Kessebohmer SWIFT Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für Kessebohmer SWIFT
Inhaltszusammenfassung für Kessebohmer SWIFT
- Seite 1 KESSEBÖHMER Montageanleitung SWIFT Original I Version 2.0 | 05.2021 Artikelnr. 170 903 - 873 170 912 Variante / Variant 1 symetrisch Variante / Variant 2 asymetrisch...
- Seite 2 Impressum Kesseböhmer Ergonomietechnik GmbH Siemensstraße 73235 Weilheim/Teck Deutschland Telefon / Telephone +49 7023 108-0 Telefax / Fax 7023 108-1 10 Copyright O Copyright Kesseböhmer Ergonomietechnik GmbH 2021 Alle abgebildeten Fotos, Grafiken und Texte unterliegen dem Copyright-Schutz. Eine Vervielfäl- tigung Oder Verwendung solcher Grafiken, Fotos und Texte in anderen, beispielsweise elektro- nischen Oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung der Kesseböhmer Ergonomietechnik GmbH nicht gestattet.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines / Preface Support............Sicherheitshinweise / Safety Information..........Lieferumfang / Supplied goods ..............7 Lieferumfang / Scope of delivery......Benötigtes Befestigungsmaterial / Required fixing material ....8 Benötigtes Befestigungsmaterial (nicht im Lieferumfang enthalten) / Required fixing material (not included in the scope of delivery) ....8 Optional erhältlich / optional accessory .. -
Seite 4: Allgemeines / Preface
Allgemeines / Preface Allgemeines / Preface Sehr verehrter Kunde, mit der Wahl des TM Q70 SWIFThaben Sie sich für ein leistungsstarkes 2-Säulen-Gestell ent- schieden. Ihr TM Q70 SWIFTist bei uns mit größter Sorgfalt und Präzision hergestellt worden und hat zahlreiche Qualitäts- und Sicherheitskontrollen durchlaufen, um einen störungsfreien und si- cheren Betrieb zu gewährleisten. -
Seite 5: Sicherheitshinweise / Safety Information
Sicherheitshinweise / Safety Information Sicherheitshinweise / Safety Information Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten! Wird das System unsachgemäß betrieben, können Gefahren für Personen und Sachgegenstände entstehen! VORSICHT Wichtige Sicherheitshinweise: 1. Der Aufbau und die Bedienung des TM Q70 SWIFTmuss gemäß der Montage- und Bedienungsanleitung erfolgen, sonst besteht akute Verletzungsgefahr. - Seite 6 6. Never leave children unattended with this base. Children can not properly evaluate the hazard presented by the force action of this base. With attention of the provided guidelines, you will enjoy many years of satisfaction from your TM Q70 SWIFT.For any further enquiries please do not hesitate to contact us.
-
Seite 7: Lieferumfang / Supplied Goods
Lieferumfang / Supplied goods Lieferumfang / Supplied goods Lieferumfang / Scope of delivery Lieferumfang / Scope of delivery Säulen TM Q70 Lift mit Rollenführung und Handarretierung Columns TM Q70 Lift with roller guide and hand release cpl. 2 Stk. / 2 pcs. Traverse 1400/1600/1800/2000 Crossbar 1 Stk. -
Seite 8: Benötigtes Befestigungsmaterial / Required Fixing Material
Lieferumfang / Supplied goods Lieferumfang / Scope of delivery Kabelclip selbstklebend Cable clip self-adhesive 2 Stk. / 2 pcs. Benötigtes Befestigungsmaterial / Required fixing material Befestigungsmaterial / fixing material Senkschraube M8 x 25 Countersunk screw with hexagonsocket M8 x 25 8 Stk. -
Seite 9: Optional Erhältlich / Optional Accessory
Lieferumfang / Supplied goods Optional erhältlich / optional accessory Doppelrolle ohne Radfeststeller Casters 2 Stk. / 2 pcs. Doppelrolle mit Radfeststeller Casters with wheel brake 2 Stk. / 2 pcs. Gewindebolzen Threaded bolt 4 Stk. / 4 pcs. Benötigtes Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten) / Required tools (not included in the scope of delivery) Werkzeug / required tools Schraubendreher... -
Seite 10: Montage
Montage Montage Variante / Variant 1 Variante / Variant 2... - Seite 11 Ø5 x 60 05x 20...
- Seite 12 0 1 xevv 99eau0L,11...
- Seite 13 Montage ø4x 16 Variante / Variant 1 M8 x 25...
- Seite 14 Montage Variante / Variant 2 x 25...
- Seite 15 Montage Die Einstellung der Handarretierung erfolgt durch Verstellen der Sechskant-Einstellhülse. Hebel des Handschalters muss im unbetätigten Zustand Spiel aufweisen. The adjustment of the hand release ist done by adjusting the hexagona sleeve. The lever of the hand release is to have a little play in non activated position.
-
Seite 16: Reinigungsempfehlung / Cleaning Recommendations
Reinigungsempfehlung / Cleaning recommendations Reinigungsempfehlung / Cleaning recommendations Reinigungsempfehlungen für pulverbeschichtete Oberflächen Für die optimale Pflege und Reinigung von pulverbeschichteten Oberflächen sind folgende Emp- fehlungen zu beachten: - Nur weiche Tücher Oder Industriewatte benutzen. Starkes Reiben ist zu vermeiden. - Oberflächen- und Reinigungsmitteltemperatur <250C (Keine Dampfstrahlgeräte verwenden). Bei leichter Verschmutzung mit reinem Wasser (kalt Oder lauwarm), ggf. -
Seite 17: Instructions For Pneumatic Springs
Entsorgungsvorschrift für Kompressionsfedern/Disposal instructions for pneumatic springs Entsorgungsvorschrift für Kompressionsfedern/Disposal inst- ructions for pneumatic springs Umweltschäden durch falsche Entsorgung. Hinweis Die ordnungsgemäße Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt. Environmental damage due to improper disposal. Notice Proper disposal protects the environment and prevents potentially harmful impacts on people and the environment. - Seite 18 Entsorgungsvorschrift für Kompressionsfedern/Disposal instructions for pneumatic springs Anweisung für die vorschriftsmäßige Entsorgung der Kompressionsfeder entnehmen sie bitte: For instructions on how to dispose of the pneumatic spring in accordance with the regu- lations, please refer to the following: https://ergo.to/esv...
-
Seite 19: Notizen / Notes
Notizen / Notes Notizen / Notes... - Seite 20 KESSEBÖHMER Kesseböhmer Ergonomietechnik GmbH Siemensstraße 73235 Weilheim/Teck Deutschland Telefon 7023 108-0 Telefax 7023 108-110 www.ergonomics.world...