Werbung
KONSERWACJA
a) Do czyszczenia korpusu Waszego urządzenia należy stosować tampon z waty zwilżony ciepła woda z mydłem. Nie
używać nigdy środków ściernych.
b) Do czyszczenia palnika należy stosować miękką szczotkę.
PRZECHOWYWANIE URZADZENIA
Urządzenie, które nie jest użytkowane musi być przechowywane w pozycji pionowej, w miejscach chroniących je przed
zniszczeniem, w dobrze wentylowanych pomieszczeniach oraz poza zasięgiem dzieci.
KONSERWACJA – NAPRAWA
Wszelkie wnioski serwisowe powinny być kierowane do: KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR) –
Tel. 0521/957111 - Faks 0521/957195 – www.kempergroup.it – info@kempergroup.it
Ryzyko resztkowe zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/426 (załącznik 1, pkt 1.2)
Po zainstalowaniu urządzenia należy wziąć pod uwagę pewne ryzyko szczątkowe:
Mimo, że urządzenie zostało zaprojektowane z uwzględnieniem wszystkich możliwych wymagań bezpieczeństwa, w przypadku
-
pożaru zewnętrznego istnieje możliwość, że ciśnienie wewnętrzne i temperatura urządzenia i cylindra wzrośnie w niebezpieczny i
niekontrolowany sposób. Używaj odpowiednich narzędzi gaśniczych tylko wtedy, gdy jest to bezpieczne, w przeciwnym razie uciec i
niezwłocznie poinformować właściwe władze.
Używanie niewłaściwych nabojów i / lub wkładów napełnionych gazem innym niż wskazany może wytworzyć wysokie wartości tlenku
-
węgla, niebezpiecznego dla zdrowia. Zaleca się używanie urządzenia tylko z wkładami z butanem z gazem Kemper 1120S1, 1120B,
Plein Air PL707.
To urządzenie może wytwarzać tlenek węgla, który nie ma zapachu. Używanie go w zamkniętej przestrzeni może cię zabić. Nigdy
-
nie używaj tego urządzenia w zamkniętej przestrzeni, takiej jak kamper, namiot lub dom.
Powierzchnia urządzenia jest poddawana działaniu ciepła resztkowego po użyciu i pozostaje bardzo gorąca przez długi czas. Nie
-
dotykaj! Używaj rękawic! Ryzyko oparzeń.
Urządzenie nie ma urządzenia nadzoru płomienia. Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania. RYZYKO
-
POŻARU.
Основные предостережения
Важно: внимательно прочитайте эту инструкцию чтобы ознакомиться с устройством прежде,
чем подключать его к источнику газа. Сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность ее
перечитывать.
Оборудование предназначено исключительно для приготовления пищи. B случае перегрева или ненормального
горения, необходимо немедленно закрыть кран подач газа во избежание риска возгорания миниплитки.
1. Устройство должно использоваться в хорошо проветриваемых помещениях и в соответствии с правилами
инструкции. Объем воздуха, необходимый для чисто горения и для того, чтобы предотвратить образование
опасных несгоревших газовых смесей, составляет 2м
2. Устройство необходимо использовать подальше от легко воспламеняющихся материалов и на расстоянии не
менее 70 см от мебели, стен и перекрытий. Прибор должен использоваться на горизонтальной поверхности.
3. Проверить герметичность и состояние прокладки перед подключением прибора к газовому картриджу. Не
пользуйтесь прибором, если прокладка повреждена или изношена. Не используйте устройство, которое
протекает, имеет повреждения или неисправности.
4. В случае утечки газа из устройства, немедленно вынести его из дома в хорошо проветриваемое место без
источников огня. Утечку необходимо обнаружить и устранить. Если вы хотите проверить ваше устройство на
утечку, делайте это не в помещении. Не ищите утечку с помощью спичек, используйте воду и мыло (Revelgas
cod. 1726). Если появляются пузырьки, это значит, что есть утечка, и оборудование должно быть
отремонтировано до использования. Если вы обнаружили утечку, вы не можете отремонтировать ее, не
пытайтесь исправить это самостоятельно, свяжитесь с сервисом обслуживания клиентов.
5. ВНИМАНИЕ: Открытые части могут сильно нагреваться. Хранить в месте недоступном для детей, и подальше
от других устройств.
6. Не модифицируйте прибор. Опасно пытаться вносить в прибор какие-либо модификации, снимать или
переставлять его части, использовать запчасти, не одобренные производителем, любое из этих действий может
послужить причиной прекращения действия гарантии, а также ответственности производителя.
7. Не подвергайте прибор длительному воздействию солнечных лучей при температуре выше 40 ° C / 104 ° F.
8. Курить запрещается во время монтажа баллона, а также во время всего использования устройства.
9. Никогда не оставляйте прибор вблизи источников тепла. Продукт имеет резервуар, содержащий газ, не должны
подвергаться воздействию высоких температур, как указано в пункте 8.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Внимательно прочитайте информацию по использованию на баллоне, прежде чем использовать его в быту.
Прибор не требует предварительного нагрева. Устройство необходимо использовать в горизонтальном положении
чтобы избежать опасного увеличения пламени, вызванного
Газовый баллон необходимо присоединять к устройству (не входит в набор)
Это устройство работает только с прокалываемым газовым картриджем с бутаном прямого давления арт. Кemper
1120S1, 1120B, Plein Air PL707. Опасно пытаться использовать другие газовые баллоны.
Баллон необходимо монтировать в проветриваемом месте, предпочтительно не улице, подальше от
открытого огня, электричества, источников жара и подальше от других людей.
1. Полностью отделите базу (рис. 1B) от верха, отвинтив ее по часовой стрелке (рис. 1A).
2. Снимите верх. (рис. 1A).
3. Снимите пружину-держатель баллона (рис. 1C).
4. Вставлять баллон в базу и закройте его пpyжинoй-дepжaтeиeм (рис. 2).
ISTRUZIONIKE_Rev. 1_10/2024
RYZYKO RESZTKOWE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
3
20/28
/час на Кв.
Werbung
