Seite 1
SMART SOLUTION Shutterbrille für Samsung 3D TVs für Kinder Shutter Glasses Samsung 3D Televisions for Kids 00095567 0009556B...
Seite 2
@ Inhaltsverzeichnis @ List of contents 9-11 @Table des matiéres s. 12-14 @ indice s. 15-17 @ Inhoudsopgave s. 18-20 O Indice s. 21 -23 @ neptexöpeva s. 24-26 @ Innehållsförteckning s. 27-29 @ Sisällysluettelo s. 30-32 @ Spis treéci s.
Seite 3
1. 3D Shutterbrille 2. Mikrofasertuch 3D shutter glasses Microfibre cloth 3 Brillenetui 4 Bedienungsanleitung Eyeglass case Operating instructions 5 USB-Kabel USB cable...
Seite 4
Verwenden der 3D Shutterbrille: Use of the 3D shutter glasses: ; 3 sec • 3x Einschalten: Drücken Sie den Knopf auf der Ausschalten: Drücken Sie den Knopf auf linken Seite der linken Seite für 1,5 Sekunden Switching on: Press the button on the left side Switching off: Pressthe button on the left side for 1.5 seconds 1—8m...
Seite 5
Akku aufladen: Charging the battery: Television Mini-USB Connection Laptop PC USB Connection Desktop PC...
Seite 6
@ Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis: Hinweise zur Anleitung Anwendungsbereich und Spezifikationen Lieferumfang 4. Warn- und Sicherheitshinweise 5. Installation Bedienung & Wartung 7 Kontakt I. Hinweise zur Anleitung Bewahren Sie die Anleitung während der gesamten Lebensdauer des Produkts auf und geben Sie diese an nachfolgende Benutzer Oder Besitzer weiter. 2.
Seite 7
Zuschauer bekommen einen epileptischen Anfall Oder Schlag, wenn Sie blinkende Bilder sehen, wie Sie in manchen Filmen Oder Spielen vorkommen. Konsultieren Sie bitte vor dem3D-Erlebniseinen Arzt, wenn in Ihrer FamilieFällevon EpilepsieOder Schlägen bekannt sind Die Firma Hama GmbH & Co. KG Wird keine Gewährleistung für unsachgemäß verwendete 3D-ShutterbrilIen übernehmen...
Seite 8
Kontrollleuchte rot. Die vollständige Ladezeit beträgt 2 Stunden, sobald die Brille komplett geladen ist erlischt das rote Licht. 7. Kontakt Bitte wenden Sie sich bei Fragen an Ihren Händler Oder an die HAMA Produktberatung: Tel. +49 (0) 9091/ 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 E mail: produktberatung@hama.de...
Seite 25
Tatvieq naniöta. Av OIKOyév€lå oac éxouv avacp€pe€i TIEPIOTaTlKå €111ÅnWiaq OWßOUÅeUTeiT € évav ytatpå rtpw Tnv eunetpia 3D. H eratpia Hama GmbH & Co. bev avaÅaußåv€l Kagia euOövnoe nepinxoon Rav6aowévngxphong TG)V yuaÅlåv 3D Yla rnÅeåpaon Yla TICCnutéc; T IOU TIPOKÜTTTOUV Ö aumv.
Seite 48
PYKOBOACT no 3KcnnyaTaUVIV OrnaBnewe BBeaeHVle 06naCTb np',1MeHeHVlR 3 KOMnneKT n0CTaBKM 4. npawna TeXHMKL, 6e30naCHOCTVl 5 YCTaHOBKa 06CJIYXMBaHV1e KOHTaKTHa npoV13BOAl,1TeJIR . BBeaeue HacTOAlÅYK VIHCTPYKUVI cnemyeTXPaHl,1Tb HaBCetv1 n POTqxeHVlV1 cpoKa cnyx6bl 1,13aeJIM B cnyyae nepeaaHM apyroMY JIMI.W npmoxme VI3TYVIHCTPYKLVIIO 2. 06nacTb nphMeHeHMR h xapaKTepncTMKh AKTVlBHbl 3aTBOPHble C TepeOOHKb•...
Seite 49
1 nrpbl y HeKOTOPblX 3pMTeneVl MoryTBb13BaTb yaap ECJII Tawe CMM11TOM BceMbe M3BeCTHbl, nepen TeM KakCMOTPeTb T pexrvtep}-ible waeor,narepmanbl, nPOKOHCYJ1bTnpyVITeC CBPaHOM Kotv1naHl,19 Hama GmbH & Co. KG He HeceT OTBeTCTBeHHOCTb 3a 3KcnnyaTaUV11 namenvlß, a TaKxe 3a B03HVlK1.UVIVl B pe3YJ1bTaTe 3Toro yuaep6...
Seite 57
Hinweis zum Umweltschutz: Ab demZeitpunktder Umsetzung dereuropäischenRichtlinien2002/96/EG u nd 2006/66/EG i n nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Gerätg sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafijr eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen Oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.