen variieren oder entfallen. Navi Key (Navigations-Taste) Der Monitor ist mit einer Navi-Key-Taste ausgestattet, dabei handelt es sich um eine mehrdirektionale Bedientaste, mit der Sie im OSD-Menü...
Seite 12
OSD-Menü ⚠ Wichtig Die folgenden Einstellungen sind ausgegraut, wenn HDR-Signale empfangen werden: ∙ Night Vision (Nachtsicht) ∙ Contrast (Kontrast) ∙ AI Vision ∙ Color Temperature (Farbtemperatur) ∙ Low Blue Light (Schwaches Blaulicht) ∙ Optix Scope (Optix-Umfang) ∙ Brightness (Helligkeit) ∙ PIP/PBP (BiB / BnB)
Seite 13
G.I. 1. Menüebene 2./3. Menüebene Beschreibung Smart Crosshair Icon None (Ohne) ∙ Durch den KI-Algorithmus verbessert diese (Symbol) Funktion die Sichtbarkeit des Fadenkreuzes im Spiel. ∙ Der Benutzer kann die Farbe und Position des Fadenkreuzes auswählen. Color White (Weiß) (Farbe) Red (Rot) Auto Position...
Seite 14
Gaming 1. Menüebene 2./3. Menüebene Beschreibung Game Mode Premium Color (Premium- ∙ Drücken Sie zur Auswahl und Vorschau von (Spielmodus) Farbe) Moduseffekten die Aufwärts- oder Abwärts- Taste. User (Nutzer) ∙ Drücken Sie zur Bestätigung und Übernahme Ihres Modustyps die OK-Taste. FPS (Egoshooter) Racing (Rennen) Night Vision...
Seite 15
1. Menüebene 2./3. Menüebene Beschreibung Alarm Clock Location Left Top (Oben ∙ Drücken Sie nach Einstellung der Zeit die OK- (Alarmuhr) (Position) links) Taste zum Aktivieren des Timers. ∙ Nach einem Stromausfall muss der Benutzer Right Top seine voreingestellte Alarmuhr erneut manuell (Oben rechts) einstellen.
Seite 16
Professional (Professionell) 1. Menüebene 2. Menüebene Beschreibung Pro Mode (Profi- Eco (Öko) ∙ Drücken Sie zur Auswahl und Vorschau von Modus) Moduseffekten die Aufwärts- oder Abwärts-Taste. User (Nutzer) ∙ Drücken Sie zur Bestätigung und Übernahme Ihres Modustyps die OK-Taste. Anti-Blue (Anti-Blau) ∙...
Seite 17
Image (Bild) 1. Menüebene 2./3. Menüebene Beschreibung Brightness 0-100 ∙ Stellen Sie die Helligkeit entsprechend der (Helligkeit) Umgebungsbeleuchtung ein. Contrast (Kontrast) 0-100 ∙ Durch Anpassen des Kontrasts lässt sich die Augenbelastung reduzieren. Sharpness (Schärfe) ∙ Die Schärfe verbessert Klarheit und Details von Bildern.
Seite 18
PIP/PBP (BiB / BnB) 1. Menüebene 2./3. Menüebene Beschreibung OFF (Aus) ∙ BiB (Bild in Bild) ermöglicht Nutzern die gleichzeitige Anzeige mehrerer Videoquellen an PIP (BiB) Source HDMI™ 1 einem Bildschirm. Entweder wird ein Programm (Quelle) im Vollbildmodus oder es werden mehrere HDMI™...
Seite 19
Navi Key (Navigations-Taste) 1. Menüebene 2. Menüebene Beschreibung Up (Aufwärts) OFF (Aus) ∙ Alle Navigations-Taste-Elemente können über das OSD-Menü angepasst werden. Down (Abwärts) Brightness (Helligkeit) Left (Links) Game Mode (Spielmodus) Right (Rechts) Smart Crosshair G-Taste Alarm Clock (Alarmuhr) Input Source (Eingangsquelle) PIP/PBP Mode (BiB- / BnB- Modus)
Seite 20
1. Menüebene 2. Menüebene Beschreibung OSD Time Out 5~30s ∙ Nutzer können die OSD-Zeitüberschreitung in (OSD-Zeit- jedem beliebigen Modus anpassen. überschreitung) Power Button OFF (Aus) ∙ Bei der Einstellung „Aus“ können Benutzer (Ein-/Austaste) die Ein-/Austaste drücken, um den Monitor auszuschalten. Standby ∙...
Seite 21
MSI OLED Care (MSI-OLED-Pflege) 1. Menüebene 2./3. Menüebene Beschreibung Pixel Shift Slow (Langsam) ∙ Die Pixelverschiebung verschiebt die Pixel Ihres (Pixelverschiebung) Bildschirms in regelmäßigen Abständen, um die Normal Möglichkeit des Einbrennens oder der Retention des Bildes zu verringern. Fast (Schnell) Panel Protect (Bildschirmschutz) ∙...
Seite 22
Reducing Level ∙ Die Benutzer können eine Stufe für die (Reduzierungs- Helligkeitsreduzierung auswählen. stufe) ∙ Der Reduzierungseffekt hängt von der Einstellung Helligkeit/DisplayHDR ab. OLED Panel Info. (OLED-Bildschirm-Info) ∙ Dieses Feld zeigt die Informationen von MSI OLED Care an.
Seite 23
Spezifikationen Monitor MAG 321UP QD-OLED Größe 31,5 Zoll Krümmung Flach Bildschirmtyp QD-OLED Auflösung 3840x2160 (UHD) Seitenverhältnis 16:9 Brightness (Helligkeit) ∙ Typischer Standard-Dynamikbereich (SDR) 250 Nits ∙ Spitze des hohen Dynamikbereichs (HDR): 1000 Nits 1500000:1 Kontrastverhältnis Refresh Rate 165 Hz (Bildfrequenz) Response Time 0.03 ms (GTG)
Seite 24
Monitor MAG 321UP QD-OLED Kensington-Schloss VESA-Montage ∙ Plattentyp: 100 x 100 mm ∙ Schraubentyp: M4 x 10 mm • Gewindedurchmesser: 4 mm • Gewindeabstand: 0,7 mm • Gewindelänge: 10 mm Abmessungen (B x H x T) 717 x 457 x 242 mm...
Seite 25
Voreingestellte Anzeigemodi ⚠ Wichtig Durch zukünftige Versionsaktualisierungen und Updates können Funktionen ∙ variieren oder entfallen. HDMI™ VRR (Variable Bildwiederholfrequenz) synchronisiert sich mit Adaptive-Sync ∙ (EIN/AUS). Für den VRR EIN/AUS-Status überprüfen Sie bitte Adaptive-Sync. Standardmodus (DSC Ein) Standard (Standard) Resolution (Auflösung) HDMI™ USB-C 2560x1440 @60Hz...
Seite 26
BiB-Modus (Keine HDR-Unterstützung) Standard (Standard) Resolution (Auflösung) HDMI™ USB-C 2560x1440 @60Hz @120Hz 3840x2160 @60Hz @120Hz Video-Timing-Auflösung 720P 1080P @60Hz @120Hz 2160P @30Hz @50Hz @60Hz @120Hz BiB-Modus 1 (Keine HDR-Unterstützung) Standard (Standard) Resolution (Auflösung) HDMI™ USB-C Video-Timing-Auflösung 720P Verwendet für BnB- 2880x2160 @60Hz Vollbild...
Seite 27
Problemlösung Die Betriebsanzeige-LED ist aus. • Drücken Sie noch einmal die Ein-/Austaste des Monitors. • Prüfen Sie, ob das Monitornetzkabel richtig angeschlossen ist. Es wird kein Bild angezeigt. • Prüfen Sie, ob die Computergrafikkarte richtig installiert ist. • Prüfen Sie, ob Computer und Monitor an Steckdosen angeschlossen und eingeschaltet sind.
Seite 28
Strom verbraucht. ∙ Verlegen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten werden kann. Stellen Sie nichts auf das Netzkabel. ∙ Verwenden Sie immer den von MSI zugelassenen Netzadapter und das Netzkabel sowie ein kompatibles, bei MSI erworbenes Kabel. Umwelt ∙...
Seite 29
∙ Falls einer der folgenden Umstände eintritt, lassen Sie bitte das Gerät von Kundendienstpersonal prüfen: • Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt. • Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen. • Das Gerät wurde Feuchtigkeit ausgesetzt. • Das Gerät funktioniert nicht richtig oder Sie können es nicht wie in der Bedienungsanleitung beschrieben verwenden.
Seite 30
TÜV Rheinland erteilt Zertifizierung für niedrigen Blaulicht-Anteil Blaues Licht verursacht nachweislich eine Ermüdung und Beschwerden der Augen. MSI bietet jetzt Monitore mit TÜV Rheinland „Low Blue Light“-Zertifizierung an, um die Augengesundheit und das Wohlbefinden der Benutzer zu gewährleisten. Befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen, um die Symptome einer längeren Exposition...
Seite 31
Zulassungshinweise CE-Konformität Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit (2014/30/EU), der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU), der ErP-Richtlinie (2009/125/ EG) und der RoHS-Richtlinie (2011/65/EU). Dieses Produkt wurde getestet und als mit den harmonisierten Standards für IT- Geräte in den Richtlinien des Amtsblatts der Europäischen Union übereinstimmend befinden.
Seite 32
Informationen zu chemischen Stoffen In Übereinstimmung mit Richtlinien zu chemischen Stoffen, wie der EU-REACH- Verordnung (EG-Verordnung Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates), bietet MSI Informationen zu chemischen Stoffen in den Produkten unter: https://csr.msi.com/global/index Umweltfreundliche Produktmerkmale ∙ Reduzierter Stromverbrauch im Betriebs- und Bereitschaftsmodus ∙...