Inhaltszusammenfassung für Expondo Royal Catering RCBM-60ICF
Seite 1
Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Használati útmutató Brugsanvisning Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruções de utilização Používateľská príručka Ръководство за употреба Οδηγιεσ χρησησ Upute za uporabu Naudojimo instrukcija Manual de utilizare Navodila za uporabo FERMENTATION CONTAINER expondo.com...
Seite 2
ES Fabricante | HU Termelő | DA Producent | FI Valmistaja | NL Producent | NO Produsent | expondo Polska sp. z o.o. sp. k. SE Tillverkare | PT Fabricante | SK Výrobca | BG Производител | EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač | LT Gamintojas | RO Producător |...
Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften.
Seite 4
Luftschleuse mit Silikon Arbeit Betrieb des Thermometers Befestigen Sie die Teile Stecken Sie das Thermometer nacheinander (Silikonring / Erledigt in die Öffnung Unterlegscheibe / Mutter) Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass das Thermometer ausgerichtet ist und ziehen Sie es mit einem Werkzeug (z.
Seite 5
Vorbereitung 1. Vor der Gärung müssen der Gärbehälter und sein Zubehör unbedingt sterilisiert werden. Sie können den Fermenter mit einem lebensmittelechten Desinfektionsmittel reinigen oder den Fermenter 20-30 Minuten lang in Wasser mit Sterilisationstabletten einweichen. 2. Bitte füllen Sie den Tank bis zum oberen Rand mit Wasser und vergewissern Sie sich, dass keine undichten Stellen vorhanden sind, bevor Sie die Würze einfüllen.
For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations. CONTACT expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU e-mail: info@expondo.com...