Verwandte Anleitungen für Rointe DELTA ULTIMATE
Inhaltszusammenfassung für Rointe DELTA ULTIMATE
- Seite 1 Serie D mit DELTA Ultimate technology Heizkörper Bedienungsanleitung Montage, Installation, inbetriebnahme und Funktion Garantie Jahre Jahre Elektrische und elektronische Komponenten...
- Seite 2 Vielen Dank. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Produkte von Rointe. Bevor Sie Ihren digitalen Elektroheizkörper mit niedrigem Verbrauch der Serie D mit DELTA Ultimate technology in Betrieb nehmen, empfehlen wir Ihnen, die vorliegende Gebrauchsansweisung aufmerksam zu lesen, um eine korrekte Funktionsweise des Geräts sowie die Erfüllung der Garantiebedingungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. BESCHREIBUNG DES HEIZKÖRPERS “SERIE D MIT DELTA ULTIMATE TECHNOLOGY” ............4 1.1 Beschreibung des Bedienfelds ..........4 1.2 Ein- und Ausschaltung (Stand-by) ........8 1.3 Temperatur einstellen ............9 1.4 Sperrung des Bedienfelds ............9 1.5 Tag und Uhrzeit einstellen ...........10 1.6 Hauptmenü .................12 1.7 Funktion “offene Fenster”... -
Seite 4: Beschreibung Des Heizkörpers "Serie D Mit Delta Ultimate Technology
1. BESCHREIBUNG DES HEIZKÖRPERS “SERIE D” 1.1. Beschreibung des Bedienfelds ANZEIGE SYMBOL On / Off - Akzeptieren Temperatur senken - Nach links Temperatur erhöhen - Nach rechts Zum Menü - Nach oben Einstellungsmenü - Nach unten... - Seite 5 Serie D mit DELTA Ultimate technology 1.1.1. Teile des TFT-Bildschirms NUM. ANZEIGE Programmszeitraum - AUTO Wochentage Uhrzeit Solltemperatur Bedienfeld sperren Manuelle/automatische/Steuerleitungs-Funktion...
- Seite 6 Comfort-/Eco-/Anti-Frost-Modus Netzwerkstatus Heizkörper aktiv/Fuzzy Logic Energy Control Eingeschaltet Verbrauchsanzeige Funktion offene fenster SYM. ANZEIGE Funktion offene fenster - ohne automatische erkennung Funktion offene fenster - mit automatischer Erkennung Verbrauchsanzeige - Grün - Gelb - Rot Heizkörper aktiv Fuzzy Logic Energy Control aktiv Mit server und Router verbunden - sendet und empfängt daten.
- Seite 7 Serie D mit DELTA Ultimate technology Mit Server und Router verbunden niedrigste Signalstärke Nicht mit dem Server oder internet verbunden Mit dem Router verbunden Nicht mit dem Server verbunden. Nicht mit dem Router verbunden Comfort-modus aktiv Eco-modus aktiv Anti-frost-modus aktiv...
-
Seite 8: Ein- Und Ausschaltung (Stand-By)
Nach 5 Sekunden erscheint der Hauptbildschirm mit der Temperaturanzeige. Drücken Sie nach dem Einschalten erneut die taste , um den Heizkörper in den “Stand-by”- Modus zu versetzen. Auf dem Display erscheint “STAND BY”. Nach 5 Sekunden erscheint das Rointe logo. -
Seite 9: Temperatur Einstellen
Symbol befand. 1.4. Sperrung des Bedienfelds Sie haben die Möglichkeit, das Produkt direkt über den Heiz- körper selbst, über die Rointe Connect App oder über die Air Control Fernbedienung zu sperren. Um die Sperrung über das Produkt selbst einzurichten, drücken Sie... -
Seite 10: Tag Und Uhrzeit Einstellen
Sie haben die Möglichkeit, die Uhrzeit über das Bedienfeld des Heizkörpers zu ändern. Wir empfehlen jedoch, die automatische Synchronisierung abzuwarten, die vorgenommen wird, sobald Sie das Produkt mit der Rointe Connect App synchronisiert haben und es mit den Servern von E-life Technology verbunden ist. Gehen Sie über die Menü-Schaltfläche Hauptmenü.Wählen Sie über die Schaltflächen... - Seite 11 Serie D mit DELTA Ultimate technology Je nachdem, wie oft Sie die Schaltfläche drücken , blinken die Stunden, Minuten und Tage auf (1 Drücken, um die Stunde zu ändern, 2 für die Minuten und 3 für den Wochentag). Über die Schaltflächen können Sie den...
-
Seite 12: Hauptmenü
1.6. Hauptmenü Drücken Sie die Schaltfläche, um in das Hauptmenü ihres Heizkörpers SERIE D mit DELTA Ultimate Technology zu gelangen . Nutzen Sie die Schaltflächen, um zwischen den verschiedenen Optionen zu wechseln Das gewählte Untermenü wird durch einen Rahmen hervorgehoben. Über die folgenden Icons gelangen Sie zu den verschiedenen Untermenüs, die nachfolgend erläutert werden:... -
Seite 13: Untermenü Konfiguration
Serie D mit DELTA Ultimate technology 1.6.1. Untermenü Konfiguration Über das Konfigurationsmenü können Sie vier technische Parameter ihres Produkts regulieren. Wählen Sie entsprechende Symbol im Hauptmenü, um darauf zuzugreifen. Es erscheint rechts die Anzeige. Sie können mit Hilfe der Schaltflächen zwischen den verschiedenen Optionen des untermenüs hin- und... - Seite 14 • Funktion Displaybeleuchtung Über diese Funktion können Sie für die Beleuchtung des Displays zwischen den STAND-BY und AKTIV (ON) wechseln. Wählen Sie über die Schaltflächen zwischen den beiden Optionen. Über die schaltflächen können sie die helligkeit reduzieren oder erhöhen Der Cursor zeigt die gewählte Stufe auf der Helligkeitsskala an.
-
Seite 15: Synchronisieren Sie Ihr Produkt Mit Der Rointe
Serie D mit DELTA Ultimate technology Synchronisieren Sie Ihr Produkt mit der Rointe Connect App Folgen Sie den Anweisungen d e m b e i l i g e n d e n Dokument “DELTA Ultimate. Kurzkonfigurationsanleitung” Um Ihr/e Rointe Serie D mit DELTA Ultimate technology Produkt/e ordnungsgemäß... -
Seite 16: Untermenü Energie
Symbol im Hauptmenü. Drücken Sie, um zu diesem Bildschirm zu gelangen. Über die folgenden icons gelangen sie zu den verschiedenen Untermenüs: Funktion Funktion Darstellung der Rointe Eye offene tatsächlichen Information Detect (Nur auf Leistung Fenster Anfrage) • Funktion offene Fenster Über diese Option können Sie die Funktion... - Seite 17 Serie D mit DELTA Ultimate technology Diese Funktion aktiviert den Anti-Frost-Modus (7°c), wenn der temperatursensor des Heizkörpers über 30 minuten einen Temperaturfall von mindestens 4°c feststellt. • Funktion Rointe Eye Detect Nicht verfügbar in Spanien. Nur auf Anfrage Über diese Funktion können Sie den Anwesenheitssensor sowie die Rointe Eye Detect Funktion aktivieren bzw.
- Seite 18 • Darstellung der Effektiven Leistung Bei dieser Option werden in der Hauptanzeige des Produkts die Betriebsdauer sowie die Gesamtanschlusszeit des Produkts angezeigt. Nach 6 Sekunden ohne Drücken einer Taste werden die Nominal- und Effektivleistung desselben angezeigt. Ei der effektiven Leistung handelt es sich um die tatsächliche Stromleistung unseres Produkts, wenn es sich im Betrieb befindet.
- Seite 19 Serie D mit DELTA Ultimate technology Diese Option zeigt ihnen den WLAN-STATUS, die Verbindungsart, die IP-Adresse, die Subnetzmaske sowie das Gateway an. WIFI STATUS dhcp:assigned Greifen Sie darauf zu, indem Sie das IP, NM, GW: xxx.xxx.x.xxx entsprechende icon mit Hilfe der Schaltflächen xxx.xxx.xxx.x...
-
Seite 20: Untermenü Temperaturausgleich
1.6.3. Untermenü Temperaturausgleich Über das Untermenü Temperaturausgleich können Sie einrichten, dass der Heizkkörper eine konstante Temperatur von 19 °C erzeugt. Greifen Sie darauf zu, indem Sie im Hauptmenü mit Hilfe der Tasten das entsprechende icon auswählen. Daraufhin erscheint die Hauptanzeige, auf der die eingestellte Temperatur von 19°c und das icon für die manuelle Funktion angezeigt werden. -
Seite 21: Die Modi Stehen Für Unterschiedliche Festgelegte
Serie D mit DELTA Ultimate technology Manuelle Funktion Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, wie in Punkt 1.3 erläutert zwischen dem Comfort-, Eco- und Anti-Frost- Modus zu wählen und die Temperatureinstellungen zu verändern. Automatische Funktion Diese Funktion aktiviert die vorprogrammierten Einstellungen des Heizkörpers. - Seite 22 Ü b e r d a s u n t e r m e n ü Programmierung haben sie die Möglichkeit, das Produkt zu Programmieren. Wählen sie Hierfür entsprechende icon im Hauptmenü. Über die weiter unten dargestellten icons gelangen Sie in die verschiedenen Nachfolgend erklärten Untermenüs: Manuelle /...
-
Seite 23: Das Symbol
Serie D mit DELTA Ultimate technology In der Hauptanzeige erscheint das Symbol für die automatische bzw. Manuelle Funktion. Die Automatikfunktion aktiviert die vorprogrammierten Einstellungen des Produkts. • Programmierung beginnen Drücken Sie mit Hilfe der Schaltflächen auf das icon, um mit der Programmierung zu beginnen, und bestätigen... - Seite 24 ECO-Temperatur einstellen Stellen Sie danach eine ECO-Temperatur zwischen 7,5°C und 18,5°c ein. Das Symbol und die Temperatur blinken daraufhin. Drücken auf , um zu bestätigen. TAGE einstellen Wenn Sie die Schaltfläche drücken, blinken die Wochennummern auf und die jeweiligen Tage werden als day 1, day 2 angezeigt... Springen sie mit Hilfe der Schaltflächen zwischen den Tagen vor bzw.
- Seite 25 Serie D mit DELTA Ultimate technology Um die Einstellungen zu ändern, gehen Sie erneut wie in diesem Unterpunkt beschrieben vor. • User-Funktion Um mit der Konfiguration der User-Funktion zu beginnen, wählen Sie mit Hilfe der Schaltflächen im Menü das icon und bestätigen Sie, indem Sie kurz die Taste drücken...
- Seite 26 Geben Sie die Pin ein, um auf die Funktion zuzugreifen. Die standardpin lautet 0000. Geben Sie die ziffern mit Hilfe Schaltflächen und ein und bestätigen Sie durch drücken von .Drücken Sie ok, um Zugriff zu erhalten. Ist die pin falsch, erscheint die Anzeige INCORRECT PIN.
- Seite 27 Serie D mit DELTA Ultimate technology • Funktion aktivieren Ermöglicht es, die User-Funktion zu aktivieren BZW. Deaktiveren. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten ON zum Aktivieren und OFF Zum Deaktivieren. Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie zum Bestätigen und verlassen des Menüs...
- Seite 28 • Passwort ändern Ermöglicht es, das Passwort für den Zugriff auf die User- Funktion zu ändern. Um das Passwort zu ändern, geben Sie zunächst den aktuellen Pin ein. • Höchsttemperatur einstellen Legen Sie eine Höchsttemperatur für ihren Heizkörper fest. Über die Tasten können Sie die Temperatur von 19°c bis 30°c erhöhen bzw.
- Seite 29 Serie D mit DELTA Ultimate technology • Steuerleitungs-Funktion Nicht verfügbar in Spanien. Nur auf Anfrage Aktiviert oder deaktiviert die s te u e r l e i t u n g s - Fu n k t i o n .
-
Seite 30: Funktion "Offene Fenster
1.7. Funktion “offene Fenster” Diese Funktion wird aktiviert, wenn der Sensor des Heizkörpers über einen Zeitraum von einer halben Stunde einen Temperaturabfall von 4°C gegenüber der Solltemperatur feststellt. Wenn die Funktion aktiviert wird, erscheint folgende Abbildung 5 Sekunden lang im rechten Bereich des Displays des Heizkörpers: Wird die Funktion “offene Fenster”... -
Seite 31: Anbringung Und Montage
Serie D mit DELTA Ultimate technology 2. ANBRINGUNG UND MONTAGE Der Heizkörper darf niemals direkt unter einer Steckdose angebrach werden. Der Handtuchheizkörper darf in Badezimmern niemals so montiert werden, dass die Schalter oder andere Steuerungsvorrichtung mit sich in der Badewanne oder Dusche befindlichen Personen in Berührung kommen könnten. -
Seite 32: Montage
2.1. Montage Der Heizkörper funktioniert mittels natürliche Luftkonvektion (Abbildung 1). Um eine optimale Leistung und eine gleichmäßige Verteilung der Wärme zu gewährleisten, sollte der Abstand zum Boden nach der Installation mindestens 10 bis 12 cm und höchstens 30 cm betragen. Seitlich und nach oben sollte der Abstand zur Wand bzw. -
Seite 33: Anbringung Des Heizkörpers
Serie D mit DELTA Ultimate technology 2.3. Anbringung des Heizkörpers Befolgen Sie die folgenden Schritte, um den Heizkörper korrekt zu installieren: Wählen Sie eine geeignete Stelle an der Wand und halt Sie die Montageschablone daran. Markieren Sie dann die Stellen, an denen sich die Löcher befinden... -
Seite 34: Instandhaltung Und Reinigung
3. MINSTANDHAlTUNG UND REINIGUN Der Heizkörper benötigt keinerlei Instandhaltung. Wir empfehlen, das Produkt vollständig zu reinigen (Rückseite, Unterseite, Heizrippen usw.). Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel auf dem Aluminium. Reinigen Sie es mit einem angefeuchteten Tuch und ph-neutraler Seife und das Display mit einem trockenen Tuch. 4. - Seite 35 Serie D mit DELTA Ultimate technology Instandhaltung bedarf. Reparaturen, die eine Öffnung des Ölbe- hälters erforderlich machen, dürfen nur von ROINTE oder seinem Kundenservice durchgeführt werden. Bei der Entsorgung des Heizkörpers sind die entsprechenden Vorschriften zur Beseiti- gung des Öls einzuhalten. Bei Beschädigung des Netzkabels muss dieses vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer qualifizierten Fachperson ersetzt werden, um Schäden zu ver-...
-
Seite 36: Garantie
5. GARANTIE In diesem Abschnitt sind die Garantiebedingungen aufgeführt, die sich für den Käufer eines neuen Heizkörpers der Marke Rointe ergeben. Diese Bestimmungen enthalten sämtliche Rechte des Käufer, die sich aus der geltenden nationalen Gesetzgebung ergeben, sowie die Garantie und zusätzliche Rechte, die die Firma Rointe ihren Kunden bietet. - Seite 37 Serien- und Modellnummer des Handtuchheizkörpers (aufgeführt auf dem Aufkleber mit den technischen Spezifikationen) sowie das Kaufdatum korrekt vermerkt sind. ROINTE behält sich das Recht vor, die Garantieleistung zu verweigern, wenn diese Information nach dem ursprünglichen Kauf des Produkts entfernt oder korrigiert wurde.
-
Seite 38: Der Technische Kundendienst Von Rointe Ist Ihnen Gerne Beim
Einheiten. Die entfernten defekten Teile und Komponenten gehen in das Eigentum von ROINTE über. 5.4. Der technische Kundendienst von Rointe ist Ihnen gerne beim Kauf von Ersatzteilen nach Ablauf des Garantiezeitraums behilflich. 5.5. Diese Garantie beeinträchtigt weder die in der geltenden nationalen Gesetzgebung vorgesehenen Rechte des Käufers noch... - Seite 39 Serie D mit DELTA Ultimate technology 5.7. Entnehmen Sie die rechtlichen Vereinbarungen, denen Sie durch Installation eines Heizprodukts Serie D mit DELTA Ultimate technology zustimmen, den Bedingungen der beiliegenden Endnutzerlizenzvereinbarung (ENLV) Europäische Richtlinie 2012/19/UE Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/UE über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen die betreffenden Geräte nicht in den...
- Seite 44 ROINTE ESPAÑA Y PORTUGAL P.I. Vicente Antolinos C/ E, parc. 43, 30140 Santomera Murcia, España T. 902 158 049 F. 968 277 125 Servicio de Atención Técnica T. 902 130 134 sat@rointe.com www.rointe.com...