Seite 1
Wireless Bluetooth Speaker Model No.: SoundBox H100 EN DE FR IT ES JP CN Quick Start Guide IT : EVATOST CONSULTING LTD Office 101 32 Threadneedle Street, London, United Kingdom, EC2R 8AY contact@evatost.com OST_UK _20220119000010 We simply act as UK representative for cross-border sellers, and are not manufacturers/importers/dis- tributors for the product, nor involved in the manufacture/import/sale of the product.
Seite 2
1. Packing content 1 x SoundBox H100 ● 1 x USB-C Charging Cable ● 1 x Strap ● 1 x User Manual ● 2. Specifications Output power: 50W DC input: 5V USB output:5V Battery: 4500mAh Charging time: ≤8H Playtime: 24H (at 50% volume) Bluetooth version: V5.3...
Seite 3
Run the Alexa app, tap Menu, and then tap Settings. Tap the Echo Dot in your list of Alexa devices, then tap Bluetooth. The SoundBox H100 should appear in the list of Bluetooth devices. If not, please press the power button and try again.
Seite 4
1. Inhalt der Packung 1 x SoundBox H100 ● 1 x USB-C-Ladekabel ● 1 x Gurt ● 1 x Benutzerhandbuch ● 2. Spezifikationen Ausgangsleistung: 50W DC-Eingang: 5V USB-Ausgang:5V Akku: 4500mAh Aufladezeit: ≤8H Spielzeit: 24 Stunden (bei 50% Lautstärke) Bluetooth-Version: V5.3 Bluetooth-Reichweite: bis zu 25m/82ft Nettogewicht: 2.5kg...
Seite 5
AUX-Eingang (nicht mitgeliefert) TF-Karte (nicht mitgeliefert) 7. Bluetooth-Modus 1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät. 2. Suchen Sie die "SoundBox H100" auf dem Bluetooth-Gerät und verbinden Sie sie. 3. Nach der Kopplung sehen Sie auf Ihrem Gerät den Status "Verbunden". Drücken Sie diese Taste, um die Bluetooth-Kopplung erneut durchzuführen,...
Seite 6
1. Contenu de l'emballage 1 x SoundBox H100 ● 1 x Câble de chargement USB-C ● 1 x Poignée ● 1 x Manuel d'utilisateur ● 2. Spécification Puissance de sortie: 50W Entrée DC: 5V Sortie USB: 5V Batterie: 4500mAh Temps de charge: ≤8H Durée d'écoute: 24H (à...
Seite 7
7. Mode Bluetooth 1. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil. 2. Trouver la « SoundBox H100 » sur l'appareil Bluetooth et la connecter. 3. Une fois l'appairage effectué, vous pouvez voir le statut « connecté » sur votre appareil.
Seite 8
1. Contenuto dell'imballaggio 1 x SoundBox H100 ● 1 x Cavo di ricarica USB-C ● 1 x Cinturino ● 1 x Manuale d'uso ● 2. Specifiche tecniche Potenza di uscita: 50W Ingresso DC: 5V Uscita USB: 5V Batteria: 4500mAh Tempo di ricarica: ≤8H Tempo di riproduzione: 24H (al 50% del volume) Versione Bluetooth: V5.3...
Seite 9
3.Avviare l'app Alexa, toccare Menu e quindi Impostazioni. 4.Toccare Echo Dot nell'elenco dei dispositivi Alexa, quindi toccare Bluetooth. 5.Il SoundBox H100 dovrebbe apparire nell'elenco dei dispositivi Bluetooth. In caso contrario, premere il pulsante di accensione e riprovare. Una volta inserito nell'elenco, toccare il altoparlante per completare il processo di accoppiamento.
Seite 10
1. Contenido del embalaje 1 x SoundBox H100 ● 1 x Cable USB-C ● 1 x Correa ● 1 x Manual del usuario ● 2. Especificaciones Potencia de salida: 50 W Entrada CC: 5V Salida USB:5V Batería: 4500mAh Tiempo de carga: ≤8H Tiempo de reproducción: 24H (al 50% de volumen)
Seite 11
4.Toca el Echo Dot en tu lista de dispositivos Alexa y, a continuación, toca Bluetooth. SoundBox H100 debería aparecer en la lista de dispositivos Bluetooth. Si no es así, pulsa el botón de encendido y vuelve a intentarlo. Una vez en la lista, presione sobre el altavoz para completar el proceso de emparejamiento.
Seite 12
1. パッケージ内容 1 x SoundBox H100 ● 1 x USB-C充電ケーブル ● 1 x ストラップ ● 1 x 取扱説明書 ● 2. 仕様 出力:50W DC入力電圧:5V USB出力電圧:5V バッテリー:4500mAh 充電時間:≤8H 再生時間:約24H (50%音量で) Bluetoothバージョン:V5.3 最大伝送距離:約25m 本体重量:2.5kg 外形寸法:28.19*8.89*21.59cm TFカードオーディオフォーマット:MP3/WAV/FLAC(最大容量256G) 保証期間:1年間 3. ご使用前の注意事項 電池の寿命を延ばすために、初めて本製品をご使用になる場合は、完全に充電 を行ってください。 充電インジケーター:赤点灯―充電中、 消灯―充電完了。...