Schäden am Produkt zu vermeiden. Produkt Specifikation: 2: DAB/DAB + Frequenz: BAND IlI (174.00 - 240.00Mhz) 1: 1: Model No.: PTEC Al 3: FM Transmission Frequenz: 87.5 -108Mhz 4: Audio Une: a: 3.5mm Aux in, b: Une Out 5: Netzteil: SV Autoadapter.
Funktion der Knöpfe 1: MENU -- Drücken um ins Menu zu gelangen 2: MODE -- Drücken um zwischen den Modi hin PTEe und her zu schalten Hl'/J 3: PRESET -- Hier speichern Sie mit einem Druck ihre Lieblingssender ab. 4: FM Trx -- FM Frequenz Übertragung 5: �...
Seite 5
Funktion der Knöpfe 1-10 -- Das sind die frei belegbaren Stationstasten --An / Aus 10:<!> 11: AUXIN -- Hier können Sie ihr Mobilfunktelefon oder ihren mp3-Player anschliessen. 12: LINE OUT -- zum Anschluss ans Auto ( falls ein solcher Anschluss vorhanden ist )
Funktion der Knöpfe 13: SVDCIN -- Mini USB -Anschluss zur Stromversorgung 1 4 : RESET -- Standardeinstellung RESET 15: ANTEN NA -- DAB/DAB+ Antennen-Anschluss NiE NA 5VDCIN 14 15...
Seite 7
Adaptor and Accessories: 1: DAB/DAB+ Adaptor 2: 12V/24V to SV USB interface car charger 3: Frontscheiben-Halterung 4: DAB/DAB+ Antenna 5: 3.5mm Aux in Kabel Hinweis: Alle Zubehörteile sind speziell für das Produkt entwickelt. Bitte verwenden Sie keine Kabel oder Zubehörteile von Drittanbietern, da dies sonst zu Schäden am Produkt führen kann.
Installation 1 . Verwenden Sie einen der Halter, um den Adapter ordnungsgemäß zu befestigen. 2 . Verbinden Sie die Antenne mit der Antennenbuchse. (Hinweis: Eine korrekte Antenneninstallation ist sehr wichtig für den Signalempfang. Beachten Sie bitte die Installationshinweise auf der Antennen-Verpackung. 3 .
MENU Im DAB Modus drücken und halten Sie den MENU Knopf um ins MENU zu gelangen. Drücken Sie den H<4 / � Knopf um auszuwählen zwischen: SYSTEM/Full Scan/ System Reset/ SW Version. Nach der Auswahl drücken Sie den OK Knopf um mit den Einstellungen zu beginnen. 3.1 SYSTEM Einstellungen 3.1.1 Helligkeit Drücken und halten Sie den MENU Knopf um in die Systemeinstellungen zu gelangen.
Drücken und halten Sie den MENU Knopf um in die Systemeinstellungen zu gelangen. Drücken Sie den � / � Knopf und wählen Sie SYSTEM. Drücken Sie nun den O K Knopf und schon befinden Sie sich in den Systemeinstellungen. Drücken Sie nun � / � und wählen damit TA Show(Traffic Information). Nun können Sie auswählen ob Sie Verkehrsmeldungen erhalten wollen und gelegentlich ihre Radioprogramm von solchen unterbrochen wird oder nicht.
Auswahl drücken Sie noch einmal den O K Knopf und gelangen so automatisch wieder ins System. Drücken Sie nun den MENU Knopf verlassen Sie die Systemeinstellungen. 3.1.5 Sprache Drücken und halten den MENU Knopf um in die Systemeinstellungen zu gelangen. Drücken Sie �...
3.3 System zurücksetzen 3.3.1 Werkseinstellungen ( factory reset ) Sollten es vorkommen, dass Sie das Gerät einmal komplett zurücksetzen wollen drücken und halten Sie bitte den den MENU Knopf um in die Systemeinstellungen zu gelangen. Drücken Sie dann O K. Nun wählen Sie über �...
5.1 Stationstasten Im DAB Modus wählen Sie ihren Lieblingssender und drücken dann den "Preset" Knopf. Es wird nun "01:Empty", angezeigt. Über � / » I wählen Sie nun die Stationstaste unter der der Sender abgespeichert warden soll 1-10 . Drücken Sie O K um nun zu bestätigen .Nun wird angezeigt: "Stored Successfully".
Seite 14
Der Adapter wird nun den empfangenen DAB+ Sender in ihr Autoradio übertragen. Die auf ihrem Adapter eingestellte Frequenz wird oben im Display angezeigt. Radio hören Im DAB Modus wählen Sie über l+4 / � ihren Lieblingssender, bestätigen mit OK und schon hören Sie ihre Lieblingsstation.
Seite 15
1: Modus ( in diesem fall AUX-IN ) 2: Zeigt die Frequenz an über die ihr Adapter das Signal an ihr Autoradio schickt. 3: Ladezustand ( sofern ihr Gerät mit einem Akku ausgestattet ist / Optional ) UNE OUT: Schließen Sie den Adapter mit einem 3,5-mm-AUX-IN-Kabel an ihr Autoradio an an, damit Sie das Radioprogramm hören können.
10.1. Drücken Sie den MODE Knopf um in den Bluetooth Modus zu gelangen. 10.2. Aktivieren Sie nun Bluetooth an ihrem Mobiltelefon und wählen Sie PTEC Al aus. 10.3. Sobald sich die beiden Geräte verbunden haben wir das auf dem Adapter Display angezeigt.
Seite 17
Der Adapter darf nicht im Blickfeld des Fahrers angebracht sein. Der DAB-Adapter darf nicht so positioniert werden, dass er die Entfaltung des Airbags behindert. Der DAB-Adapter darf Ihre Sicht auf Bedienelemente oder Instrumente im Fahrzeug nicht behindern. Montieren Sie den DAB-Adapter NICHT vor dem Fahrer, wie in der obigen Abbildung rot...
Seite 18
Reinigen Sie die Windschutzscheibe vor dem Anbringen des DAB-Adapters an der Stelle, an dem er sich dann befinden soll. Bitte befolgen Sie die folgenden Anweisungen zur Erstinstallation des digitalen DAB-Radios. Installation der aktiven Antenne Die korrekte Installation der aktiven Antenne ist entscheidend für einen guten DAB-Radioempfang. Die Antenne sollte die Sicht des Fahrers nicht behindern.
Seite 19
Sobald ein geeigneter Ort für die Antenne gefunden wurde, ist der erste Schritt, die magnetische Masse zu installieren. Magnetic Ground Spade connector Magnet Der magnetische Boden muss an einem eisenhaltigen Gegenstand, d. H. der Karosserie, befestigt sein. Typischerweise wird dies durch Verschieben Dachverkleidung des Fahrzeugs erreicht. In den meisten Fällen hören Sie ein Klicken, wenn der Magnet sich selbst lokalisiert hat.
Seite 20
Antenne befestigt wird, und stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe sauber und frei von Schmutz und / oder Fett ist. Entfernen Sie die Klebefolie von der Antennenfolie und befestigen Sie sie 2, 5 cm von der A-Säule, wie unten gezeigt. Wählen Sie den Standort für den DAB-Adapter...
Seite 21
Der DAS-Adapter wird mit zwei verschiedenen Halterungen geliefert, sodass Sie den Adapter an der für Ihr Fahrzeug geeigneten Stelle montieren können. Wenn Sie den DAB-Radioadapter an der Mittelkonsole anbringen möchten, positionieren Sie den DAB-Radioadapter an einem Bereich, der keine Bedienelemente oder Instrumente verdeckt. Führen Sie nun das Antennen-Kabel zum DAS-Adapter.
Seite 22
Verlegen Sie das mitgeliefe rte KFZ-Strom kabe zum DAB-Ada pter und sch l ießen Sie den M i n i-USB-Stecker a n . Stecke n Sie das Kfz-Netzka bel in die Zigarettenanzünderbuchse ein. Der DA B-Ada pter wird jetzt ei ngeschaltet und sta rtet einen a uto m atischen Scan aller verfügbaren DAB-Rad iosender.
Seite 23
Um das Gerät später zu entsorgen, dürfen Sie es nicht in den Hausmüll werfen. Bringen Sie es zum Recycling zu einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte. Für weitere Informationen wenden Sie sich an die Behörden vor Ort, an Ihre Müllabfuhr oder an Ihren Fachhändler. Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Ga ra ntiebed i ngu ngen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 24 Monaten ab dem Kaufdatum dieses Gerätes ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - für Sie kostenlos repariert oder ersetzt.