Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sommaire
1
Introduction ........................................................
2
Description du produit ........................................
3
Fournitures .........................................................
4
Utilisation conforme............................................
5
Consignes de sécurité........................................
6
Caractéristiques techniques...............................
7
Déballage ...........................................................
8
Montage et commande ......................................
9
Nettoyage...........................................................
10 Stockage ............................................................
11 Élimination et recyclage .....................................
Explication des symboles sur le
produit
L'utilisation de symboles dans ce manuel permet d'attirer
votre attention sur les éventuels risques. Les symboles de
sécurité et les explications qui les accompagnent doivent
être parfaitement compris. Les avertissements en eux-
mêmes ne permettent pas d'éliminer les risques et ne dis-
pensent pas de prendre des mesures adaptées pour la
prévention des accidents.
Attention ! Le non-respect des symboles de
sécurité et des avertissements apposés sur
le produit et le non-respect des consignes
de sécurité et d'utilisation peut causer de
graves blessures, voire la mort.
Lisez la notice d'utilisation et observez les
consignes de sécurité avant de procéder à
la mise en service !
1
Introduction
Fabricant :
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Cher client,
Nous espérons que votre nouveau produit vous apportera
satisfaction et de bons résultats.
Remarque :
Conformément à la loi en vigueur sur la responsabilité du
fait des produits, le fabricant de ce produit n'est pas res-
ponsable des dommages survenus sur ce produit dans
les cas suivants :
• Manipulation incorrecte
• Non-respect de la notice d'utilisation
• Réparations effectuées par des tiers, des spécialistes
non autorisés
• Montage et remplacement des pièces de rechange
non originales
• Utilisation non conforme
Attention :
Le mode d'emploi fait partie du produit.
12 | FR
Il contient des remarques importantes sur l'utilisation sé-
curitaire, réglementaire et économique du produit et sur la
12
façon d'éviter les dangers, de limiter les frais de répara-
tion, de réduire les périodes d'arrêt et d'augmenter la fia-
12
bilité et la durée de vie du produit. Outre les dispositions
12
de sécurité figurant dans ce mode d'emploi, vous devez
12
absolument observer les prescriptions concernant le fonc-
tionnement du produit en vigueur dans votre pays.
13
Avant d'utiliser le produit, familiarisez-vous avec les
13
consignes de sécurité et d'utilisation. Utilisez le produit
13
uniquement conformément aux descriptions et pour les
14
domaines d'utilisation prescrits. Conservez bien le mode
d'emploi et transmettez tous les documents en cas de re-
14
mise du produit à un tiers.
14
14
2
Description du produit
A.
Flexible d'aspiration*
1.
Couvercle supérieur
2.
Gâchette
3.
Poignée
4.
Manchon d'aspiration
5.
Tuyau d'aspiration avec sphère d'aspiration
6.
Réservoir de pulvérisation
7.
Bouchon pour réservoir de pulvérisation
8.
Buse de pulvérisation
9.
Brosses
10.
Adaptateur d'aspiration
* = non fourni !
3
Fournitures
Pos. QuantitéDésignation
10.
1 x
1 x
1 x
4
Utilisation conforme
Ce produit est un accessoire externe utilisé avec les aspi-
rateurs eau et poussière traditionnels.
Le produit est certainement destiné à un usage domes-
tique pour le nettoyage des tissus d'ameublement et des
tapis (textile) exclusivement en mode d'aspiration humide.
Le produit ne doit pas être utilisé pour aspirer la pous-
sière ou en combinaison avec des aspirateurs ménagers
conventionnels.
Utilisez uniquement des produits de nettoyage adaptés
aux tissus d'ameublement et aux tapis (textile). Dans ce
cas, respectez les indications du fabricant.
Le produit doit être utilisé selon les dispositions corres-
pondantes. Toute autre utilisation est considérée comme
étant non conforme. Le fabricant décline toute responsa-
bilité quant aux dommages ou blessures qui en résulte-
raient. Dans ce cas, l'utilisateur/opérateur est le seul res-
ponsable.
Une utilisation conforme consiste également à respecter
les consignes de sécurité, ainsi que les instructions de
montage et les consignes d'utilisation de la notice d'utili-
sation.
Les personnes utilisant le produit et en assurant la main-
tenance doivent être familiarisées avec celui-ci et
connaître les dangers possibles qu'il implique.
Toute modification du produit annule toute garantie du fa-
bricant pour les dommages en résultant.
www.scheppach.com
Adaptateur d'aspiration
Brosse pour ameublement
Notice d'utilisation
Werbung
