Werbung
REF.-NR.
N° DE REF.
D124
D126
D127
D128
D351
D352, 353
D355
D601
D602
D603
D604
D605, 606
D607, 608,
D609, 610,
D611
D616,617,
D618
D619
D620, 621
D622
D623
D624
D702
D703, 704,
D705, 706,
D707, 708,
D709, 710 }
D712
D713, 714
D715
D801
D802
D803
D901
SCR601
CF1
CF2
CF3
T1
T2
T3
T4
AT901
L1
L2,3
L4
LS
L6
L7
TEIL-NR.
N° DE LA PIECE
VHD182473//U
VHD1S2076//-U
VHD 1S2076//-U
VHD1S2076//-U
VHD182076//-U
VHD1S2076//-U
VHEHZ6B2L//-U
VHD1S2076//-U
VHPGL-9PRQ/-1
VHPGL-9PR9/-1
VHPGL-9PGQ9/-1
VHPGL-9PRQ/-1
VHD1$2076//-U
VHD1S2076//-U
VHD1S2076//-U
VHEHZ6B2L//-U
VHD1S2076//-U
VHD1S2076//-U
VHD10E1////-1
VHD1$2076//-1
VHERD100JB2-1
VHD1S2076//-1
VHD182076//-1
VHPGL-9PRQ/-1
VHERD110JB1-1
VHDGILO4///-1
VHSCRO2AM1B8-U
RFILFOO8OAFZZ
RFILFOO80AF2ZZ
RFILAOO74AFZZ
RCILIO2Z89AFZZ
RCILIO2Z08AFZZ
RCILIO256AF2Z
RCILIO170AFZZ
RTRNPO8OOAFZZ
RCILAO510AFZZ
RCILRO340AFZZ
RCILBO463AFZZ
RCILCO072AFZZ
VP-CU470K0000
RCILAOS38AFZZ
BESCHREIBUNG
APLD-Tonunterdrtickung (182473)
Umschaltung, eingebaute Mikrofone (182076)
Umschaltung, Transistor Q808, Wiedergabebetrieb
(182076)
Umschaltung, Transistor O808, Aufnahmebetrieb
(1$2076)
Ruckstromschutz (1S2076)
Schutz, Spitzendetektorverstarker (182076)
Zenerdiode, 6,2V/400mW (HZ6B2L)
Umschaltung, Radiofunktion (182076)
Radioechoanzeiger (GL-9PR9)
UKW-Stereo-Anzeiger (GL-9PR9)
Uberspielanzeiger (GL-9PG9)
APLD-Anzeigen (GL-9PRQ9)
Rtickstromschutz (182076)
APLD-Anzeigen-Stérungsverhinderung (1$2076)
Ruckstromschutz (182076)
Zenerdiode, 6,2V/400mW
(HZ6B2L)
Riickstromschutz, Transistor Q607 (182076)
APLD-Stérungsverhinderung (1S2076)
Uberstromabsorierer (10E1)
Rtickstromschutz (182076)
Zenerdiode, 10V/400mW
(RD100JB2)
Rickstromschutz (182076)
Unterdrtickung der eingebauten
Mikrofone (1$2076)
Stromversorgungsanzeige (GL-9PR9)
Zenerdiode, 11V/400mW (RD110JB1)
Gleichrichter (GIL04)
DESCRIPTION
Réglage silencieux APLD (182473)
Commutation, Microphone incorporé (1$2076)
Commutation, Transistor Q808, Mode de lecture
(182076)
Commutation, Transistor Q808, Mode
d'enregistrement (182076)
Prévention contre courant inverse
(1$2076)
Protecteur, Amplificateur du détecteur de
créte (182076)
Zener, 6,2V/400mW (HZ6B2L)
Commutation, Mode radio (182076)
Témoin de I'écho de radio (GL-9PR9)
Témoin d'émission stéréo FM (GL-9PRQ)
Témoin de copie de bande (GL-9PG9)
Témoins APLD (GL-9PRQ)
Prévention contre courant inverse
(182076)
Prévention contre mauvais fontionnement du
témoin APLD (1S2076)
Prévention contre courant inverse (1S2076)
Zener, 6,2V/400mW (HZ6B2L)
Protecteur contre tension inverse, Transistor
Q607 (1$2076)
Prévention contre mauvais fonctionnement de
V'APLD (182076)
Absorption de la surtension (10E1)
Prévention contre courant inverse
(1$2076)
Zener, 10V/400mW (RD100JB2)
Prévention contre courant inverse
(182076)
Réglage silencieux du microphone
incorporé (1S2076)
Témoin d'alimentation (GL-9PR9)
Zener, 11V/400mW (RD110JB1)
Redresseur (GIL04)
THY RISTOREN/THYRISTOR
APLD-Stromversorgungsumschaltung
(CRO2AM1B)
FILTER/FILTRES
Erster UKW-ZF, 10,7MHz +20kHz
Zweiter UKW-ZF, 10,7MHz +20kHz
MW-ZF 455kHz + 1kHz
Commutation de I'alimentation de !'APLD
(CRO2AM1B)
Premier Fi FM 10,7 MHz +20kHz
Second Fl FM 10,7 MHz +20kHz
Fl AM 455kHz +1 kHz
TRANSFORMATOREN/TRANSFORMATEURS
UKW-ZF
UKW-ZF
MW-2ZF
MW-ZF
Netztransformator
SPULEN/BOBINES
UKW-Antenne
UKW-HF
UKW-Lokalschwingung
UKW-HF-Drossel
47uH, Drossel
MW & LW-Antenne
FI FM
Fi FM
FILAM
FI AM
Alimentation
Antenne FM
HF FM
Oscillateur local FM
Bobine d'arrét HF FM
47uH, Bobine d'arrét
Antenne PO et GO
KODE
CODE
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AC
AC
AD
AC
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AC
AB
AB
AB
AB
AC
AB
AH
AE
AD
AD
AE
AC
AC
AC
AC
AX
AC
AA
AA
AA
AD
AK
REGLER/COMMANDES
REF.-NR.
N° DE REF.
C122
C123
C124
C125
C141, 142
C149, 150
C151, 152
C157
C158
C161
C171, 172
C175, 176,
C179, 180
C183, 184, |
C187, 188
C189, 190
C191
C192
C193
C194
C195, 196
EF.-NR.
TEIL-NR.
NDE REF.
N° DE LA PIECE
BESS RREIEUNG
L8
RCILAQ462AFZZ
KW-Antenne
LO
RCILBO353AFZZ
LW-Lokalschwingung
L10
RCILBO389AFZZ
MW-Lokalschwingung
L11
RCILBO604AFZZ
KW-Lokalschwingung
L12
VP-CU470K0000
47H, Drossel
L101, 102
RCILZO102AFZZ
6,8mH
L451, 452
RCILBO547AFZZ
Bias-Erhoéhung
L501, 502
RCILZO102AFZZ
6,8mH
L701, 702
VP-CH470K0000
47H
L801
RCILBOS46AFZZ
__Bias-Schwinger
L802
VP-CH102K0000
1ImH
R21
RVR-MOO06SGZZ
50 kOhm (B), UKW-Stummabstimmungs-
empfindlichkeitseinstellung
R27
RVR-MO0004SG2ZZ
10 kOhm
(B), VCO-Einstellung
VR101
RVR-AO1G0AFZZ
50 kOhm (A), Aussteuerungsregler
(A, B)
VR104
RVR-MO0OO7SGZZ
= 100 kOhm (B), Batteriezustandsanzeige-
Empfindlichkeitseinstellung
VR105,106
RVR-+4M0004SGZZ
10 kOhm (B), VU-Meterempfindlich-
keitseinstellung
VR451,452
RVR-MOQO0O04SGZZ
= 10 kOhm (B), Bias-Stromeinstellung
VR501
(A, B)
10 kOhm (B), Echo
VR503 (A, B)
50 kOhm (Z), Mischmikrofontiberblender
VR504 (A, B); RVR-ZO100AFZZ
50 kOhm (Z), Deck-Uberblendregler
VR505 (A, B)
100 kOhm (A), Héhenregler
VRS506 (A, B)
100 kOhm (A), Basseregler
VR507
100 kOhm (Z), Balanceregler
VR508 (A, B) RVR-BO243AFZZ
20 kOhm (B), Lautstarke
VR801,802
RVR-AOQ1G1AFZZ
10 kOhm (A), Super-Woofer-Ton
c4,5,
|
Drehkondensatoren
mit Trimmern
C19, 20, |
C4:
UKW-HF-Trimmer
C53, 56, |
EVEL
AS
C19:
UKW-Lokalschwingertrimmer
C61,69
|
C56:
MW-Antennenschwingertrimmer
C69:
MW-Antennenschwingertrimmer
C54, 58
RTO-H2058AFZZ
C54:
KW-Antennentrimmer
C58:
LW-Antennentrimmer
C60
RVC-ZOOSOAFZZ
Drehkondensator, Feinabstimmung
C67
RTO-H1073AFZZ
KW-Lokalschwingertrimmer
C71
TRO-H1073AFZZ
~LW-Lokalschwingertrimmer
REF.-NR.
TEIL-NR.
BESCHREIBUNG
KODE
N° DE REF.
N° DE LA PIECE
DESCRIPTION
CODE
ELEKTROLYTKONDENSATOREN/
CONDENSATEURS
ELECTROLYTIQUES
C14
RC-EZV106AF1H
10MFD, 50V, +20%
AB
C23, 30
RC-EZV105AF1H
IMFD, 50V, +20%
AB
C32
RC-EZV476AF1C
47MFD, 16V, +20%
AB
C36
RC-EZV475AF1H
4,7MFD, 50V, +20%
AB
C37, 39
RC-EZV335AF1H
3,3MFD, 50V, +20%
AB
c40
VCEALV1HW474M
(47MFD, 50V, +20%
AB
C41
VCEALV1HW224M
,22MFD, 50V, +20%
AB
C43
RC-EZV337AF1C
330MFD, 16V, +20%
AC
C49,52
RC-EZV475AF1H
4,7MFD,50V, +20%
AB
C82
RC-EZV475AF1H
4,7MFD, 50V, +20%
AB
C88
RC-EZV107AF1A
100MFD, 10V, +20%
AB
cgi
VCEALV1HW104M_
,1MFD, 50V, +20%
AB
C93
RC-EZV107AF1A
100MFD, 10V, +20%
AB
C101, 102
VCAATAOJF475X
4,7MFD,6,3V, +40—20%,
AC
Aluminium
C109, 110
RC-EZA107AF1A~
100MFD, 10V, +20%
AB
C111,112
RC-EZA106AF1C
10MFD, 16V,+20%
AB
C117, 118
RC-EZA105AF1H
1MFD, 50V, +20%
AB
C119, 120
RC-EZA476AF1A
47MFD,
10V, +20%
AB
C121
RC-EZA227AFiA
220MFD,
10V, +20%
AB
C201, 202
—43—
DESCRIPTION
Antenne OC
Oscillateur local GO
Oscillateur local PO
Oscillateur local OC
47H, Bobine d'arrét
6,8mH
Elévation de polarisation
6,8mH
47H
Oscillateur de polarisation
mH
50K ohm (B), Réglage de sensibilité du
réglage silencieux FM
10K ohm (B), Réglage de !'oscillateur
commandé par variation de tension
50K ohm (A), Niveau d'enregistrement
100K ohm (B), Régiage de sensibilité de
l'indicateur de condition des piles
10K ohm (B), Réglage de sensibilité de
\'indicateur de U.V.
10K ohm (B), Réglage du courant de
polarisation
10K ohm (8), Echo
50K ohm (Z), Atténuateur du microphone
50K ohm (2), Atténuateur de bande
100K ohm (A), Tonalité de aigués
100K ohm (A), Tonalité des graves
100K ohm (Z), Equilibrage
20K ohm (B), Volume
10K ohm (A), Son du super woofer
Condensateurs variables, Accord avec trimmers
C4:
Trimmer HF FM
C19:
Trimmer d'oscillateur local FM
C56:
Trimmer d'oscillateur d'antenne PO
C69:
Trimmer d'oscillateur d'antenne PO
C54:
Trimmer d'antenne OC
C58:
Trimmer d''untenne GO
Condensateur variable, Accord précis
Trimmer d'oscillateur local OC
Trimmer d'oscillateur local GO
TEIL-NR.
N° DE LA PIECE
RC-EZV477AF1C
RC-EZA475AF1E
RC-EZA107AF1C
RC-EZA105AF1H
VCAATAOJF475X
DESCRIPTION
470MFD, 16V, +20%
4,7MFD, 25V, +20%
100MFD, 16V, +20%
1MEFD, SOV, 20%
Aluminium
100MFD, 10V, +20%
10MFD, 16V, +20%
220MFD, 10V, +20%
470MFD, 16V, +20%
4,7MFD, 25V, +20%
1OMFD, 16V, +20%
22MFD, 16V, +20%
RC-EZA107AF1A
RC-EZA106AF1C
RC-EZA227AF1A
RC-EZV477AF1C
RC-EZA475AF1E
RC-EZA106AF1C
RC-EZA226AF1C
RC-EZA106AF1C
RC-EZA105AF1H
RC-EZA226AF1C
RC-EZA107AF1A
RC-EZV108AF1C
RC-EZA107AF1C
RC-EZA475AF1E
RC-EZA106AF1C
10MFD, 16V, 20%
1MFD, 50V, +20%
22MFD, 16V, +20%
100MFD, 10V, +20%
100MFD, 16V, +20%
4,7MFD, 25V, +20%
10MFD, 16V, +20%
BESCHREIBUNG
1000MFD, 16V, +20%
KODE
CODE
AD
AC
AD
AD
AD
AC
AE
AC
AB
AE
AB
AC
AC
AK
AC
AC
AC
AS
AH
AD
AN
AD
AG
AC
AC
KODE
CODE
4,7MFD, 6,3V, +40—20%,
AC
AB
AB
AB
AC
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AG
AB
AB
AG
AB
AD
AB
AB
AB
oti.
Werbung
