Ashcroft B7 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für B7:
- Betriebsanleitung (16 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (2 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebsanleitung
Druckschalter Modell B7, Differenzdruckschalter Modell D7 und
Temperaturschalter Modell T7
für explosionsgefährdete Bereiche nach Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) / IEC
In folgender eigensicherer Ausführung:
• B7###CEN6### oder B7###CEN7### Druckschalter
• D7###CEN6### oder D7###CEN7### Differenzdruckschalter
• T7###CEN6### oder T7###CEN7### Temperaturschalter
B7
D7
T7
Druckschalter
Differenzdruckschalter
Temperaturschalter
IM-B7D7T7/ATEX Exia-DE-Rev G 01/2025
Seite 1 von 19
P/N 095I401-03DE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ashcroft B7
Inhaltszusammenfassung für Ashcroft B7
- Seite 1 Betriebsanleitung Druckschalter Modell B7, Differenzdruckschalter Modell D7 und Temperaturschalter Modell T7 für explosionsgefährdete Bereiche nach Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) / IEC In folgender eigensicherer Ausführung: • B7###CEN6### oder B7###CEN7### Druckschalter • D7###CEN6### oder D7###CEN7### Differenzdruckschalter • T7###CEN6### oder T7###CEN7### Temperaturschalter Druckschalter...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Allgemeines ................................. 4 Zweck der Anleitung ............................. 4 Symbole ............................... 4 Haftungsbeschränkung ..........................4 Urheberschutz .............................. 4 Garantie................................ 4 Herstelleranschrift, Kundendienst ........................4 Sicherheit ................................4 Allgemeine Gefahrenquellen ......................... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................... 5 Verantwortung des Betreibers ........................5 Personalqualifikation (Zielgruppeneinschätzung) ................... - Seite 3 12.1 Datenblatt für die Schalter B7, D7 und T7 ....................18 12.2 EU-Konformitätserklärung........................19 Seite 3 von 19...
-
Seite 4: Allgemeines
Diese Betriebsanleitung darf ohne besondere Zustimmung des Herausgebers nur als vollständiges Dokument vervielfältigt und weitergegeben werden. 1.5 Garantie Für das hier beschriebene Produkt gewähren wir Garantie gemäß § 6 Mängelgewährleistung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB - https://www.ashcroft.eu/de/terms-conditions/index.html). 1.6 Herstelleranschrift, Kundendienst Ashcroft Instruments GmbH Tel.: +49 (0) 2404 5589 - 888 Fax.:... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der vom Hersteller bestimmte Verwendungszweck der Geräte, ist die Messung / Steuerung von Druck und Temperatur elektrotechnischen oder elektronischen Komponenten Auswertung Schaltzuständen explosionsgefährdeten Bereichen. Nach der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU wird das Gerät als druckhaltendes Ausrüstungsteil ohne Sicherheitsfunktion, Modul A gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Richtlinie eingestuft. Beim Betrieb des Gerätes muss darauf geachtet werden, dass das verwendete Prozessmedium unbedenklich für den ausgewählten Gerätewerkstoff ist. -
Seite 6: Beschilderung/Sicherheitskennzeichnung
3 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen nach Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) Unsere Ex-Produkte B7/D7/T7 haben einen Geräteschutz durch die Anwendung eigensichersicherer Stromkreise „Ex ia“ (EN 60079-11) mit einem sehr hohen Geräteschutzniveau. Eigensicherheit durch Energiebegrenzung von Funken und thermischen Effekten anwendbar für Gase, Dämpfe und Stäube im festgelegten Anwendungsbereich. -
Seite 7: Verwendungsbereich
Die Ashcroft ® Druck- und Temperaturschalter der Serie B7, D7, T7 bestehen aus einem zweiteiligen zylindrischen Gehäuse mit Gehäuseunterteil und Deckel. Das Gehäuse besteht aus Aluminiumspritzguss A380 oder Edelstahl 316L. Der Deckel wird in das Gehäuseunterteil eingeschraubt und gesichert. Im Gehäuseunterteil befinden sich die verschiedenen Schalterelemente sowie die mechanische Übertragung einer Druckänderung in eine Wegänderung. -
Seite 8: Kennzeichnung
der Prozessanschluss mit den dahinterliegenden Messelementen. Der Prozessanschluss sowie der Gehäuseteil zur Aufnahme des Messelementes sind mit einer Druckentlastung versehen. Das Gehäuse gewährleistet die Schutzart IP6X gemäß EN 60529. Die Schalter sind über eine entsprechend zertifizierte Shunt-Zenerdioden-Sicherheitsbarriere oder alternativ über ein Trennschaltrelais zu betreiben. -
Seite 9: Technische Daten
Wird eine Ex-zertifizierte Kabelverschraubung eines Fremdanbieters verwendet, müssen dessen Installationsanweisungen befolgt werden. Ein Anbau von mehreren Gewindeadaptern an den Kabelleitungseinführungen ist nicht zulässig. Das optionale Messstellenschild NH oder NH1 darf nur innerhalb des Erdungsverbundes angebracht werden. Außen am Gehäuse angebrachte Metallteile können durch die Beschichtung des Gehäuses eine Zündquelle darstellen. -
Seite 10: Aufbau Und Funktion
Messelemente aus unterschiedlichen Werkstoffen erhältlich. 6.3 Beschreibung der Bestandteile 6.3.1 Messelement des Druckschalters B7 Schalter für positiven oder negativen Überdruck der B-Serie verwenden je nach Schaltpunktanforderungen zwei unterschiedliche Messelemente. Bei Messbereichen zwischen 150 mbar und 207 bar (2,2 und 3000) psi wird der einfache, robuste membrangedichtete Kolbenantrieb verwendet. -
Seite 11: Elektrische Nennwerte
125 / 250 V Tabelle 1: Elektrische Nennwerte der Mikroschalter 6.3.6 Gehäuse Die Ashcroft Schalter haben ein druckfest gekapseltes Gehäuse konform der Anforderungen der EU- Baumusterprüfbescheinigung. Es besteht aus epoxybeschichtetem Aluminiumguss A380 bzw. optional aus Edelstahl 316L (Option YW). Weiterhin haben die Gehäuse dieser elektrischen Ex-Geräte eine IP-Schutzart, bezüglich ihrer Eignung für verschiedene Umgebungsbedingungen (Berührungsschutz, Staub, Wasser) gemäß... -
Seite 12: Montage
Temperaturschaltern mit externen Kapillarleitungen dürfen diese nicht geknickt, oder in zu engen Radien verlegt werden. Keine Gegenstände (z. B. Schraubenzieher) gegen die Membran drücken. Die Druckmessbereiche B7/D7 dürfen nur nach den Angaben aus den Datenblättern überlastet werden. Die Temperaturmessbereiche T7 dürfen nur nach den Angaben aus den Datenblättern überlastet werden. ... -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Die drei Befestigungslöcher am Umfang des Gehäuses ermöglichen die Wandmontage. Die Lochanordnung ist in der allgemeinen Übersichtszeichnung dargestellt. Die Schalter können auch mittels des Prozessanschlusses direkt auf der Druckleitung montiert werden. Hohe Vibrationen dürfen dabei am gewählten Installationspunkt nicht auftreten. Verwendung nur mit vorgesehenem mechanischem Prozessanschluss - Ausführung siehe Bestellkennzeichen auf ... -
Seite 14: Inbetriebnahme Und Schaltpunkteinstellung
Befestigungsschrauben des Mikroschalters und die Einstellschraube der Halterung sind werkseitig versiegelt und dürfen nicht aufgebrochen werden. 8.4.1 Druckschalter Modell B7 Die Einstellschraube (7/8 Zoll) für den Schaltpunkt befindet sich mittig im Gehäuseboden. Für eine präzise Schaltpunktkalibrierung muss der Schalter auf einen Kalibrierstand montiert werden. Sie benötigen einen passenden Referenzstandard, um Druckänderungen ausreichend genau beobachten zu können. -
Seite 15: Differenzdruckschalter Modell D7 (Niederdruckmessbereich)
Nach der Einstellung des Schalters den Gehäusedeckel wieder einschrauben, um die elektrische Sicherheit zu gewährleisten und interne Teile vor Umgebungseinflüssen zu schützen. 8.4.3 Differenzdruckschalter Modell D7 (Niederdruckmessbereich) Die Einstellschraube (7/8 Zoll) für den Schaltpunkt befindet sich mittig im Gehäuseboden. Die Drehrichtung ist auf einem Aufkleber im Schaltergehäuse angegeben. Für eine präzise Schaltpunkteinstellung muss der Schalter auf einen Kalibrierstand montiert werden, um die unter Betriebsbedingungen gewünschten Drücke zu erhalten. -
Seite 16: Wartung
9 Wartung Alle Wartungs- oder Kontrollarbeiten sind unter Berücksichtigung der IEC 60079-17 durchzuführen Alle ASHCROFT-Schalter sind nahezu oder vollständig wartungsfrei. Sicherstellen, dass das Gehäuse immer geschlossen bleibt, damit der IP und Zündschutz gewährleistet ist. Wenn der Schalter Prozessmedien ausgesetzt ist, die sich im Druckanschluss verhärten und/oder ansammeln ... -
Seite 17: Störungen
10 Störungen Alle defekten oder mit Mängeln behafteten Geräte sind gemäß ISO 60079-19 außer Betrieb zu nehmen. Defekte oder mangelhafte Schalter gefährden die Betriebs- und Prozesssicherheit der Anlage und können zu einer Gefährdung oder zu einem Schaden von Personen, der Umwelt oder der Anlage führen. 10.1 Störungstabelle Störungen Mögliche Ursachen... -
Seite 18: Anhang
Nähere Information zur Entsorgung von Verpackungen erhalten Sie bei Ihrer kommunalen Verwaltung. 12 Anhang 12.1 Datenblatt für die Schalter B7, D7 und T7 Detaillierte Datenblätter sind direkt beim Hersteller erhältlich (siehe Kapitel 1.6 Herstelleranschrift, Kundendienst) Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht der einzelnen Dokumente. -
Seite 19: Eu-Konformitätserklärung
12.2 EU-Konformitätserklärung Seite 19 von 19...