Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für TCL MOVETIME MT46X
Inhaltszusammenfassung für TCL MOVETIME MT46X
- Seite 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Inhalt MOVETIME Family Watch ................1 Informationen zur Uhr ......................... 1 Überblick der Uhr ......................1 Ein/Aus-Taste ....................... 1 Uhr laden ............................2 Armband ............................2 Armband entfernen ....................2 Armband anbringen ....................3 Wasserdichtigkeit .......................... 3 Uhr einrichten ..........................3 SIM-Karte erwerben ....................
- Seite 3 Ein Foto / Video anschauen ...................14 Ein Foto editieren .....................14 Schrittzähler ........................15 Unterhaltung ........................15 Stimm-Modulator ......................15 Hamster ........................15 Rechner ........................15 Mehr ..........................16 Wecker ......................16 Zifferblatt ......................16 QR-Code ......................16 Einstellungen ....................16 Erinnerung ........................18 TCL Connect App ..................19 Verwalten Sie Ihre Geräte ......................19 Profilinformationen ....................19...
- Seite 4 Neue Watch hinzufügen ..................19 Familienmitglieder verwalten .................19 Standort ............................20 Chat ..............................22 Anruf ...............................23 Mehr ..............................24 QR-Code teilen......................24 Sicherer Bereich ......................24 Uhrkontakte .......................25 Schulzeit ........................26 Erinnerung ........................26 Uhr ..........................26 Schrittzähler .......................27 WLAN ..........................27 Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten .................27 Nutzer-Berechtigungen ...................28 Zeitzonen ........................28 Sprache ........................28 Firmware-Aktualisierung ..................28 Uhr-Kopplung aufheben ..................28...
- Seite 5 MOVETIME Family Watch Informationen zur Uhr Überblick der Uhr Kamera Micro-USB- Anschluss Ein/Aus-Taste Steckplatz für SIM-Karte Ein/Aus-Taste • Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die Uhr einzuschalten. • 3 Sekunden lang gedrückt halten, um einen Notfallanruf zu tätigen, wenn die SIM- Karte eingesetzt ist, und die Uhr bereits mit einem Smartphone gekoppelt wurde.
- Seite 6 Uhr laden Zum Aufladen schließen Sie die Uhr mithilfe eines Mikro-USB-Kabels an ein USB-Ladegerät bzw. einen 1A/5V-USB-Anschluss an. Wenn Sie Ihre Uhr länger als einen Monat nicht benutzt haben, laden Sie sie bitte mindestens 30 Minuten lang auf, bevor Sie sie benutzen. Armband Die Armbänder sind in einer Vielzahl von Farben, Stilen und Materialien verfügbar.
- Seite 7 Armband anbringen Wasserdichtigkeit Dieses Produkt ist IP65-zertifiziert und eignet sich für den alltäglichen Gebrauch. Tragen Sie das Produkt NICHT beim Schwimmen, Tauchen und Duschen. Uhr einrichten SIM-Karte erwerben Zum Einrichten und Verwenden Ihrer Uhr benötigen Sie eine Nano-SIM (nicht im Lieferumfang inbegriffen).
- Seite 8 App auf das Smartphone herunterladen und verwenden Sie können die App folgendermaßen herunterladen: • Suchen Sie im Google Play Store (Android 5.0 und höher), oder im App Store (iOS 10.0 und höher) nach „TCL Connect“. • Scannen Sie den folgenden QR-Code.
- Seite 9 Konto erstellen 1. Berühren Sie Registrieren, um ein TCL Connect-Konto zu erstellen. 2. Geben Sie eine E-Mail-Adresse und ein Passwort für Ihr Konto ein. 3. Geben Sie den in der E-Mail aufgeführten Bestätigungscode ein. Unter dieser E-Mail- Adresse können Sie Ihr Passwort zurücksetzen, falls Sie es vergessen sollten.
- Seite 10 Startbildschirm der App angezeigt. Der Standort der Uhr wird hier auf der Karte angezeigt. Uhr mit Hilfe eines Smartphones mit WLAN verbinden 1. Öffnen Sie die „TCL Connect“ App. Wählen Sie die Uhr, die Sie einstellen möchten, aus. 2. Gehen Sie auf Mehr > WLAN. Berühren Sie Hinzufügen.
- Seite 11 Startbildschirm Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten. Die Zeit und das Datum werden im Startbildschirm angezeigt. Sie können das Zifferblatt der Uhr aus dem Menü der Einstellungen ändern. Touchscreen verwenden Berühren Berühren Sie den Touchscreen, um eine Anwendung auszuwählen oder einen Vorgang zu bestätigen.
- Seite 12 Benachrichtigungen Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben, um Benachrichtigungen anzuzeigen. Wischen Sie nach unten, um zurückzukehren. Wischen Sie nach links und berühren Sie , um eine gelesene Benachrichtigung zu verwerfen. Wischen Sie nach oben und berühren Sie Löschen, um alle Benachrichtigungen zu löschen. Ungelesene Mitteilung Gruppeneinladung Chat Mitteilung...
- Seite 13 Grundlegendes Wischen Sie auf den Startbildschirm nach unten, um auf der Startseite zu gelangen. Wischen Sie nach oben, um zum Startbildschirm zu gelangen. Wetter Sie können das Wetter und die Temperatur des Tages auf den Bildschirm sehen, berühren Sie es, um das morgige zu sehen, noch einmal, um das von Übermorgen zu sehen, und ein drittes Mal, um So, 1.
- Seite 14 Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach links und klicken Sie auf Kontakte > + Freund. Halten Sie beide Uhren nah beieinander, schütteln Sie sie und berühren Sie OK. Vergewissern Sie sich, dass auch Ihre Freunde TCL-Uhren verwenden. Wir empfehlen Ihnen, die Firmware auf die neueste Version zu aktualisieren. Das Hinzufügen von Freunden schlägt bei einer niedrigeren als der folgenden Version Ihrer Uhr möglicherweise...
- Seite 15 Berühren Sie das Symbol, um die Mitteilung erneut zu senden. Wenn Sie nur Nachrichten von Personen aus Ihrer Kontaktliste erhalten möchten, öffnen Sie Ihre TCL Connect App, gehen Sie zu Mehr > SMS Whitelist und aktivieren Sie den Schalter. Sprachmitteilungen anhören Noch nicht angehörte Sprachmitteilungen (bis zu 99) werden mit einem roten Punkt neben...
- Seite 16 Gruppenchat Gruppen erstellen Fügen Sie zunächst Freunde hinzu, bevor Sie eine Gruppe erstellen. 1. Wischen Sie zwei Mal auf dem Startbildschirm nach links und berühren Sie Chat > Neue Gruppe erstellen. 2. Wählen Sie ein Gruppenbild und laden Sie Freunde ein. 3.
- Seite 17 Kamera Foto aufnehmen 1. Wischen Sie links/rechts vom Startbildschirm, um die Anwendung auszuwählen. 2. Berühren Sie Kamera. Richten Sie die Kamera auf das Motiv aus. 3. Berühren Sie , um ein Foto aufzunehmen. Wählen Sie dann zum Speichern oder berühren Sie , um zurückzugehen und das Foto erneut aufzunehmen.
- Seite 18 Galerie Ein Foto / Video anschauen 1. Wischen Sie links/rechts vom Startbildschirm, um die Anwendung auszuwählen. 2. Berühren Sie Galerie. 3. Berühren Sie ein Foto, um es anzuschauen. 4. Wischen Sie nach oben, um das vorige Foto zu sehen. Wischen Sie nach unten, um das nächste Foto zu sehen. Wischen Sie nach rechts, um zum vorigen Menü...
- Seite 19 Schrittzähler Wischen Sie links/rechts vom Startbildschirm, um die Anwendung auszuwählen. Berühren Sie Schrittzähler, um die gelaufenen Schritte, die zurückgelegte Entfernung und die verbrannten Kalorien anzuzeigen. Wenn eine SIM-Karte eingelegt ist, können Sie die Schrittrangliste Ihrer Freunde sehen. Berühren Sie das , um ihre Freunde zu „loben“.
- Seite 20 Mehr Wecker Einen neuen Wecker stellen 1. Berühren Sie 2. Berühren Sie Uhrzeit, wischen Sie nach oben/unten, um die Zeit einzustellen. 3. Berühren Sie Speichern. 4. Berühren Sie Wiederholen, wählen Sie Niemals oder Mon bis Son einzeln oder mehrfach, berühren Sie danach Speichern. 5.
- Seite 21 Roaming-Verbindung Berühren, um die Roaming-Datenverbindung zu aktivieren oder deaktivieren. Standard ist aus. Display Zum Einstellen der Helligkeit des Bildschirms: 1. Mehr > Einstellungen > Display > Helligkeit berühren. 2. Schieber bewegen, um die Helligkeit einzustellen. Zum Einstellen der Anzeigedauer auf dem Bildschirm: 1.
- Seite 22 Zum Befreien des Speichers: 1. Mehr > Einstellungen > Uhrspeicher. 2. Bereinigen berühren, um alle Fotos auf der Uhr zu löschen. 3. Tippen Sie auf OK. Neu starten Zum Neustarten Ihrer Uhr: 1. Mehr > >Einstellungen > Neu Starten berühren. 2.
- Seite 23 TCL Connect App Verwalten Sie Ihre Geräte Rufen Sie alle Informationen über alle angeschlossenen Geräte, einschließlich der Uhr und des Tracker Geräts und ihre Ladezustände ab. Profilinformationen Profilinformationen anzeigen und ändern 1. Berühren Sie in der oberen linken Ecke der ALLES IN EINEM Seite.
- Seite 24 3. Wählen Sie QR-Code teilen. 4. Der QR-Code wird nun angezeigt. Befindet sich das einzuladende Familienmitglied in unmittelbarer Nähe, kann es den QR-Code mit der TCL Connect App scannen. Wenn sich das eingeladene Familienmitglied nicht in Ihrer Nähe befindet, berühren Sie , um den QR-Code zu senden.
- Seite 25 Berühren, um den Uhr-Standort zu aktualisieren Navigation in der 3. App Live-Tracking Modus Bitte laden Sie die neueste TCL Connect App aus dem Google Play Store oder Apple App Store herunter. Bei aktivem Live-Tracking, überwacht und überträgt das Gerät die Position fortlaufend in kurzen Abständen.
- Seite 26 Chat Senden einer Sprachmitteilung, eines Emoji, Fotos oder SMS 1. Berühren Sie das Chat-Symbol. 2. Wählen Sie, ob Sie eine Mitteilung an die Uhr Ihres Kindes oder an den Familienchat senden möchten. • Berühren und halten Sie zum Senden einer Sprachmitteilung den unteren Rand des Displays.
- Seite 27 Hinweise: • Noch nicht angehörte Mitteilungen werden mit einem roten Punkt gekennzeichnet. • Berühren Sie eine Mitteilung, um sie anzuhören. Anruf Sprachanruf 1. Berühren Sie das Anruf-Symbol 2. Wählen Sie einen Freund aus und berühren Sie 3. Tippen Sie auf OK. 4.
- Seite 28 QR-Code teilen. Berühren Sie den Bildschirm, um den QR-Code mit Ihrer Familie zu teilen. Sie können ihn scannen, um die TCL Connect App herunterzuladen. Wenn Sie den Code erneut, mit Hilfe der App scannen, werden Sie zur Kontaktliste des Administrators hinzugefügt.
- Seite 29 3. Wählen Sie QR-Code teilen. 4. Der QR-Code wird nun angezeigt. Befindet sich das einzuladende Familienmitglied in unmittelbarer Nähe, kann es den QR-Code mit der TCL Connect App scannen. Wenn sich das eingeladene Familienmitglied nicht in Ihrer Nähe befindet, berühren Sie , um den QR-Code zu senden.
- Seite 30 SOS-Funktion Wenn Ihr Kind einen Notruf tätigt, wird eine SOS-Mitteilung an alle Notfallkontakte gesendet. Diese Mitteilung enthält einen Link. Berühren Sie den Link, um zum SOS-Bildschirm zu gelangen. Die Position Ihres Kindes wird auf der Karte angezeigt. Schulzeit Sie können bestimmte Funktionen der Family Watch deaktivieren, während Ihr Kind in der Schule ist.
- Seite 31 6. Legen Sie fest, an welchen Tagen der Wecker klingeln soll. 7. Berühren Sie Speichern. 8. Berühren Sie den Schalter, um den Wecker zu aktivieren oder zu deaktivieren. 9. Zum Löschen nach links wischen. Schrittzähler Sie können die Schritte, die verbrannten Kalorien und die Entfernung, die von dem Uhrträger beim Gehen oder Laufen erzielt wurden, sehen.
- Seite 32 Uhrzeiteinstellung aktivieren bzw. deaktivieren und zwischen 12- und 24-Stunden-Format wählen. Sprache Die Sprache der Family Watch entspricht der Sprache, die die Eltern in der TCL Connect App festgelegt haben. Standardmäßig ist Englisch ausgewählt. Firmware-Aktualisierung Sie können Ihre Watch-Firmware oder die Version der TCL Connect App folgendermaßen aktualisieren: 1.
- Seite 33 Sicherheit und Gebrauch Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäßen oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen können. • Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, wenn das Fahrzeug nicht sicher geparkt ist. •...
- Seite 34 Stellen Sie zum Schutz vor Gehörschädigungen die Lautstärke nicht über einen längeren Zeitraum hoch ein. Lassen Sie Vorsicht walten, wenn Sie das Gerät während der Verwendung des Lautsprechers an Ihr Ohr halten. IP-Klassifizierung Ihr Gerät wurde in einer kontrollierten Umgebung getestet und als in bestimmten Situationen wasser- und staubfest bewertet (konform mit den Anforderungen der IP65-Klassifizierung entsprechend dem internationalen Standard IEC 60529 zu den Schutzarten von Gehäusen [IP-Code];...
- Seite 35 Mobilfunksendemasten sowie weitere Technologien eingesetzt. Soweit Sie keine Zustimmung zur Nutzung erteilt haben, werden diese Standortdaten in anonymisierter Weise erhoben, durch die Sie nicht personenbezogen identifiziert werden können. Die Daten werden von TCL und unseren Partnern und Lizenznehmern verwendet, um Ihnen standortbezogene Produkte und Dienste anzubieten und diese zu verbessern.
- Seite 36 Daten wir sammeln, wie wir sie behandeln und für welche Zwecke wir sie verwenden. Wenn Sie ein Kind sind und in Europa oder im Vereinigten Königreich leben, lesen Sie bitte unsere TCL-Datenschutzerklärung für Kinder in Europa und im Vereinigten Königreich (https:/ /www.tcl.com/global/en/children-privacy-policy-notice/English).
- Seite 37 ACHTUNG: WIRD DIE BATTERIE DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE VERWENDETE BATTERIEN DEN GENANNTEN ANWEISUNGEN ENTSPRECHEND. Ladegerät Um technische Probleme vorzubeugen, empfiehlt TCL die Ladung unter 5 V, 1 A über den USB Anschluss. Funkanlagenrichtlinien-Konformitätserklärung Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass die Funkanlage des Typs TCL MT46X mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist.
- Seite 38 Garantie dargelegten Rechten bestehen, die vom Hersteller freiwillig angeboten werden, wie z. B. die Verbrauchergesetze des Landes, in dem Sie leben („Verbraucherrechte“). Diese eingeschränkte Garantie legt bestimmte Situationen fest, in denen der Hersteller für das TCL-Gerät Abhilfe schaffen wird oder nicht. Diese eingeschränkte...
- Seite 39 Garantie schränkt Ihre Verbraucherrechte in Bezug auf das TCL-Gerät weder ein noch schließt sie diese aus. Weitere Informationen zur beschränkten Garantie finden Sie unter https:/ /www.tcl.com/ global/en/warranty Bei Defekten des Geräts, die eine normale Verwendung verhindern, muss der Händler unverzüglich informiert und ihm das Gerät mit dem Kaufbeleg vorgelegt werden.
- Seite 40 Wählen Sie eine in der App die gewünschte Family Watch aus, berühren Sie Mehr > QR-Code teilen. Der QR-Code wird nun angezeigt. Befindet sich das einzuladende Familienmitglied in unmittelbarer Nähe, kann es den QR-Code mit der TCL Connect App scannen. Ist es nicht in der Nähe, können Sie den QR-Code über die Option QR-Code teilen mit versenden.
- Seite 41 iii) Wischen Sie über den zu entfernenden sicheren Bereich (Geofence) nach links. Drücken Sie nun auf das Mülltonnen-Symbol, um ihn zu löschen. 8. Wie füge ich Wecker und Erinnerungen hinzu und wie entferne ich sie? i) Wählen Sie eine Family Watch aus, berühren Sie danach Mehr > Wecker > , stellen Sie die Weckzeit ein und die Tage, an denen sie sich wiederholen wird.